Johannes 10:31

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Igjen tok jødene opp steiner for å steine ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 8:59 : 59 De tok da steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og gikk ut av templet, midt gjennom dem, og slik gikk han bort.
  • Apg 7:52 : 52 Hvem av profetene forfulgte ikke fedrene deres? De drepte dem som forkynte om ankomsten av Den rettferdige, som dere har forrådt og drept nå,
  • Joh 5:18 : 18 Derfor søkte jødene enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også kalte Gud sin egen Far, slik at han gjorde seg selv lik Gud.
  • Apg 7:58-59 : 58 De kastet ham ut av byen og begynte å steine ham, og vitnene la fra seg klærne ved føttene til en ung mann ved navn Saulus. 59 De steinet Stefanos mens han ba og sa: «Herre Jesus, ta imot min ånd.»
  • Joh 11:8 : 8 Disiplene sa til ham: 'Rabbi, nå forsøkte jødene å steine deg, og du går dit igjen!'
  • 2 Mos 17:4 : 4 Og Moses ropte til Jehova og sa: 'Hva skal jeg gjøre med dette folket? Snart steiner de meg.'
  • 1 Sam 30:6 : 6 David var i stor nød, for folket ønsket å steine ham, siden alle var bitre til sinns over sine sønner og døtre. Men David styrket seg i Herren, sin Gud.
  • Matt 21:35 : 35 Men vinbøndene grep tjenerne, slo én, drepte en annen og steinet en tredje.
  • Matt 23:35 : 35 slik at alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, kommer over dere, fra Abels blod, den rettferdige, til blodet av Sakarja, Barakias' sønn, han som dere myrdet mellom templet og alteret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 10:32-33
    2 vers
    82%

    32 Jesus svarte dem: 'Mange gode gjerninger fra min Far har jeg vist dere. For hvilken av dem steiner dere meg?'

    33 Jødene svarte ham: 'Det er ikke for en god gjerning vi steiner deg, men for blasfemi, fordi du som er et menneske, gjør deg selv til Gud.'

  • Joh 11:7-8
    2 vers
    78%

    7 Etter dette sa han til disiplene: 'La oss dra til Judea igjen.'

    8 Disiplene sa til ham: 'Rabbi, nå forsøkte jødene å steine deg, og du går dit igjen!'

  • Joh 10:30
    78%

    30 Jeg og Faderen er ett.'

  • Joh 8:59
    76%

    59 De tok da steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og gikk ut av templet, midt gjennom dem, og slik gikk han bort.

  • Joh 10:39
    76%

    39 Igjen prøvde de å gripe ham, men han kom seg unna deres hender.

  • Joh 10:19
    76%

    19 Da ble det igjen splid mellom jødene på grunn av disse ordene.

  • Joh 5:16-18
    3 vers
    72%

    16 Og jødene forfulgte Jesus fordi han gjorde dette på sabbaten, og de ønsket å drepe ham.

    17 Men Jesus svarte dem: "Min Far arbeider inntil nå, og jeg arbeider også."

    18 Derfor søkte jødene enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også kalte Gud sin egen Far, slik at han gjorde seg selv lik Gud.

  • Joh 2:18-20
    3 vers
    71%

    18 Da svarte jødene og sa til ham: "Hvilket tegn viser du oss siden du gjør slike ting?"

    19 Jesus svarte og sa til dem: "Riv ned dette templet, så skal jeg gjenreise det på tre dager."

    20 Jødene sa da: "Dette tempel har det tatt førtiseks år å bygge, og du vil reise det opp på tre dager?"

  • Apg 7:57
    70%

    57 De skrek høyt og holdt for ørene, og stormet mot ham i én enhet.

  • Joh 10:17
    70%

    17 Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg gir mitt liv for å ta det igjen.

  • Joh 8:7-8
    2 vers
    70%

    7 Når de fortsatte å spørre ham, rettet han seg opp og sa til dem: 'Den blant dere som er uten synd, kan kaste den første steinen på henne.'

    8 Og igjen bøyde han seg ned og skrev på bakken.

  • Joh 5:10
    70%

    10 Da sa jødene til ham som var blitt helbredet: "Det er sabbat; det er ikke tillatt for deg å bære sengen din."

  • Matt 21:35
    70%

    35 Men vinbøndene grep tjenerne, slo én, drepte en annen og steinet en tredje.

  • Joh 7:1
    70%

    1 Etter dette reiste Jesus rundt i Galilea. Han ville ikke gå i Judea fordi jødene søkte å drepe ham.

  • Mark 15:13
    69%

    13 De ropte igjen: 'Korsfest ham!'

  • Apg 14:5
    69%

    5 Da det ble lagt planer av både folkeslagene og jødene med deres ledere om å mishandle dem og steine dem,

  • Joh 11:53
    69%

    53 Fra den dag av planla de derfor å drepe ham.

  • Joh 8:52
    69%

    52 Jødene sa da til ham: 'Nå vet vi at du har en demon. Abraham er død, og profetene, og du sier: Hvis noen holder fast ved mitt ord, skal han aldri smake døden.

  • Joh 18:7
    69%

    7 Igjen spurte han dem: «Hvem leter dere etter?» Og de sa: «Jesus fra Nasaret.»

  • Joh 10:24-25
    2 vers
    69%

    24 Jødene samlet seg rundt ham og sa: 'Hvor lenge vil du holde oss i uvisshet? Er du Messias, så si det rett ut.'

    25 Jesus svarte dem: 'Jeg har sagt dere det, men dere tror ikke. De gjerninger jeg gjør i min Fars navn, de vitner om meg.

  • Joh 6:52
    69%

    52 Da begynte jødene å stride med hverandre, og sa: «Hvordan kan denne mannen gi oss sitt kjød å spise?»

  • Mark 12:4
    68%

    4 Igjen sendte han en annen tjener til dem, og ham kastet de stein på, såret ham i hodet og sendte ham bort vanæret.

  • Joh 8:5
    68%

    5 I loven befalte Moses oss at slike kvinner skal steines; hva sier du?'.

  • Joh 6:41
    68%

    41 Da begynte jødene å murre over ham, fordi han sa: «Jeg er brødet som kom ned fra himmelen.»

  • Joh 18:31
    68%

    31 Pilatus sa da til dem: «Ta ham og døm ham etter deres lov.» Jødene sa til ham: «Det er ikke lov for oss å henrette noen.»

  • Mark 12:10
    68%

    10 Har dere ikke lest denne skrift: Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnesteinen;

  • Joh 8:48
    68%

    48 Jødene svarte og sa til ham: 'Har vi ikke rett i å si at du er en samaritan og har en demon?'

  • Joh 12:10
    68%

    10 Men overprestene planla å drepe også Lasarus,

  • Matt 21:39
    68%

    39 Så grep de ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

  • Luk 4:29
    68%

    29 De reiste seg opp og drev ham ut av byen, og førte ham til toppen av berget som byen deres var bygd på, for å styrte ham ned.

  • Joh 7:30
    68%

    30 Da søkte de å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Joh 11:36
    68%

    36 Jødene sa da: 'Se hvor høyt han elsket ham!'

  • Luk 20:17
    68%

    17 Men han så på dem og sa: 'Hva betyr da dette som er skrevet: En stein som bygningsmennene forkastet, har blitt hjørnestein?

  • Apg 6:12
    68%

    12 De hisset opp folket, eldstene og de skriftlærde, grep ham, og førte ham for rådet.

  • Joh 19:7
    68%

    7 Jødene svarte ham: 'Vi har en lov, og etter den loven bør han dø, for han har gjort seg selv til Guds sønn.'

  • Apg 7:59
    68%

    59 De steinet Stefanos mens han ba og sa: «Herre Jesus, ta imot min ånd.»

  • Joh 7:11
    67%

    11 Jødene lette etter ham under høytiden og sa: 'Hvor er han?'

  • Joh 7:25
    67%

    25 Da sa noen av dem fra Jerusalem: 'Er ikke dette han de søker å drepe?

  • Joh 7:44
    67%

    44 Noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • Joh 6:28
    67%

    28 De sa da til ham: «Hva skal vi gjøre for å utføre Guds gjerninger?»

  • Matt 21:42
    67%

    42 Jesus sa til dem: 'Har dere aldri lest i Skriften: Steinen som bygningsmennene vraket, har blitt hjørnestein. Dette er Herrens gjerning, og det er underfullt i våre øyne.'

  • Apg 4:11
    67%

    11 Han er den steinen som ble forkastet av dere, bygningsmennene, men som er blitt hjørnesteinen.