3 Mosebok 11:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og storken, hegren etter sitt slag, duduen og flaggermusen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 96%

    11 Dere kan spise alle rene fugler.

    12 Men dette er de dere ikke skal spise: ørnen, lammegribben, og havørnen,

    13 glenten, falken, og gribben etter deres slag,

    14 hver ravn etter sitt slag;

    15 uglen, nattravnen, måken, og hauken etter sitt slag;

    16 lille uglen, store uglen og svanen,

    17 pelikanen, åtselgribben, og skarven,

    18 storken, hegren etter sitt slag, hærfuglen, og flaggermusen.

    19 Og hver krypende ting som flyr, er urent for dere; de skal ikke spises.

    20 Alle rene fugler kan dere spise.

  • 85%

    12 Alt som ikke har finner og skjell i vannet, er motbydelig for dere.

    13 Disse skal dere avsky blant fuglene; de skal ikke spises, de er motbydelige: ørnen, gribben og havørnen,

    14 og glenten og alle slags glenter,

    15 hver ravn etter sitt slag,

    16 og uglen, natteravnen, måken og hauken etter sitt slag,

    17 og kattuglen, skarven og sløruglen,

    18 og svanen, pelikanen og åtselgribben,

  • 82%

    20 Alle smådyr som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

    21 Men disse kan dere spise av alle de som svermer og har fire føtter: dem som har lange bakben å hoppe med på jorden;

    22 Disse av dem kan dere spise: gresshoppene etter sitt slag, og vandregresshoppene etter sitt slag, og bille- og sirriffen etter sitt slag;

    23 Men alle andre kryp som svermer og har fire føtter, er motbydelige for dere.

  • 17 der fuglene bygger reir, storken har sine hjem i granene.

  • 72%

    14 Og villdyr møter med ødemarkedyr, Og geiten roper til sin kamerat, Bare der hviler natteuglen, Og har funnet seg et hvilested.

    15 Der har rørhøna laget sitt rede, Ja, hun legger egg, og ruger, Og hun samler under skyggene sine, Bare der har gribbene samlet seg, Hver med sin make.

  • 10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • 70%

    13 Vingene til den glade strutsen, er det strutsens eller haukens?

    14 For hun legger eggene sine på jorden og varmer dem i støvet.

  • 17 som et bilde av noe dyr på jorden, eller en av fuglene under himmelen.

  • 7 Selv storken på himmelen kjenner sine tider, turtelduen, svalen og tranen holder tiden for sin ankomst, men mitt folk kjenner ikke Herrens dom.

  • 11 Og pelikanen og pinnsvinet skal bo der, Og uglen og ravnen bor i henne, Og han har strukket ut over henne En linje av tomhet, og steiner av tomhet.

  • 6 Når du kommer over et fuglerede på veien, i et tre eller på bakken, med unger eller egg, og moren sitter på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren sammen med ungene.

  • 20 Gud sa: «La vannene vrimle av liv, og la fugler fly over jorden under himmelvelvingen.»

  • 67%

    29 Disse er urene for dere av alle kryp som svermer på jorden: Minken og musen og firfislen etter sitt slag,

    30 og gekkoen og kameleonen, og salamanderen og sneglene, og muldvarpen.

  • 11 Som en ørn vekker sitt rede, flakser over sine unger, sprer sine vinger, tar dem, bærer dem på sine vinger,

  • 66%

    26 Er det på grunn av din forståelse hauken flyr og brer ut sine vinger mot sør?

    27 Er det på din befaling ørnen stiger opp og bygger sitt reir høyt?

  • 46 Dette er loven om dyrene og fuglene, og om alt levende skapning som beveger seg i vannet, og om alt som vrimler på jorden,

  • 8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • 11 Og rovfugler kom ned over skrottene, men Abram jaget dem bort.

  • 14 De, og alle levende skapninger etter sitt slag, og alle dyr etter sitt slag, og alle kryp som kryper på jorden etter sitt slag, og alle fugler etter sitt slag, hver fugl med alle vinger.

  • 9 Er min arv for meg som en flekkete fugl? Er fuglene samlet mot henne? Kom, saml alle markens dyr, kom for å spise.

  • 12 Ved dem har himmelens fugl sin bolig, fra mellom grenene gir de lyd.

  • 26 Din kropp skal bli mat for alle himmelens fugler og jordens dyr, uten at noen skremmer dem bort.