Josva 21:34

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og for familiene til Meraris sønner, levittene som var igjen, var ut av Sebulons stamme, Jokneam med sine områder, Kartah med sine områder,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 6:77 : 77 For Meraris sønner som var igjen, fra Sebulons stamme er Rimmon med sine forsteder, Tabor med sine forsteder;
  • Jos 12:22 : 22 Kongen av Kedesj, en; kongen av Jokneam ved Karmel, en;
  • Jos 19:11 : 11 Deres grense gikk videre mot vest til havet og til Marala, og støtte til Dabbeshet, og nådde bekkens utløp foran Jokneam.
  • Jos 19:15 : 15 Kattat, Nahalal, Shimron, Idala og Betlehem; tolv byer og deres landsbyer.
  • Jos 21:7 : 7 For sønnene av Merari, etter deres familier, ut av stammene Ruben, Gad og Sebulon, tolv byer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 21:3-10
    8 vers
    80%

    3Og Israels barn ga levittene disse byene og deres områder ut av deres arv, etter Herrens befaling.

    4Og loddet gikk til Kohat-familiene, og til sønnene av Aron, presten (av levittene), fra Judas stamme, og fra Simeons stamme, og fra Benjamins stamme, tretten byer ved loddtrekning.

    5Og for de andre sønnene av Kohat, ut av Efraims stamme, og Dans stamme, og halvparten av Manasses stamme, ti byer ved loddtrekning.

    6Og for sønnene av Gersjon, ut av Issakars stamme, og Ashers stamme, og Naftalis stamme, og halvparten av Manasses stamme i Bashan, tretten byer ved loddtrekning.

    7For sønnene av Merari, etter deres familier, ut av stammene Ruben, Gad og Sebulon, tolv byer.

    8Og Israels barn ga levittene disse byene og deres områder, slik Herren hadde befalt gjennom Moses, ved loddtrekning.

    9Og de ga fra Judas stamme, og fra Simeons stamme, disse byene som ble nevnt ved navn.

    10Og disse ble for sønnene av Aron, fra Kohat-familiene, levittenes sønner, for loddet hadde tilkommet dem først.

  • 1 Krøn 6:76-78
    3 vers
    80%

    76og fra Naftalis stamme: Kedesj i Galilea med sine forsteder, og Hammon med sine forsteder, og Kirjatajim med sine forsteder.

    77For Meraris sønner som var igjen, fra Sebulons stamme er Rimmon med sine forsteder, Tabor med sine forsteder;

    78og fra den andre siden av Jordan, ved Jeriko, øst for Jordan, fra Rubens stamme: Boser i ørkenen med sine forsteder, og Jahza med sine forsteder,

  • Jos 21:35-37
    3 vers
    79%

    35Dimna med sine områder, Nahalal med sine områder — fire byer.

    36Og fra Rubens stamme, Betser med sine områder, og Jahas med sine områder,

    37Kedemot med sine områder, og Mefaat med sine områder — fire byer.

  • Jos 21:39-42
    4 vers
    78%

    39Hesjbon med sine områder, Jazser med sine områder — i alt fire byer.

    40Alle byene for Meraris sønner, etter deres familier som var igjen av levittenes familier, var tolv byer.

    41Alle levittenes byer blant Israels barns eiendom var åtteogførti byer med deres områder.

    42Disse byene, hver by og dens områder rundt omkring, ble slik for alle disse byene.

  • Jos 21:28-33
    6 vers
    76%

    28Og fra Issakars stamme, Kisjon med sine områder, Daberat med sine områder,

    29Jarmut med sine områder, En-Gannim med sine områder — fire byer.

    30Og fra Ashers stamme, Misjal med sine områder, Abdon med sine områder,

    31Helkat med sine områder, og Rehob med sine områder — fire byer.

    32Og fra Naftalis stamme, tilfluktsbyen for drapsmannen, Kedesj i Galilea med sine områder, og Hammot-Dor med sine områder, og Kartan med sine områder — tre byer;

    33alle byene til Gersjonittene, etter deres familier, var tretten byer med deres områder.

  • Jos 21:25-26
    2 vers
    75%

    25Og fra halvparten av Manasses stamme, Taanak med sine områder, og Gat-Rimmon med sine områder — to byer;

    26alle byene er ti med sine områder, for familiene til de andre Kohat-sønnene.

  • Jos 19:16
    75%

    16Dette er arven til Sebulons barn, etter deres familier, disse byene og deres landsbyer.

  • 1 Krøn 6:63-64
    2 vers
    73%

    63Til Meraris sønner, etter deres familier, fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme, gjennom lodd, tolv byer.

    64Og Israels sønner ga til levittene byene og deres forsteder.

  • Jos 21:20
    72%

    20Og for Kohat-familiene, levittene som var igjen av Kohats sønner, kom byene fra Efraims stamme;

  • Jos 19:10-11
    2 vers
    72%

    10Det tredje loddett gikk til Sebulons barn, etter deres familier; grensen til deres arv nådde til Sarid.

    11Deres grense gikk videre mot vest til havet og til Marala, og støtte til Dabbeshet, og nådde bekkens utløp foran Jokneam.

  • 4 Mos 26:57
    72%

    57Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt.

  • 1 Mos 46:11
    71%

    11Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 26:26
    71%

    26Sebulons sønner etter deres familier: fra Sered kommer sereditenes slekt; fra Elon kommer elonitenes slekt; fra Jahleel kommer jahlielitenes slekt.

  • 4 Mos 4:42
    71%

    42Og de som ble telt blant merarittenes familier, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 1 Mos 46:14
    70%

    14Og sønnene til Sebulon: Sered, Elon og Jahleel.

  • 4 Mos 3:33
    69%

    33Fra Merari er Mahlitter-familien og Mushitter-familien; dette er Merarittenes familier.

  • Jos 21:22
    69%

    22og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.

  • 4 Mos 3:20
    69%

    20Og sønnene til Merari etter deres familier: Mahli og Mushi; dette er Levis familier etter deres fedres hus.

  • Jos 15:56
    69%

    56Jizreel, Jokdeam og Zanoa.

  • 1 Krøn 6:1
    69%

    1Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

  • 1 Krøn 24:27
    69%

    27Sønner av Merari: av Ja'asia: Benno, Sjoham, Zakkur og Ibri.

  • 1 Krøn 6:16
    69%

    16Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • Jos 19:33
    69%

    33Deres grense begynte ved Helef, fra Allon i Zaannanim og Adami-Nekeb, og Jabneel til Lakkum, og endte ved Jordan.

  • 4 Mos 35:2
    69%

    2«Be Israels barn å gi levittene byer å bo i fra arven av deres eiendom. Dere skal gi dem og en mark omkring byene.

  • Jos 19:27
    69%

    27Deretter snudde den østover til Bet-Dagon og nådde Sebulon og dalen Jiftah-El i nord ved Bet-Emek og Neiel; den endte ved Kabul til venstre.

  • Jos 21:14
    69%

    14og Jattir med sine områder, og Esjtemoa med sine områder,

  • 1 Krøn 6:68
    69%

    68og Jokmeam med sine forsteder, og Bet-Horon med sine forsteder,

  • 4 Mos 3:35
    69%

    35Høvdingen for Merarittenes familier er Suriel, sønn av Abihail; de slår leir nord for tabernaklet.