Hebreerbrevet 9:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

sagt, 'Dette er blodet av pakten som Gud påla dere'.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 26:28 : 28 For dette er mitt blod, den nye pakts blod, som utgytes for mange til syndenes forlatelse.
  • 2 Mos 24:8 : 8 Og Moses tok blodet, sprengte det på folket og sa: ‘Se, blodet fra pakten som Herren har gjort med dere angående alle disse ordene.’
  • 5 Mos 29:12 : 12 for å inngå pakten med Herren din Gud, og den ed som Herren din Gud inngår med deg i dag,
  • Jos 9:6 : 6 Så dro de til Josva, til leiren i Gilgal, og sa til ham og til mennene i Israel: 'Fra et land langt borte er vi kommet, og nå, inngå en pakt med oss.'
  • Sak 9:11 : 11 Også du, ved din pakts blod, har jeg satt dine fanger fri fra en grav der det ikke er vann.
  • Hebr 13:20 : 20 Må fredens Gud, Han som oppreiste fra de døde den store hyrden for fårene, vår Herre Jesus, ved den evige pakts blod,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 9:13-19
    7 vers
    84%

    13 Hvis blodet av okser og geiter og asken av en kvige sprøytet over de urene helliger til rening av kroppen,

    14 hvor mye mer skal ikke Kristi blod (som gjennom den evige Ånd ofret seg selv plettfri til Gud) rense deres samvittighet fra døde gjerninger for å tjene den levende Gud?

    15 Og på grunn av dette er han mellommann for en ny pakt, for at døden som kom til forløsning av overtredelsene under den første pakt, de kalte kan motta løftet om den evige arven.

    16 For hvor det finnes en pakt, er død av den som inngikk pakten nødvendig.

    17 For en pakt er gyldig over døde, da den ikke har noen kraft mens den som inngikk pakten lever.

    18 Derfor ble heller ikke den første innviet uten blod.

    19 For hvert bud ifølge loven ble fortalt av Moses til hele folket, hvorpå han tok blodet av kalver og geiter med vann, skarlagensull og isop, og sprøytet både boken selv og hele folket.

  • 2 Mos 24:6-8
    3 vers
    82%

    6 Og Moses tok halvparten av blodet og helte i skåler, og halvparten av blodet sprengte han på alteret.

    7 Og han tok Paktens Bok og leste den høyt for folket, og de sa: ‘Alt det som Herren har sagt, vil vi gjøre og lyde.’

    8 Og Moses tok blodet, sprengte det på folket og sa: ‘Se, blodet fra pakten som Herren har gjort med dere angående alle disse ordene.’

  • Hebr 9:21-22
    2 vers
    80%

    21 Og både tabernaklet og alle tjenestens redskaper sprøytet han i likhet med blod.

    22 Og etter loven blir nesten alt renset med blod, og uten blodutgytelse er det ingen tilgivelse.

  • Luk 22:20
    79%

    20 På samme måte tok han også kalken etter måltidet og sa: 'Denne kalk er den nye pakt i mitt blod, som utgytes for dere.

  • Mark 14:24
    79%

    24 Og han sa til dem: «Dette er mitt blod, den nye pakts blod, som blir utøst for mange.

  • Matt 26:28
    75%

    28 For dette er mitt blod, den nye pakts blod, som utgytes for mange til syndenes forlatelse.

  • Hebr 12:24
    74%

    24 og til Jesus, mellommannen for en ny pakt, og til blodet som stenkes og taler bedre enn Abels blod.

  • 1 Kor 11:25
    73%

    25 På samme måte tok han også begeret etter måltidet og sa: 'Dette begeret er den nye pakt i mitt blod; gjør dette så ofte som dere drikker det til minne om meg.'

  • 3 Mos 17:11
    73%

    11 for blodet i kroppen er livet, og Jeg har gitt dere det på alteret til å gjøre soning for deres sjeler. Det er blodet som gjør soning for sjelen.

  • 3 Mos 16:19
    73%

    19 Han skal sprenge av blodet på alteret syv ganger med fingeren og gjøre det rent og hellige det fra Israels barns urenheter.

  • 3 Mos 4:6
    73%

    6 Presten skal dyppe sin finger i blodet og sprenge av blodet sju ganger for Herrens åsyn foran forhenget til helligdommen;

  • Hebr 10:19-20
    2 vers
    73%

    19 Derfor, brødre, har vi frimodighet til å gå inn i det hellige ved Jesu blod,

    20 gjennom den nye og levende veien han åpnet for oss gjennom forhenget, det er, hans kjøtt,

  • 3 Mos 8:19
    72%

    19 De slaktet den, og Moses stenket blodet rundt omkring alteret.

  • 1 Mos 9:4
    72%

    4 Men kjøtt med dets liv, dets blod, skal dere ikke spise.

  • 4 Mos 19:4-5
    2 vers
    72%

    4 Eleasar, presten, skal ta av dens blod med fingeren og sprenge det sju ganger mot inngangen til møteteltet.

    5 Og de skal brenne kua foran hans øyne; dens hud, kjøtt og blod, sammen med møkka, skal de brenne.

  • 3 Mos 4:17-18
    2 vers
    72%

    17 og presten skal dyppe sin finger i blodet og sprenge det sju ganger for Herrens åsyn foran forhenget.

    18 Noe av blodet skal han sette på hornene av alteret som er foran Herren, som er i møteteltet, og alt blodet skal han helle ut ved foten av brennofferalteret, som er ved inngangen til møteteltet;

  • 2 Mos 29:12
    72%

    12 Og du skal ta av oksens blod og stryke det på alterets horn med fingeren din, og alt blodet skal du helle ut ved alterets fot.

  • 3 Mos 10:18
    72%

    18 Se, blodet er ikke blitt båret inn i helligdommen; dere skulle ha spist det på det hellige stedet, slik jeg har befalt."

  • 4 Mos 19:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 3 Mos 9:9
    71%

    9 og Arons sønner rakte blodet til ham, og han dyppet fingeren i blodet og satte det på alterets horn, og helte ut resten av blodet ved alterets fot;

  • 3 Mos 5:9
    71%

    9 Og han skal stenke av blodet fra syndofferet på siden av alteret, og resten av blodet skal vris ut ved alterets fot; det er et syndoffer.

  • 3 Mos 7:28
    71%

    28 Og Herren talte til Moses og sa,

  • Hebr 9:8-9
    2 vers
    71%

    8 Den Hellige Ånd viste dermed at veien til det hellige ennå ikke var åpenbart, så lenge det første tabernakel fortsatt stod.

    9 Dette er et bilde på nåtiden, hvor både gaver og ofre blir fremført som ikke kan gjøre galt samvittigheten til den som utfører tjenesten.

  • 1 Pet 1:19
    71%

    19 men med Kristi dyrebare blod, som et lyteløst og plettfritt lam.

  • 5 Mos 12:16
    71%

    16 Bare blodet skal dere ikke spise—på jorden skal du helle det ut som vann.

  • Hebr 11:28
    71%

    28 Ved tro holdt han påske og blodets utstrykelse, for at ødeleggeren av de førstefødte ikke skulle røre dem.

  • Hebr 10:9
    71%

    9 sa han så: 'Se, jeg kommer for å gjøre din vilje.' Han fjerner det første for å innsette det andre.

  • Hebr 13:20
    71%

    20 Må fredens Gud, Han som oppreiste fra de døde den store hyrden for fårene, vår Herre Jesus, ved den evige pakts blod,

  • Hebr 9:11
    70%

    11 Men Kristus kom som yppersteprest for de kommende gode ting, gjennom det større og mer fullkomne tabernakel, ikke gjort med hender - det vil si, ikke av denne skapelsen.

  • 3 Mos 16:14
    70%

    14 Han skal ta av blodet fra oksen og sprenge det med fingeren sin foran nådestolen mot øst, syv ganger skal han sprenge av blodet med fingeren foran nådestolen.

  • Hebr 10:4
    70%

    4 For det er umulig at blodet fra okser og geiter kan ta bort synder.

  • 3 Mos 4:30
    70%

    30 Og presten skal ta av dens blod med sin finger og sette på hornene av brennofferalteret, og alt blodet skal han helle ut ved foten av alteret,

  • 2 Krøn 30:16
    70%

    16 De stilte seg ved sin post i henhold til forskriften; etter Moseloven, Guds mann, sprengte prestene blodet fra levittenes hånd,

  • Hebr 8:5-6
    2 vers
    70%

    5 de tjener som et bilde og en skygge av de himmelske ting, slik Moses ble advart av Gud da han skulle bygge tabernaklet, for 'Se til at du lager alt etter de mønsterbildene som ble vist deg på fjellet.'

    6 Men nå har han fått en så mye bedre tjeneste, ettersom han er mellommann for en bedre pakt, som er grunnlagt på bedre løfter.

  • Esek 43:20
    70%

    20 Du skal ta noe av blodet og sette det på de fire hornene, på de fire hjørnene av kanten og på kanten rundt, og dermed rense det og gjøre det hellig.