Matteus 4:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 26:53 : 53 Tror du ikke jeg kan be min Far om hjelp, så han straks vil sende mer enn tolv legioner engler til meg?
  • Luk 22:43 : 43 Og en engel fra himmelen viste seg for ham og styrket ham.
  • Hebr 1:14 : 14 Er de ikke alle tjenende ånder, utsendt for å tjene dem som skal arve frelse?
  • Åp 5:11-12 : 11 Og jeg så, og jeg hørte stemmen til mange engler rundt tronen, de levende skapningene, og de eldste - antallet var tusener av tusener. 12 Og de sa med høy røst: 'Verdig er Lammet som ble slaktet, til å motta makt, rikdom, visdom, styrke, ære, herlighet og velsignelse!'
  • Matt 4:6 : 6 og sa til ham: "Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, og på deres hender skal de bære deg, så du ikke skal støte foten mot noen stein."
  • Luk 22:53 : 53 Mens jeg var daglig med dere i templet, rakte dere ikke frem hendene mot meg; men dette er deres time og mørkets makt.'
  • Joh 14:30 : 30 Jeg vil ikke si mye mer til dere, for verdens fyrste kommer; og i meg har han ingenting.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og uten tvil, stor er gudfryktighetens mysterium – Gud ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i Ånden, sett av engler, forkynt blant folkeslagene, trodd på i verden, opphøyet i herlighet!
  • Hebr 1:6 : 6 Når han igjen fører den førstefødte inn i verden, sier han: 'Alle Guds engler skal tilbe ham.'
  • Matt 28:2-5 : 2 Og se, det kom et stort jordskjelv, for Herrens engel kom ned fra himmelen, rullet bort steinen og satte seg på den. 3 Hans ansikt var som lynet, og hans klær var hvite som snø. 4 Av frykt for ham skalv vokterne og ble som døde. 5 Men engelen talte til kvinnene og sa: 'Frykt ikke, for jeg vet at dere leter etter Jesus, som ble korsfestet.
  • Mark 1:13 : 13 Han var i ørkenen i førti dager, ble fristet av Satan og var blant de ville dyrene, og engler tjente ham.
  • Luk 4:13 : 13 Da djevelen hadde fullført all fristelse, forlot han ham inntil en passende tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    11 Og en stemme lød fra himmelen: 'Du er min Sønn, den elskede, i deg har jeg velbehag.'

    12 Straks drev Ånden ham ut i ørkenen.

    13 Han var i ørkenen i førti dager, ble fristet av Satan og var blant de ville dyrene, og engler tjente ham.

    14 Etter at Johannes var blitt arrestert, dro Jesus til Galilea og forkynte Guds evangelium.

  • Luk 4:1-13
    13 vers
    81%

    1 Jesus, fylt av Den Hellige Ånd, vendte tilbake fra Jordan og ble ført av Ånden ut i ødemarken,

    2 hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. I den tiden spiste han ingenting, og da dagene var over, ble han sulten.

    3 Og djevelen sa til ham: 'Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli til brød.'

    4 Men Jesus svarte ham: 'Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord fra Gud.'

    5 Så tok djevelen ham opp på et høyt fjell og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.

    6 Og djevelen sa til ham: 'Jeg vil gi deg all denne makt og herlighet, for det er blitt overgitt til meg, og jeg gir det til hvem jeg vil.

    7 Hvis du derfor bøyer deg for meg, skal alt dette bli ditt.'

    8 Men Jesus svarte: 'Bort fra meg, Satan, for det står skrevet: Du skal tilbe Herren din Gud, og Ham alene skal du tjene.'

    9 Djevelen førte ham til Jerusalem, satte ham på templets tinde og sa: 'Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra,

    10 for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg for å bevare deg,

    11 og de skal bære deg på hendene, så du ikke skal støte foten mot noen stein.'

    12 Men Jesus svarte: 'Det er sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.'

    13 Da djevelen hadde fullført all fristelse, forlot han ham inntil en passende tid.

  • 80%

    1 Så ble Jesus ført ut i ørkenen av Ånden, for å bli fristet av djevelen.

    2 Etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.

    3 Fristeren kom til ham og sa: "Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli til brød."

    4 Men han svarte: "Det står skrevet: Mennesket lever ikke bare av brød, men av hvert ord som kommer fra Guds munn."

    5 Da tok djevelen ham med til den hellige by og stilte ham på taket av tempelet,

    6 og sa til ham: "Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, og på deres hender skal de bære deg, så du ikke skal støte foten mot noen stein."

    7 Jesus svarte: "Det står også skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud."

    8 Igjen tok djevelen ham med opp på et svært høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres prakt,

    9 og sa til ham: "Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg."

    10 Da sa Jesus til ham: "Bort med deg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og bare ham skal du tjene."

  • 12 Da Jesus hørte at Johannes var blitt fengslet, dro han til Galilea.

  • 43 Og en engel fra himmelen viste seg for ham og styrket ham.

  • 18 Jesus truet demonen, og den forlot ham, og gutten ble frisk fra den stunden.

  • 18 Han sa til dem: 'Jeg så Satan falle ned som et lyn fra himmelen.

  • 7 Underordne dere derfor under Gud; stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.

  • 35 Men Jesus truet den og sa: 'Vær stille, og kom ut av ham!' Demonen kastet mannen ned midt iblant dem, kom ut av ham uten å skade ham.

  • 41 Så skal han si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ild som er beredt for djevelen og hans engler.

  • 9 Den store dragen ble styrtet – den gamle slangen, som kalles Djevelen og Satan, som forfører hele verden – han ble kastet ned på jorden, sammen med sine engler.

  • 39 Han forkynte i synagogene deres rundt om i hele Galilea og drev ut demonene.

  • 11 For Han skal gi sine engler befaling om deg, så de bevarer deg på alle dine veier.

  • 14 Og det er ikke overraskende, for selv Satan forvandler seg til en lysets engel.

  • 31 Demonene bad ham: 'Hvis du driver oss ut, la oss fare inn i svineflokken.'

  • 68%

    41 Også demoner kom ut av mange, mens de ropte og sa: 'Du er Kristus, Guds Sønn.' Men han truet dem og tillot dem ikke å tale, fordi de visste at han var Kristus.

    42 Da dagen var kommet, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham tilbake, så han ikke skulle dra fra dem.

  • 29 Og han sa til henne: 'For dette ordets skyld, gå; den onde ånden har forlatt din datter;'

  • 11 Og de urene åndene falt ned foran ham og ropte: 'Du er Guds Sønn.'

  • 14 Er de ikke alle tjenende ånder, utsendt for å tjene dem som skal arve frelse?

  • 38 Den mannen som demonene hadde forlatte, ba om å få være med ham, men Jesus sendte ham bort, idet han sa,

  • 23 Han kalte dem til seg og sa i lignelser: 'Hvordan kan Satan drive ut Satan?

  • 42 Mens han ennå kom, kastet demonen ham ned og rev ham i stykker. Men Jesus truet den urene ånd, helbredet gutten og ga ham tilbake til faren hans.

  • 34 Hele byen gikk ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å forlate deres område.

  • 68%

    14 Han drev ut en demon som var stum, og det skjedde at da demonen var drevet ut, talte den stumme, og folkemengden undret seg.

    15 Men noen av dem sa: 'Ved Beelzebul, demonenes fyrste, driver han ut demonene.'