Job 38:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 14:22 : 22 Blant folkene, er det noen avguder som kan gi regn? Eller kan himlene selv gi skybrudd? Er det ikke du, Herre vår Gud? Derfor venter vi på deg, for du har gjort alle disse tingene.
  • Sal 147:8 : 8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gress vokse på fjellene.
  • Ordsp 3:20 : 20 Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.
  • Jer 5:24 : 24 De har ikke sagt i sine hjerter: 'La oss ha ærefrykt for Herren vår Gud, som gir regnet, både det sene og det tidlige, i sin tid, han holder de bestemte uker for innhøstingen for oss.'
  • Jer 10:13 : 13 Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.
  • Hos 14:5 : 5 Jeg vil være som dugg for Israel, han skal blomstre som en lilje og slå rot som Libanon.
  • Joel 2:23 : 23 Og dere, Sions sønner, gled dere og fryd dere i Jehova deres Gud, for han har gitt dere regn i rettferdighet. Han sender dere rikelig regn, høst-og vårregn som før.
  • Amos 4:7 : 7 Og også jeg har holdt tilbake regnet fra dere, mens det ennå er tre måneder til innhøstingen, og jeg har sendt regn over en by, og ikke over en annen by regner jeg, en del får regn, og den delen som ikke får regn, tørker bort.
  • Matt 5:45 : 45 For da blir dere barn av deres Far i himmelen. Han lar sin sol gå opp over onde og gode og lar det regne på rettferdige og urettferdige.
  • 1 Mos 27:28 : 28 Måtte Gud gi deg av himmelens dugg og jordens rikdom, og overflod av korn og vin.
  • 1 Mos 27:39 : 39 Isaak svarte ham og sa: 'Se, din bolig skal være langt fra jordens rikdom, og uten duggen fra himmelen ovenfra.
  • 5 Mos 33:13 : 13 For Josef sa han: Herrens velsignede er hans land, med det kostbare fra himmelen, med dugg og dypet som ligger nedenfor,
  • 5 Mos 33:28 : 28 Israel bor trygt alene; Jakobs øye ser til et korn- og vinland; også himmelen Hans drypper med dugg.
  • 1 Sam 12:17-18 : 17 er det ikke hvetehøsting i dag? Jeg kaller på Herren, og Han gir torden og regn; og dere skal vite og se at deres onde er stort, det som dere har gjort i Herrens øyne, ved å be om en konge.' 18 Og Samuel ropte til Herren, og Herren ga torden og regn den dagen, og alt folket fryktet Herren og Samuel sterkt.
  • 2 Sam 1:21 : 21 Fjellene i Gilboa, ingen dugg eller regn på dere, ei heller marker med offergaver, for der har de mektiges skjold blitt forkastet, Sauls skjold, uten at det ble salvet med olje.
  • 1 Kong 17:1 : 1 Og Elia fra Tisbé, en av innbyggerne i Gilead, sa til Ahab: 'Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, det skal verken komme dugg eller regn i disse årene, uten etter mitt ord.'
  • Job 5:9-9 : 9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall. 10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene.
  • Job 29:19 : 19 Min rot er åpen mot vannet, og dugg fukter min gren.
  • Job 38:8 : 8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?
  • Sal 65:9-9 : 9 Du har sett til jorden og vanner den, du gjør den veeeldig fruktbar. Guds kilde er full av vann. Du klargjør deres korn, slik forbereder du det. 10 Åsryggene fyller du, furer gjør du dypere. Med regnskyll gjør du myk, spiringen din velsigner du.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    29 Fra hvem kom isen, og himmelens rimfrost, hvem fødte det?

    30 Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

  • 80%

    24 Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden?

    25 Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

    26 For å la det regne over et land uten folk, en ødemark der ingen bor,

    27 for å velsigne et øde og forlatt sted, og få gresset til å spire?

  • 79%

    27 Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.

    28 Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.

    29 Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

  • 76%

    36 Hvem har gitt innsikt til hjertet, eller visdom til det skjulte?

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • 75%

    21 Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

    22 Har du sett snøens forråd, og haglens skatter?

  • 22 Blant folkene, er det noen avguder som kan gi regn? Eller kan himlene selv gi skybrudd? Er det ikke du, Herre vår Gud? Derfor venter vi på deg, for du har gjort alle disse tingene.

  • 4 Hvem har steget opp til himmelen, og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannene i en kappe? Hvem har grunnlagt alle jordens ender? Hva er hans navn? Og hva er hans sønns navn? Du vet det sikkert!

  • 74%

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • 20 Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.

  • 6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • 10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene.

  • 16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • 8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gress vokse på fjellene.

  • 72%

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

    17 Hvordan plaggene dine er varme, i roen på jorden fra sør?

    18 Sammen med Ham har du dannet et utstrekning for skyene - sterke som speil av kobber!

  • 7 Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • 10 For liksom regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake dit uten å vanne jorden, gjøre den fruktbar og gi skudd, så den gir såkorn til såmannen og brød til den som spiser,

  • 71%

    10 Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

    11 Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • 16 Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • 14 Har snøen fra Libanon opphørt å komme fra klippen på marken? Har de kalde fremmede vannstrømmer fra fjellet tørket inn?

  • 1 De ba Herren om regn i den sene regntiden, Herren lager lyn, og regn i dusjer gir han dem. Til hver - urten på marken.

  • 8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?

  • 12 Har du noen gang befalt morgenen å bryte frem, vist morgenrøden til sin plass,

  • 4 Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?

  • 2 Min lære drypper som regn, mine ord flyter som dugg; som regnskurer over det myke gress og som byger over urter.

  • 13 Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • 26 Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • 68%

    18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • 2 Teller du månedene inntil de er klare? Vet du når de skal føde?

  • 4 Har du ikke fra nå av ropt til meg: 'Min far, du er lederen av min ungdom?'.

  • 13 Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • 3 og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • 6 Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele markens overflate.

  • 13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem har vært hans rådgiver og lært ham noe?

  • 8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

  • 13 Hvem har betrodd seg selv jorden? Og hvem har plassert hele den beboelige verden?