5 Mosebok 32:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Som en ørn vekker sitt rede, flakser over sine unger, sprer sine vinger, tar dem, bærer dem på sine vinger,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 19:4 : 4 Dere har sett hva jeg gjorde med egypterne, og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til meg.
  • Jes 31:5 : 5 Som fugler som flyr, slik vil hærskarenes Herre beskytte Jerusalem, beskytte og utfri, rydde gjennom og redde.'
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.
  • Jes 46:4 : 4 Helt til alderdommen er jeg den samme, Og til grå hår bærer jeg dere. Jeg har skapt, og jeg bærer, ja, jeg bærer og redder.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han ikke en motstander, men hans nærværs engel frelste dem. I sin kjærlighet og barmhjertighet gjenløste han dem, løftet dem opp og bar dem alle de gamle dagene.
  • Hebr 11:3 : 3 Ved tro forstår vi at verdens tidsepoker ble skapt gjennom Guds ord, slik at det synlige ikke ble til av noe synlig.
  • Åp 12:4 : 4 Hans hale drog med seg en tredjedel av stjernene i himmelen og kastet dem til jorden. Dragen stod foran kvinnen som skulle føde, for å sluke barnet idet hun fødte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:26-28
    3 vers
    79%

    26 Er det på grunn av din forståelse hauken flyr og brer ut sine vinger mot sør?

    27 Er det på din befaling ørnen stiger opp og bygger sitt reir høyt?

    28 Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.

  • 5 Mos 32:10
    77%

    10 Han fant ham i et land - en ørken, i et villnis - et hylende ødemark. Han omga ham, lærte ham og voktet ham som øyets eple.

  • 2 Mos 19:4
    75%

    4 Dere har sett hva jeg gjorde med egypterne, og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til meg.

  • Job 39:13-14
    2 vers
    74%

    13 Vingene til den glade strutsen, er det strutsens eller haukens?

    14 For hun legger eggene sine på jorden og varmer dem i støvet.

  • Jes 34:15
    74%

    15 Der har rørhøna laget sitt rede, Ja, hun legger egg, og ruger, Og hun samler under skyggene sine, Bare der har gribbene samlet seg, Hver med sin make.

  • Esek 17:3
    74%

    3 Du skal si: Så sier Herren Gud: Den store ørnen, med store vinger, lange fjær med mangfoldige farger, kom til Libanon, og tok toppen av sedertreet.

  • Jer 48:40
    74%

    40 For så sier Herren: Se, som en ørn flyr han bort og brer sine vinger over Moab.

  • 3 Mos 11:13-14
    2 vers
    73%

    13 Disse skal dere avsky blant fuglene; de skal ikke spises, de er motbydelige: ørnen, gribben og havørnen,

    14 og glenten og alle slags glenter,

  • Sal 103:5
    72%

    5 som metter ditt liv med gode gaver, din ungdom fornyes som ørnen.

  • 5 Mos 22:6-7
    2 vers
    72%

    6 Når du kommer over et fuglerede på veien, i et tre eller på bakken, med unger eller egg, og moren sitter på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren sammen med ungene.

    7 Du skal sende moren bort, men du kan ta ungene til deg selv, for at det skal gå deg vel, og du skal lenge leve.

  • Obad 1:4
    72%

    4 Selv om du stiger så høyt som en ørn, og selv om du bygger ditt rede blant stjernene, så skal jeg dra deg ned derfra, sier Herren.

  • Ordsp 30:17
    72%

    17 Et øye som spotter en far, og forakter å lyde en mor, det vil ravnene fra dalen hakke ut, og unge ørner vil spise det.

  • 3 Mos 11:16-18
    3 vers
    71%

    16 og uglen, natteravnen, måken og hauken etter sitt slag,

    17 og kattuglen, skarven og sløruglen,

    18 og svanen, pelikanen og åtselgribben,

  • Jes 40:31
    71%

    31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.

  • Sal 91:4
    71%

    4 Med sine vingefjær dekker Han deg, og under Hans vinger finner du tilflukt. Hans trofasthet er skjold og vern.

  • Esek 17:7
    71%

    7 Og det var en annen stor ørn med store vinger og mange fjær, og se, denne vinranken bøyde sine røtter mot den, og strakte sine tynne skudd mot den, så den kunne bli vannet fra furen der den var plantet.

  • 5 Mos 14:12-13
    2 vers
    71%

    12 Men dette er de dere ikke skal spise: ørnen, lammegribben, og havørnen,

    13 glenten, falken, og gribben etter deres slag,

  • Jes 10:14
    70%

    14 Min hånd har rørt ved folkenes rikdom som en fuglereir, og som en som samler forlatte egg, har jeg samlet hele jorden. Ingen har beveget en fløy, åpnet en munn eller hvisket.'

  • 5 Mos 32:12
    70%

    12 Jehova alene leder ham, og det er ingen fremmed gud med ham.

  • Jes 40:11
    70%

    11 Som en hyrde skal han pleie sin flokk, han skal samle lammene med sin arm og bære dem i sin favn. De diegavende skal han lede varsomt.

  • 5 Mos 1:31
    70%

    31 Og i ørkenen, hvor du så at Herren din Gud bar deg, som en mann bærer sin sønn, hele veien dere har vandret, til dere kom til dette stedet.

  • Sal 84:3
    70%

    3 Til og med en spurv har funnet et hjem, og en svale et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, ved dine alter, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

  • 2 Sam 22:11
    70%

    11 Han red på en kjerub og fløy, han svevde på vindens vinger.

  • Sal 18:10
    70%

    10 Han red på en kjerub, og fløy, Han svevde på vindens vinger.

  • 5 Mos 14:17
    70%

    17 pelikanen, åtselgribben, og skarven,

  • Hos 11:11
    70%

    11 De skal komme skjelvende som en spurv fra Egypt, og som en due fra Assurs land, og jeg vil la dem bo i sine egne hus, sier Herren.

  • Jer 49:22
    69%

    22 Som en ørn stiger han opp og flyr, og breder sine vinger over Bozra. Hjertene til Edoms krigere skal den dagen bli som hjertet til en kvinne i nød.

  • Sal 104:17
    69%

    17 der fuglene bygger reir, storken har sine hjem i granene.

  • Job 38:41
    69%

    41 Hvem gir ravnen føde, når dens unger roper til Gud og vandrer uten mat?

  • Jes 31:5
    69%

    5 Som fugler som flyr, slik vil hærskarenes Herre beskytte Jerusalem, beskytte og utfri, rydde gjennom og redde.'

  • Ordsp 27:8
    69%

    8 Som en fugl som vandrer bort fra sitt reir, er en mann som flakker bort fra sitt sted.

  • Åp 12:14
    68%

    14 Men kvinnen fikk de to vingene til den store ørnen, slik at hun kunne fly ut i ødemarken til sitt sted, hvor hun blir tatt vare på en tid, tider og en halv tid, borte fra slangens ansikt.

  • Sal 147:9
    68%

    9 Han gir dyret dets mat, og ravneungene som roper.

  • Sal 78:52
    68%

    52 Han førte sitt folk fram som en flokk, og ledet dem som en hjord i ørkenen.

  • Esek 31:6
    68%

    6 På dens grener bygger alle himmelens fugler reir, under dens greiner føder markens dyr, og i dens skygge bor alle store folkeslag.

  • Sal 36:7
    68%

    7 Hvor dyrebar er din nåde, Gud, og menneskenes barn tar sin tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • 5 Mos 28:49
    68%

    49 Jehova vil føre et folk mot deg fra fjernende, fra jordens ende, som ørnen flyr; et folk hvis språk du ikke forstår,

  • Klag 4:19
    68%

    19 Raskere er våre forfølgere enn himmelens ørner, på fjellene har de jaget oss, i ødemarken har de ventet på oss.

  • Jer 49:16
    68%

    16 Din overmot har bedratt deg, stolthet i ditt hjerte, du som bor i klippekløfter og setter din bolig høyt. Som ørnen bygger du ditt rede der oppe, men derfra vil jeg kaste deg ned, sier Herren.

  • 5 Mos 14:15
    68%

    15 uglen, nattravnen, måken, og hauken etter sitt slag;

  • Klag 4:3
    68%

    3 Selv drager trekker brystet frem og gir amme til sine unger, men datteren av mitt folk har blitt grusom, som strutsene i ødemarken.