3 Mosebok 21:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De skal ikke barbere seg skallet på hodet eller skjære kanten av skjegget, og de skal ikke lage snitt i kroppen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 14:1 : 1 Dere er sønner til Herren deres Gud; dere skal ikke skjære dere selv eller barbere hår mellom øynene for de døde.
  • Esek 44:20 : 20 De skal ikke barbere hodet, eller la håret vokse langt, men skal holde det vel stelt.
  • 3 Mos 19:27-28 : 27 Dere skal ikke klippe håret rundt kantene på hodet eller ødelegge skjeggets kanter. 28 Dere skal ikke gjøre utskjæringer i kroppen for de døde eller merke dere med tatoveringer; jeg er Herren.
  • Jes 22:12 : 12 Og Herren, hærskarenes Herre, kalte den dagen til gråt og klage, og til å barbere hodet og binde seg i sekk.
  • Jer 16:6 : 6 Store og små skal dø i dette landet, de blir ikke begravet, og ingen skal sørge over dem, ingen skal skjære seg eller bli skallet for dem.
  • Jer 48:37 : 37 Enhver hodet er skallet, og hvert skjegg er trimmet, på alle hender er det snitt, og på lendene sekk.
  • Amos 8:10 : 10 Jeg vil gjøre deres høytider til sorg og alle deres sanger til klage, kle alle i sekkestrie og gjøre alle hoder skallet. Jeg vil gjøre det som når man sørger over en enebarn, og enden som en bitter dag.
  • Mika 1:16 : 16 Riv hår og barber deg for dine kjære barn, gjør din skallethet stor som en ørn, for de er ført bort fra deg!
  • 3 Mos 10:6 : 6 Og Moses sa til Aron og til Eleasar og Itamar, hans sønner: "Dere skal ikke la håret henge løst, og dere skal ikke rive klærne deres, for at dere ikke skal dø, og for at Herren ikke skal bli vred på hele menigheten; men deres brødre, hele Israels hus, skal klage over den brannen Herren har sendt.
  • Jes 15:2 : 2 De har gått opp til Bajith og Dibon, til høye steder for å gråte. På Nebo og på Medeba klager Moab høyt, hvert hode er skallet, hvert skjegg er klippet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:26-28
    3 vers
    86%

    26 Dere skal ikke spise noe med blod i det; dere skal ikke drive med trolldom eller spådom.

    27 Dere skal ikke klippe håret rundt kantene på hodet eller ødelegge skjeggets kanter.

    28 Dere skal ikke gjøre utskjæringer i kroppen for de døde eller merke dere med tatoveringer; jeg er Herren.

  • Esek 44:18-22
    5 vers
    85%

    18 De skal ha linhetter på hodet og linklær på hoftene. De skal ikke svette når de tjener.

    19 Og når de går ut til den ytre forgården, til forgården mot folket, skal de ta av seg de kler de tjener i, og legge dem i de hellige kamrene, og ta på seg andre klær, så de ikke gjør folket hellige med sine egne klær.

    20 De skal ikke barbere hodet, eller la håret vokse langt, men skal holde det vel stelt.

    21 Ingen prest skal drikke vin når de kommer inn i den indre forgården.

    22 De skal ikke gifte seg med en enke eller en fraskilt kvinne, men bare med jomfruer fra Israels hus, eller enke som har vært prestens hustru.

  • 3 Mos 21:6-7
    2 vers
    82%

    6 De skal være hellige for sin Gud, og de skal ikke vanhellige navnet til sin Gud, for de bærer frem Herrens ildoffer, sin Guds brød, og skal være hellige.

    7 En kvinne som er en skjøge eller er uren, skal de ikke ta, og heller ikke en kvinne som er forstøtt av mannen sin, for han er hellig for sin Gud.

  • 5 Mos 14:1
    80%

    1 Dere er sønner til Herren deres Gud; dere skal ikke skjære dere selv eller barbere hår mellom øynene for de døde.

  • 4 Mos 6:5-9
    5 vers
    78%

    5 I hele den tid hans løfte om avskilting varer, skal det ikke komme noe barberblad over hodet hans; han skal være hellig inntil de dager er fulle som han har avskilt for Herren; håret på hodet hans skal vokse.

    6 I hele den tid han er avskilt for Herren, skal han ikke nærme seg en død person.

    7 Verken for sin far, sin mor, sin bror eller sin søster skal han gjøre seg uren ved deres død, for hans avskillelse til Gud er over hodet.

    8 Alle dager han er avskilt er han hellig for Herren.

    9 Men hvis noen dør plutselig ved siden av ham, slik at hodet hans blir vanhelliget, skal han barbere hodet den dagen han blir renset, den syvende dagen skal han barbere det,

  • 3 Mos 21:4
    77%

    4 En lederprest skal ikke gjøre seg uren blant sitt folk, slik at han vanhelliger seg selv.

  • 3 Mos 21:10-12
    3 vers
    76%

    10 Den øverstepresten blant sine brødre, på hvis hode salvingsoljen er blitt utøst, og som er innvidd til å bære prestens klær, skal ikke avdekke sitt hode eller rive sine klær.

    11 Han skal ikke komme nær noen død person; ikke engang for sin far eller sin mor skal han gjøre seg uren.

    12 Han skal ikke forlate helligdommen eller vanhellige sin Guds helligdom, for Guds salvingsolje er over ham; jeg er Herren.

  • 3 Mos 22:15
    75%

    15 De skal ikke vanhellige de hellige tingene til Israels barn, det som de ofrer til Herren,

  • 3 Mos 13:33
    73%

    33 skal han barbere, men plagen skal han ikke barbere. Og presten skal lukke ham inne i ytterligere syv dager.

  • 3 Mos 22:22
    73%

    22 Blinde, ødelagte, lemlestede, med sår, utslett eller skabb—disse skal dere ikke ofre til Herren, og dere skal ikke brenne noe av dem på alteret til Herren.

  • 4 Mos 8:7
    72%

    7 Og slik skal du rense dem: Stenk lutringsvann på dem, barber alt kjøtt, vask klærne deres, og rens dem.

  • 3 Mos 21:20-21
    2 vers
    72%

    20 eller en med pukkelrygg, en dverg, en med flekker i øyet, eller skabb, eksem, eller med testikler som er knust.

    21 Ingen mann med en lyte fra Arons presteslekt skal komme nær for å bære frem Herrens ildoffer; han har en lyte; han skal ikke komme nær for å ofre sin Guds brød.

  • Esek 5:1
    72%

    1 Og du, menneskesønn, ta deg en skarp kniv, en barberers barberkniv, og la den gå over hodet ditt og skjegget ditt. Ta en vektvekt og del det opp.

  • Esek 44:13
    72%

    13 De skal ikke nærme seg meg for å tjene som min prest, eller nærme seg noen av mine hellige ting, de helligste ting, men de skal bære sin skam og de avskyelige handlinger de har gjort.

  • 3 Mos 22:24-25
    2 vers
    71%

    24 Dere skal ikke ofre noe som er kvestet, knust, revet eller skåret; innbyggerne i deres land skal ikke gjøre det.

    25 Dere skal heller ikke ta imot slike fra en fremmed for å ofre som Guds brød, for de har feil i seg; de gir ikke velbehag.»

  • Esek 7:18
    71%

    18 De har kledd seg i sekkestrie, og dekket seg med skjelving, og på alle ansikter er skam, og på alle deres hoder – skallethet.

  • 3 Mos 14:9
    71%

    9 På den syvende dagen skal han barbere av alt håret på hodet, skjegget og øyebrynene, alt håret skal barberes av. Han skal vaske klærne og bade kroppen i vann, så er han ren.

  • 3 Mos 21:23
    71%

    23 Men til forhenget skal han ikke gå, og til alteret skal han ikke komme nær, for han har en lyte; han skal ikke vanhellige mine helligdommer, for jeg er Herren, som helliger dem.»

  • 3 Mos 22:20
    71%

    20 Dere skal ikke ofre noe som har noen feil, for det gir ikke velbehag.

  • 3 Mos 22:9
    71%

    9 De skal overholde mine lover og ikke risikere skyld, at de dør på grunn av det om de vanhelliger det; jeg er Herren som helliger dem.

  • 3 Mos 13:40-41
    2 vers
    71%

    40 Når en manns hode blir hårløst, er han skallet. Han er ren.

    41 Og om hodet blir hårløst fra ansiktet, er han skallet i pannen. Han er ren.

  • 3 Mos 21:18
    71%

    18 For ingen med en lyte skal komme nær – en blind mann, en lam, en med vansiret ansikt eller vanvokst lem,

  • Jer 41:5
    71%

    5 kom det menn fra Sikem, fra Sjilo og fra Samaria — åtti mann — med barberte skjegg, revne klær og sår på kroppen, og de hadde med seg grødeoffer og røkelse for å bringe dem til Herrens hus.

  • 3 Mos 13:29
    71%

    29 Når en mann eller kvinne har en plage på hodet eller i skjegget,

  • Jer 48:37
    70%

    37 Enhver hodet er skallet, og hvert skjegg er trimmet, på alle hender er det snitt, og på lendene sekk.

  • 3 Mos 21:15-16
    2 vers
    70%

    15 Han skal ikke vanhellige sin ætt blant sitt folk; for jeg er Herren, som helliger ham.»

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • Matt 5:36
    70%

    36 Og sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre et eneste hår hvitt eller svart.

  • 4 Mos 4:20
    70%

    20 og de skal ikke gå inn for å se når de hellige gjenstandene dekkes, for da vil de dø.»

  • 5 Mos 22:5
    70%

    5 En kvinne skal ikke bære en manns klær, og en mann skal ikke ta på seg en kvinnes plagg, for den som gjør dette, er en styggedom for Herren din Gud.

  • 5 Mos 23:1
    70%

    1 Den som er såret, forslått eller har kuttet seg i et lem, skal ikke få komme inn i Herrens forsamling.

  • Esek 44:31
    70%

    31 Ikke noe kadaver eller selvdødt fra fugler eller dyr skal prestene spise.

  • Jer 16:6
    70%

    6 Store og små skal dø i dette landet, de blir ikke begravet, og ingen skal sørge over dem, ingen skal skjære seg eller bli skallet for dem.

  • 3 Mos 18:29
    70%

    29 For alle som gjør noen av disse avskyelige tingene, de som gjør dem, skal utryddes fra sitt folk.