3 Mosebok 11:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og svinet, for selv om det har splittede klover, og deler kloven, tygger det ikke drøv. Det er urent for dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 65:4 : 4 De som bor blant gravene og overnatter på hemmelige steder, som spiser svinekjøtt og har avskyelige ting i sine kar.
  • Jes 66:3 : 3 Den som ofrer en okse, er som den som slår i hjel et menneske. Den som ofrer en sau, er som den som bryter av nakken på en hund. Den som gir et offer til Herren, er som den som ofrer grisens blod. Den som brenner røkelse, er som den som velsigner urett. Ja, de har valgt sine egne veier, og de fryder seg i sine avskyeligheter.
  • Jes 66:17 : 17 De som helliger og renser seg i hagene, bak den ene i midten, de som spiser grisens kjøtt, de motbydelige ting, og mus, de skal alle omkomme sammen, sier Herren.
  • 2 Pet 2:18-22 : 18 Med svulstige ord fulle av tomhet lokker de med kjøttets lyster og utskeielser, de som nettopp har unnsluppet fra sitt liv i villfarelse. 19 De lover frihet, men er selv tjenere av fordervelse; for den man blir overvunnet av, blir man til slave. 20 For dersom de har unnsluppet verdens urenheter ved kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, men så igjen blir fanget av dem og overvunnet, blir deres tilstand verre enn den var før. 21 Det hadde vært bedre for dem å ikke ha kjent rettferdighetens vei enn å kjenne den og vende seg bort fra det hellige bud de ble gitt. 22 Det har skjedd med dem som ordtaket sier: 'En hund vender tilbake til sitt eget spy,' og 'En nyvasket gris velter seg i gjørmen.'
  • 5 Mos 14:8 : 8 Og svinet, for selv om det har kløvde hover, tygger det ikke drøv; det er urent for dere. Kjøttet deres skal dere ikke spise, og dere skal ikke røre ved deres døde kropp.
  • Matt 7:6 : 6 Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svinene, for de vil tråkke dem ned og snu seg mot dere og rive dere i stykker.
  • Luk 8:33 : 33 Demonene dro ut av mannen og gikk inn i svinene, og flokken kastet seg utfor stupet i sjøen og druknet.
  • Luk 15:15 : 15 Da gikk han bort og sluttet seg til en av borgerne der i landet, og denne sendte ham ut på markene for å gjete svin.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    6Alle dyr som har kløvde hover, og som tygger drøv, kan dere spise.

    7Men disse skal dere ikke spise blant dem som tygger drøv og har kløvde hover: kamelen, haren og klippegrevlingen, for selv om de tygger drøv, har de ikke kløvde hover; de er urene for dere.

    8Og svinet, for selv om det har kløvde hover, tygger det ikke drøv; det er urent for dere. Kjøttet deres skal dere ikke spise, og dere skal ikke røre ved deres døde kropp.

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: alt som har finner og skjell kan dere spise.

    10Men alt som ikke har finner og skjell skal dere ikke spise; det er urent for dere.

  • 88%

    2Tal til Israels barn og si: Dette er dyrene som dere kan spise av alle dyrene som er på jorden:

    3Hvert dyr som har splittede klover og tygger drøv blant dyrene, kan dere spise.

    4Men disse skal dere ikke spise av de som tygger drøv eller har splittede klover: kamelen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

    5og klippegrevlingen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

    6og haren, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

  • 8Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres døde kropp skal dere ikke røre. De er urene for dere.

  • 85%

    23Men alle andre kryp som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

    24Og ved disse blir dere urene, alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.

    25Og hvem som helst som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine, og være uren til kvelden.

    26Og alle dyr som har kløvd hov, men ikke helet splittet hov, og som ikke tygger drøv, er urene for dere. Alle som rører dem skal være urene.

    27Og alt som går på poter, blant alle firbeinte dyr, er urene for dere. Alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.

    28Og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

  • 77%

    46Dette er loven om dyrene og fuglene, og om alt levende skapning som beveger seg i vannet, og om alt som vrimler på jorden,

    47for å skille mellom det urene og det rene, og mellom dyrene som kan spises og de som ikke kan spises.

  • 76%

    39Hvis noen av dyrene som dere kan spise, dør, blir den som rører ved deres døde kropp, uren til kvelden.

    40Og den som spiser av deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    41Alle kryp som svermer på jorden, er motbydelige. De skal ikke spises.

    42Alt som kryper på buken, og alt som går på fire, eller mange bein blant alt kryp, skal ikke spises, for de er motbydelige.

    43Gjør dere ikke urene med noen form for kryp som svermer, og gjør dere ikke urene med dem, så dere blir urene av dem.

  • 75%

    10Men alt som ikke har finner og skjell i havene og elvene, av alt som vrimler i vannet, og av alle levende skapninger i vannet, er motbydelig for dere.

    11De er motbydelige for dere. Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres døde kropp skal dere avsky.

    12Alt som ikke har finner og skjell i vannet, er motbydelig for dere.

  • 25Og dere skal skille mellom de rene dyrene og de urene, og mellom de urene fuglene og de rene, så dere ikke gjør dere selv avskyelige ved dyr eller ved fugl eller ved noe som kryper på jorden, som jeg har skilt ut for dere som urene.

  • 74%

    34Alt spiselige som kommer i kontakt med det vannet, skal være urent. Og all drikke i slike kar skal være uren.

    35Og alt som noe av deres døde kropp faller på, blir urent; en ovn eller en ildsted, skal brytes ned. De er urene, og skal være urene for dere.

    36Men en kilde eller en brønn, et vann-reservoar, forblir rent; men den som rører ved deres døde kropp i det, er uren.

    37Og hvis noe av deres døde kropp faller på et såkorn som skal sås, er det rent.

  • 74%

    19Og kjøttet som kommer i kontakt med noe urent, skal ikke spises; med ild skal det brennes; når det gjelder kjøttet, kan enhver ren person spise av det;

    20og den som spiser av kjøttet av Herrens fredsoffer mens hans urenhet er på ham, den personen skal utryddes fra sitt folk.

    21Og når noen berører noe urent, fra mennesket urenhet eller urenhet hos dyr eller noen urene kryp, og har spist av kjøttet av Herrens fredsoffer, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 11Hvis det er et urent dyr som man ikke ofrer til Jehova, skal det stilles frem for presten.

  • 73%

    3Du skal ikke spise noe som er avskyelig.

    4Dette er dyrene dere kan spise: okse, lam av sauen eller kje av geiten.

  • 24og fettet av et selvdødt dyr og fettet av et revet dyr kan brukes til et hvilket som helst arbeid, men dere skal ikke spise det.

  • 31Disse er urene for dere blant alle de som svermer. Alle som rører ved dem når de er døde, skal være urene til kvelden.

  • 71%

    19Og hver krypende ting som flyr, er urent for dere; de skal ikke spises.

    20Alle rene fugler kan dere spise.

  • 2Eller når en person kommer i berøring med noe urent, som liket av et urent dyr eller en uren husdyrlik eller liket av en uverdig krypende skapning, og det har blitt skjult for ham, og han blir uren og skyldig.

  • 8Han skal ikke spise noe selvdødt dyr eller noe som er revet i stykker, for det gjør ham uren; jeg er Herren.

  • 22Slik som en gasell eller en hjort blir spist, kan du spise det. De urene og de rene kan spise det sammen.

  • 20Alle smådyr som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

  • 8Av de rene dyrene og av de dyrene som ikke er rene, og av fuglene, og av alt som kryper på jorden,

  • 11I nærheten av fjellene var det en stor flokk svin som beitet,

  • 15Enhver som spiser et selvdødd eller revet dyr, enten det er innfødt eller fremmed, skal vaske klærne sine og vaske seg med vann og være uren til kvelden, da blir han ren.

  • 31Dere skal være hellige mennesker for Meg, og kjøtt revet av dyr i marken skal dere ikke spise; det skal dere kaste til hundene.