Esekiel 8:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Han førte meg til åpningen av forgården, og jeg så, og se, det var et hull i veggen;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 7:12 : 12 Den store gården rundt omkring hadde tre rader av skåret stein og en rad av sedertrebjelker, som i den indre gården til Herrens hus, og hallen ved huset.
  • 2 Kong 21:5 : 5 Han bygde også altere for hele himmelens hær i begge forgårdene i Herrens hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 8:8-10
    3 vers
    93%

    8 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, grav gjennom veggen, jeg ber deg;' så gravde jeg gjennom veggen, og se, det var en åpning.

    9 Og Han sa til meg: 'Gå inn og se de onde styggedommene de gjør her.'

    10 Så gikk jeg inn, og så, og se, alle slags krypende skapninger, avskyelige dyr og all Israels hus' avguder, var gravert på veggene rundt omkring.

  • Esek 8:4-6
    3 vers
    79%

    4 Og se, der var Israels Guds herlighet, som det synet jeg så i dalen.

    5 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, løft nå dine øyne mot nord.' Så løftet jeg mine øyne mot nord, og se, i nord ved porten til alteret var denne sjalusiens statue, ved inngangen.

    6 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, ser du hva de gjør? De store styggedommene som Israels hus gjør her, for å drive meg langt bort fra min helligdom; men du skal vende deg igjen, så skal du se større styggedommer.'

  • Esek 8:12-15
    4 vers
    78%

    12 Og Han sa til meg: 'Har du sett, menneskesønn, hva Israels hus' eldste gjør i mørket, hver i sitt indre rom for sitt bilde? For de sier: Herren ser oss ikke, Herren har forlatt landet.'

    13 Og Han sa til meg: 'Vend deg igjen, så skal du se større styggedommer som de gjør.'

    14 Og Han førte meg til inngangen av Herrens hus som er mot nord, og se, der satt kvinner og gråt over Tammuz.

    15 Og Han sa til meg: 'Har du sett, menneskesønn? Igjen skal du vende deg og se større styggedommer enn disse.'

  • Esek 12:5
    76%

    5 Grav deg gjennom veggen foran deres øyne, og ta dine ting ut den veien.

  • Esek 12:7-8
    2 vers
    76%

    7 Jeg gjorde som jeg ble befalt. Jeg bar ut min eiendeler om dagen, som om jeg flyttet, og om kvelden gravde jeg gjennom veggen med hendene; i mørket bar jeg dem på skuldrene foran deres øyne.

    8 Om morgenen kom Herrens ord til meg:

  • Esek 42:1
    76%

    1 Han førte meg til den ytre gården, nordover, og tok meg med til kammeret som var mot det avgrensede området og mot bygningen i nord.

  • Esek 44:1
    75%

    1 Han fikk meg til å vende tilbake til porten til det ytre helligdomsrommet som vender mot øst, og den var lukket.

  • Esek 43:1
    75%

    1 Så fører han meg til porten, porten som vender mot øst.

  • Esek 40:3-6
    4 vers
    74%

    3 Han førte meg dit, og der sto en mann med utseende som kobber, med en linkledning i hånden og en målestokk, og han sto ved porten.

    4 Mannen talte til meg: 'Menneskesønn, se med dine øyne, og hør med dine ører, og legg ditt hjerte til alt jeg viser deg, for at jeg skal vise deg det. Du har blitt ført hit for å se dette, erklær alt du ser for Israels hus.'

    5 Og se, en mur rundt hele huset, og i mannens hånd var en målestokk, seks alen med en alen og et håndsbredde, og han målte bredden av bygningen, én stokk i bredde og én stokk i høyde.

    6 Så gikk han inn gjennom porten som vender mot øst, og han gikk opp trappene og målte terskelen til porten, én stokk bred, og selv terskelen var én stokk bred.

  • Esek 40:32
    74%

    32 Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.

  • Esek 42:9-12
    4 vers
    74%

    9 Og under disse kamrene var inngangen fra øst, for å gå inn i dem fra den ytre gården.

    10 På bredden av murveggen til gården østover, mot det avgrensede området, og mot bygningen, var det kamre.

    11 Veien foran dem var som utseendet til kamrene mot nord, deres lengde og bredde var like, og alle åpningene og utgangene var av samme slag.

    12 Og mot åpningene av kamrene som var mot sør, var det en åpning ved starten av veien, veien rett foran muren østover inn til dem.

  • Esek 8:17
    74%

    17 Og Han sa til meg: 'Har du sett, menneskesønn? Er det en lett sak for Judas hus å gjøre de avskyelige tingene de har gjort her, slik at de har fylt landet med vold og vender seg om for å vekke Meg til vrede? Og se, de strekker ut greinen til nesen sin!

  • Esek 46:21
    73%

    21 Han tok meg ut i den ytre forgården og ledet meg over til de fire hjørnene på forgården, der var det et forgårdsrom i hvert hjørne.

  • Esek 40:17
    73%

    17 Og han førte meg inn til den ytre gårdsplassen, og se, kammers og en belegning ble laget for gårdsplassen rundt omkring - tredve kammers på belegningen.

  • Esek 40:28
    73%

    28 Og han førte meg inn til den indre gårdsplassen ved den sørlige porten, og han målte den sørlige porten etter disse målene.

  • Esek 13:12
    72%

    12 Og se, veggen har falt! Vil ikke en si til dere: Hvor er kalken dere smurte?

  • Esek 44:4
    72%

    4 Han førte meg til nordporten foran huset, og jeg så, og se, Herrens herlighet fylte Herrens hus, og jeg falt på mitt ansikt.

  • Esek 41:3
    72%

    3 Så gikk han innover og målte søylen i åpningen til to alen, åpningen til seks alen og bredden av åpningen til sju alen.

  • Esek 40:24
    72%

    24 Og han førte meg sørover, og se, en port mot sør, og han målte dens pilarer og dens bueganger i henhold til disse målene.

  • Esek 47:1-2
    2 vers
    72%

    1 Han fikk meg til å vende tilbake til inngangen til huset, og se, vannet strømmet ut fra under husets terskel mot øst, for husets fremside vender mot øst; og vannet rant ned under, fra husets høyre side, fra sørsiden av alteret.

    2 Så førte han meg ut gjennom nordporten, og rundt til den ytre porten som vender mot øst, og se, vannet strømmet ut fra høyre side.

  • Esek 41:17
    72%

    17 Over døren og inn til det indre huset, både utenfor og rundt alle veggene målt innenfor og utenfor.

  • Esek 13:14-15
    2 vers
    72%

    14 Jeg vil rive ned veggen dere smurte med kalk, få den til å falle sammen på jorden og avdekke dens fundament, og den skal falle, og dere skal bli fortært midt i den, og dere skal kjenne at jeg er Herren.

    15 Jeg vil gjøre slutt på min vrede mot veggen og dem som smurte den med kalk, og jeg skal si til dere: Det er ingen vegg, og de som smurte de er ikke der.

  • Esek 43:6
    72%

    6 Og jeg hørte en tale til meg fra templet, og en mann sto ved siden av meg,

  • Ordsp 24:31
    72%

    31 Og se, den var helt gjengrodd med torner, overflaten var dekket av nesler og muren var revet ned.

  • Amos 7:7
    71%

    7 Slik har han vist meg, og se, Herren står ved en vegg laget etter loddlinje, og i hans hånd er en loddlinje;

  • Jer 13:8
    71%

    8 Og Herrens ord kom til meg, og sa: 'Dette sier Herren:

  • Esek 2:9
    71%

    9 Og jeg så en hånd rekke seg ut mot meg, og se, i den var det en bokrull.

  • Esek 43:8
    71%

    8 Når de satte terskelen sin ved siden av min, og dørkarmen sin nær min, med bare en vegg mellom meg og dem, gjorde de mitt hellige navn urent med sine avskyelige gjerninger, derfor fortærte jeg dem i min vrede.

  • Esek 40:48
    71%

    48 Og han førte meg til husets forhall, og han målte forhallens pilarer, fem alen på denne siden, og fem alen på den siden, og bredden på porten, tre alen på denne siden, og tre alen på den siden.

  • Esek 40:9
    71%

    9 Han målte portstuen til porten, åtte alen, og dens pilarer to alen, og portstuen til portene fra innsiden.

  • Esek 40:35
    71%

    35 Så førte han meg inn til den nordlige porten, og målte etter disse målene.

  • Esek 42:15
    71%

    15 Da han hadde fullført målingene av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vender østover, og målte det rundt omkring.

  • Esek 47:6
    71%

    6 Og han sa til meg: "Har du sett, menneskesønn?" Da lot han meg vende tilbake til elvebredden.

  • Jer 17:19
    71%

    19 Så sa Herren til meg: 'Gå og still deg i porten til folket, hvor Judas konger kommer inn og går ut, og i alle Jerusalems porter,