Job 38:41

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvem gir ravnen føde, når dens unger roper til Gud og vandrer uten mat?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:9 : 9 Han gir dyret dets mat, og ravneungene som roper.
  • Matt 6:26 : 26 Se på fuglene under himmelen. De sår ikke, høster ikke, og samler ikke i hus, og likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er ikke dere langt mer verdt enn dem?
  • Luk 12:24 : 24 Se på ravnene! De sår ikke og høster ikke, de har verken lagerhus eller låve, men Gud gir dem næring. Hvor mye mer verdifulle er dere enn fuglene?
  • Sal 104:27-28 : 27 Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid. 28 Du gir dem, og de samler; du åpner din hånd, og de mettes med det gode.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9 Han gir dyret dets mat, og ravneungene som roper.

  • 81%

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

    39 Jaktes det bytte for løven, og tilfredsstilles de unge løvenes lyst?

    40 Når de bøyer seg ned i hulene, ligger i krattet i ly?

  • 24 Se på ravnene! De sår ikke og høster ikke, de har verken lagerhus eller låve, men Gud gir dem næring. Hvor mye mer verdifulle er dere enn fuglene?

  • 4 Fra bekken skal du drikke, og jeg har befalt ravnene å sørge for deg der.'

  • 21 De unge løvene brøler etter bytte og søker sin mat fra Gud.

  • 73%

    14 og glenten og alle slags glenter,

    15 hver ravn etter sitt slag,

  • 6 Ravnene kom til ham med brød og kjøtt om morgenen og med brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.

  • 72%

    13 glenten, falken, og gribben etter deres slag,

    14 hver ravn etter sitt slag;

  • 17 Et øye som spotter en far, og forakter å lyde en mor, det vil ravnene fra dalen hakke ut, og unge ørner vil spise det.

  • 10 Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.

  • 14 Som en trane eller en svale klager jeg, jeg sukker som en due, mine øyne svever opp, Herre, nød er over meg, vær min redning.

  • 4 Tungen til den som dier klistrer seg til ganen av tørst, barn spør etter brød, men ingen gir dem.

  • 15 De – de vandrer for mat, hvis de ikke blir mettet – så knurrer de.

  • 70%

    26 Er det på grunn av din forståelse hauken flyr og brer ut sine vinger mot sør?

    27 Er det på din befaling ørnen stiger opp og bygger sitt reir høyt?

  • 11 Som lærer oss mer enn jordens dyr, ja, gjør oss klokere enn himmelens fugler.'

  • 4 Brøler en løve i skogen uten å ha et bytte? Gir en ung løve lyd fra sin hule uten å ha fanget noe?

  • 30 Dens unger sluker blod, der hvor det er falne finner man den også!

  • 27 Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid.

  • 11 Som en ørn vekker sitt rede, flakser over sine unger, sprer sine vinger, tar dem, bærer dem på sine vinger,

  • 69%

    13 Vingene til den glade strutsen, er det strutsens eller haukens?

    14 For hun legger eggene sine på jorden og varmer dem i støvet.

  • 69%

    2 Teller du månedene inntil de er klare? Vet du når de skal føde?

    3 De bøyer seg ned, føder sine unger trygt og er fri fra smerte.

    4 Ungene deres er trygge, vokser opp i marken og går sin vei uten å vende tilbake.

  • 15 Der har rørhøna laget sitt rede, Ja, hun legger egg, og ruger, Og hun samler under skyggene sine, Bare der har gribbene samlet seg, Hver med sin make.

  • 8 Men hun forbereder om sommeren sin mat, Hun samler inn føden om høsten.

  • 3 Til og med en spurv har funnet et hjem, og en svale et rede for seg, hvor hun kan legge sine unger, ved dine alter, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

  • 26 Se på fuglene under himmelen. De sår ikke, høster ikke, og samler ikke i hus, og likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er ikke dere langt mer verdt enn dem?

  • 3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: 'Hvor er din Gud?'

  • 5 Den sultne spiser hans høst, selv fra torner tar han den, og de utspekulerte sluker deres rikdom.

  • 13 De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.

  • 7 En sti ukjent for griske fugler, og ikke sett av glentenes øye,

  • 20 Fjellene bærer mat til ham, og alle dyrene på marken leker der.

  • 28 Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv?

  • 5 Se, ville esler i ørkenen, de går ut for å gjøre sitt arbeid, tidlig søker de etter bytte, mat til de unge.

  • 17 pelikanen, åtselgribben, og skarven,

  • 18 Hvordan kjøttdyrene stønner! Buskapflokkene er forvirrede, fordi de ikke har noen beitemark; til og med saueflokkene er fortvilet.

  • 12 Ved dem har himmelens fugl sin bolig, fra mellom grenene gir de lyd.

  • 33 De dødes kropper blant dette folket skal være føde for himmelens fugler og jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.

  • 7 og sendte ut ravnen, som fløy ut frem og tilbake til vannet var tørket opp fra jorden.

  • 28 slik at de fattiges rop kom til Ham, og Han hører de elendiges rop.

  • 15 Alles øyne ser til deg i håp, og du gir dem mat i rette tid.

  • 5 Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?

  • 17 der fuglene bygger reir, storken har sine hjem i granene.