3 Mosebok 11:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Alle smådyr som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 11:23 : 23 Men alle andre kryp som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.
  • 3 Mos 11:27 : 27 Og alt som går på poter, blant alle firbeinte dyr, er urene for dere. Alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.
  • 5 Mos 14:19 : 19 Og hver krypende ting som flyr, er urent for dere; de skal ikke spises.
  • 2 Kong 17:28-41 : 28 Så kom en av prestene som de hadde ført bort fra Samaria, og bodde i Betel, og han lærte dem hvordan de skulle frykte Herren. 29 Hvert folk laget seg sine egne guder og satte dem i de høye tempelhusene som samaritanene hadde laget, hvert folk i sine byer som de bodde i. 30 Folkene fra Babylon laget Sukot-Benot, folkene fra Kut laget Nergal, og folkene fra Hamat laget Ashima, 31 og Avittene laget Nibhas og Tartak, og Sefarvitterne brente sine sønner i ild til Adrammelek og Anammelek, Sefarvajims guder. 32 De fryktet også Herren, men laget seg egne prester for de høye templene, som handlet for dem i templene. 33 De fryktet Herren, men tjente sine egne guder etter skikken til de folkeslag de hadde blitt bortført fra. 34 Til denne dag følger de de tidligere skikker; de frykter ikke Herren og gjør ikke etter forordningene, lovene, og budene som Herren påla Jakobs barn, som han ga navnet Israel. 35 Herren inngikk en pakt med dem og befalte dem, 'Dere skal ikke frykte andre guder, ikke bøye dere for dem, ikke tjene dem eller ofre til dem. 36 Men Herren som førte dere opp fra Egyptens land med stor kraft og utstrakt arm, ham skal dere frykte, og for ham skal dere bøye dere, og til ham skal dere ofre. 37 Forordningene og lovene, budene og befalingene som han skrev for dere, skal dere følge og gjøre alle dager, og dere skal ikke frykte andre guder. 38 Den pakt jeg har gjort med dere, skal dere ikke glemme, og dere skal ikke frykte andre guder. 39 Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal levere dere ut av alle deres fienders hånd.' 40 Men de lyttet ikke, men fortsatte å gjøre som de hadde gjort før. 41 Så disse folkeslagene fryktet Herren, men de tjente også sine utskårne bilder; både deres sønner og sønners sønner fortsetter å gjøre som deres fedre gjorde, til denne dag.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.
  • Matt 6:24 : 24 Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.
  • Fil 3:18-19 : 18 For mange, som jeg ofte har sagt til dere og nå sier med tårer, lever som fiender av Kristi kors! 19 Deres ende er fortapelse, deres gud er magen, og deres ære er i deres skam, de som er opptatt av jordiske ting.
  • 2 Tim 4:10 : 10 For Demas forlot meg fordi han elsker denne verden, og dro til Tessalonika, Kressens til Galatia, Titus til Dalmatia.
  • 1 Joh 2:15-17 : 15 Elsk ikke verden eller de tingene som er i verden. Hvis noen elsker verden, er kjærligheten til Faderen ikke i ham. 16 For alt som er i verden - kroppens begjær, øynenes begjær, og livets stolthet - er ikke av Faderen, men av verden. 17 Og verden går til grunne med sitt begjær, men den som gjør Guds vilje, forblir til evig tid.
  • Jud 1:10 : 10 Disse derimot, spotter alt de ikke kjenner, og de ting de instinktivt forstår, som dyr uten fornuft, ødelegger de seg selv med.
  • Jud 1:19 : 19 Disse er de som skiller seg ut, sanselige mennesker uten Ånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 11:21-24
    4 vers
    92%

    21 Men disse kan dere spise av alle de som svermer og har fire føtter: dem som har lange bakben å hoppe med på jorden;

    22 Disse av dem kan dere spise: gresshoppene etter sitt slag, og vandregresshoppene etter sitt slag, og bille- og sirriffen etter sitt slag;

    23 Men alle andre kryp som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

    24 Og ved disse blir dere urene, alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.

  • 3 Mos 11:41-44
    4 vers
    87%

    41 Alle kryp som svermer på jorden, er motbydelige. De skal ikke spises.

    42 Alt som kryper på buken, og alt som går på fire, eller mange bein blant alt kryp, skal ikke spises, for de er motbydelige.

    43 Gjør dere ikke urene med noen form for kryp som svermer, og gjør dere ikke urene med dem, så dere blir urene av dem.

    44 For jeg er Herren deres Gud; dere skal være hellige, for jeg er hellig. Hvis dere gjør dere urene med noen krypdyr, så krenker dere dere selv.

  • 5 Mos 14:18-20
    3 vers
    87%

    18 storken, hegren etter sitt slag, hærfuglen, og flaggermusen.

    19 Og hver krypende ting som flyr, er urent for dere; de skal ikke spises.

    20 Alle rene fugler kan dere spise.

  • 3 Mos 11:18-19
    2 vers
    82%

    18 og svanen, pelikanen og åtselgribben,

    19 og storken, hegren etter sitt slag, duduen og flaggermusen.

  • 3 Mos 11:10-14
    5 vers
    81%

    10 Men alt som ikke har finner og skjell i havene og elvene, av alt som vrimler i vannet, og av alle levende skapninger i vannet, er motbydelig for dere.

    11 De er motbydelige for dere. Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres døde kropp skal dere avsky.

    12 Alt som ikke har finner og skjell i vannet, er motbydelig for dere.

    13 Disse skal dere avsky blant fuglene; de skal ikke spises, de er motbydelige: ørnen, gribben og havørnen,

    14 og glenten og alle slags glenter,

  • 5 Mos 14:10-13
    4 vers
    78%

    10 Men alt som ikke har finner og skjell skal dere ikke spise; det er urent for dere.

    11 Dere kan spise alle rene fugler.

    12 Men dette er de dere ikke skal spise: ørnen, lammegribben, og havørnen,

    13 glenten, falken, og gribben etter deres slag,

  • 5 Mos 14:3
    76%

    3 Du skal ikke spise noe som er avskyelig.

  • 3 Mos 11:26-31
    6 vers
    76%

    26 Og alle dyr som har kløvd hov, men ikke helet splittet hov, og som ikke tygger drøv, er urene for dere. Alle som rører dem skal være urene.

    27 Og alt som går på poter, blant alle firbeinte dyr, er urene for dere. Alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.

    28 Og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

    29 Disse er urene for dere av alle kryp som svermer på jorden: Minken og musen og firfislen etter sitt slag,

    30 og gekkoen og kameleonen, og salamanderen og sneglene, og muldvarpen.

    31 Disse er urene for dere blant alle de som svermer. Alle som rører ved dem når de er døde, skal være urene til kvelden.

  • 3 Mos 11:7-8
    2 vers
    76%

    7 og svinet, for selv om det har splittede klover, og deler kloven, tygger det ikke drøv. Det er urent for dere.

    8 Av deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres døde kropp skal dere ikke røre. De er urene for dere.

  • 5 Mos 4:17-18
    2 vers
    75%

    17 som et bilde av noe dyr på jorden, eller en av fuglene under himmelen.

    18 Eller som et bilde av noe kryp på marken, eller en av fiskene som er i vannet under jorden.

  • 3 Mos 11:46-47
    2 vers
    75%

    46 Dette er loven om dyrene og fuglene, og om alt levende skapning som beveger seg i vannet, og om alt som vrimler på jorden,

    47 for å skille mellom det urene og det rene, og mellom dyrene som kan spises og de som ikke kan spises.

  • Sal 148:10
    74%

    10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • 3 Mos 20:25
    73%

    25 Og dere skal skille mellom de rene dyrene og de urene, og mellom de urene fuglene og de rene, så dere ikke gjør dere selv avskyelige ved dyr eller ved fugl eller ved noe som kryper på jorden, som jeg har skilt ut for dere som urene.

  • Apg 10:12
    73%

    12 I den var alle slags firbente dyr på jorden, ville dyr, kryp og himmelens fugler.

  • 3 Mos 11:2-5
    4 vers
    73%

    2 Tal til Israels barn og si: Dette er dyrene som dere kan spise av alle dyrene som er på jorden:

    3 Hvert dyr som har splittede klover og tygger drøv blant dyrene, kan dere spise.

    4 Men disse skal dere ikke spise av de som tygger drøv eller har splittede klover: kamelen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

    5 og klippegrevlingen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

  • 5 Mos 28:26
    72%

    26 Din kropp skal bli mat for alle himmelens fugler og jordens dyr, uten at noen skremmer dem bort.

  • 5 Mos 14:6-7
    2 vers
    71%

    6 Alle dyr som har kløvde hover, og som tygger drøv, kan dere spise.

    7 Men disse skal dere ikke spise blant dem som tygger drøv og har kløvde hover: kamelen, haren og klippegrevlingen, for selv om de tygger drøv, har de ikke kløvde hover; de er urene for dere.

  • 3 Mos 11:16
    71%

    16 og uglen, natteravnen, måken og hauken etter sitt slag,

  • 5 Mos 18:12
    71%

    12 For enhver som gjør slike ting, er avskyelig for Herren, og på grunn av disse avskyelighetene driver Herren din Gud dem ut fra ditt nærvær.

  • 3 Mos 11:34-35
    2 vers
    71%

    34 Alt spiselige som kommer i kontakt med det vannet, skal være urent. Og all drikke i slike kar skal være uren.

    35 Og alt som noe av deres døde kropp faller på, blir urent; en ovn eller en ildsted, skal brytes ned. De er urene, og skal være urene for dere.

  • 1 Mos 7:8
    71%

    8 Av de rene dyrene og av de dyrene som ikke er rene, og av fuglene, og av alt som kryper på jorden,