Nehemja 1:10
De er dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
Dette er dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har løst ut med din store kraft og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk som du har løskjøpt ved din store makt og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har gjenløst med din store kraft og med din sterke hånd.
Nå er dette dine tjenere og ditt folk, som du har frelst med din store makt og sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har forløst med din store kraft og din sterke hånd.
De er dine tjenere og ditt folk, som du har forløst ved din store styrke og din mektige hånd.
Nå er disse dine tjenere og ditt folk, som du har gjenløst med din store kraft og din sterke hånd.
Dette er dine tjenere og ditt folk, som du har løst fri med din store makt og med din sterke arm.
Nå er disse dine tjenere og ditt folk, som du har gjenløst med din store kraft og din sterke hånd.
Disse er dine tjenere og ditt folk, som du løste ut med din store styrke og veldige makt.
They are your servants and your people, whom you redeemed by your great strength and your mighty hand.
Det er dine tjenere og ditt folk som du har løskjøpt med din store kraft og din sterke hånd.
De ere dog dine Tjenere og dit Folk, som du haver forløst med din den store Kraft og med din den stærke Haand.
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Nå er disse dine tjenere og ditt folk, som du har forløst med din store kraft og din sterke hånd.
Now these are Your servants and Your people, whom You have redeemed by Your great power, and by Your strong hand.
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Dette er nå dine tjenere og ditt folk, som du har løskjøpt ved din store kraft og din sterke hånd.
Disse er dine tjenere og ditt folk, som du har gjenløst med din store makt og med din sterke hånd.
Nå er disse dine tjenere og ditt folk, som du har gjort til dine ved din store kraft og ved din sterke hånd.
Now these are thy servants{H5650} and thy people,{H5971} whom thou hast redeemed{H6299} by thy great{H1419} power,{H3581} and by thy strong{H2389} hand.{H3027}
Now these are thy servants{H5650} and thy people{H5971}, whom thou hast redeemed{H6299}{(H8804)} by thy great{H1419} power{H3581}, and by thy strong{H2389} hand{H3027}.
They are thy seruauntes, and thy people, whom thou hast delyuered thorow thy greate power & mightie hande.
Now these are thy seruants and thy people, whome thou hast redeemed by thy great power, and by thy mightie hand.
They are thy seruauntes and thy people, whom thou hast deliuered through thy great power, and in thy mightie hande.
Now these [are] thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand.
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Now these are your servants and your people, whom you have made yours by your great power and by your strong hand.
"Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand.
They are your servants and your people, whom you have redeemed by your mighty strength and by your powerful hand.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 For de er ditt folk og din arv, som du har ført ut ved din store makt, og ved din utstrakte arm!
50 og tilgi Ditt folk som har syndet mot Deg, alle deres overtredelser de har gjort mot Deg, og gi dem barmhjertighet for sine fanger, så de får medynk med dem,
51 for de er Ditt folk og Din eiendom som Du førte ut av Egypt, midt ut av jernovnen,
52 så Dine øyne er åpne for bønnene til Din tjener og Ditt folk Israel, så Du kan høre dem i alle de anropene de gjør til Deg.
53 For Du har skilt dem ut til Din egen arv, ut av alle folkene på jorden, som Du talte ved Din tjener Moses da Du førte våre fedre ut av Egypt, Herre Gud.
11 Å, Herre, la ditt øre være oppmerksom på bønnen fra din tjener og bønnen fra dine tjenere som har sin glede i å frykte ditt navn. Gi, jeg ber deg, din tjener fremgang i dag, og la ham finne barmhjertighet hos denne mannen." Jeg var på den tiden kongens munnskjenk.
21 Og hvem er som ditt folk Israel, én nasjon på jorden som Gud har gått ut for å kjøpe seg som et folk, for å gjøre ditt navn stort og fryktinngytende, for å kaste ut nasjoner fra ditt folks nærvær som du har kjøpt fri fra Egypt?
22 Ja, du har bestemt at ditt folk Israel skal være ditt folk til evig tid, og du, Herre, har vært deres Gud.
12 Du strakk ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.
13 Du ledet folket du har gjenløst med din miskunnhet. Du ledet dem med din styrke til din hellige bolig.
35 De tjente Deg ikke i sitt rike, i Din store godhet som Du ga dem, og på det vidstrakte og rike land Du stilte framfor dem, og de vendte ikke bort fra sine onde gjerninger.
36 Se, vi er i dag tjenere; ja, i det landet Du ga våre fedre til å spise dets frukter og dets gode ting, er vi tjenere på det.
55 For Israels barn er mine tjenere, som jeg førte ut av Egyptens land; jeg er Herren deres Gud."
15 Og nå, Herre vår Gud, du som tok ditt folk ut av Egyptens land med sterk hånd, og skapte deg et navn som er så den dag i dag, vi har syndet, vi har handlet urett.
21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og formidable ting som dine øyne har sett.
8 men fordi Herren elsker dere, og fordi Han holder den ed Han sverget til deres fedre, har Herren ført dere ut med sterk hånd og løst dere fra slavehuset, fra faraos hånd, kongen av Egypt.
15 Du har frigjort Ditt folk med styrke, Jakobs og Josefs sønner. Selah.
2 La de som Herren har forløst si det, de som han har befridd fra fiendens hånd.
16 Å, Herre, jeg er din tjener, jeg er din tjener, din tjenestekvinnes sønn, du har løst mine lenker.
23 Og hvem er som ditt folk, som Israel, et ene folk på jorden, som Gud har gått for å forløse for seg selv som et folk, og for å gjøre seg et navn, og for å gjøre for deg store og fryktinngytende ting for ditt land – foran ditt folk som du forløste fra Egyptens land, fra folkeslagene og deres guder?
42 For de er mine tjenere, som jeg førte ut av Egyptens land; de skal ikke selges som slaver.
10 Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.
5 Jeg sa: "Å, Herre, himmelens Gud, den store og fryktinngytende Gud, som holder pakten og viser nåde mot dem som elsker deg og holder dine bud,
6 La ditt øre være åpent, og dine øyne åpne, så du hører bønnen fra din tjener, som jeg nå sender frem for deg dag og natt, for Israels barn, dine tjenere. Jeg bekjenner syndene til Israels barn, som vi har syndet mot deg. Jeg og min fars hus har syndet.
20 Men dere har Herren tatt til å være sitt folk, sin arv, som denne dag, og ført dere ut av jernovnen, fra Egypt.
21 Du førte ditt folk Israel ut av Egypts land med tegn og under, med en sterk hånd, med en utstrakt arm og med stor frykt.
5 og nå er vårt kjøtt som våre brødres kjøtt, våre sønner som deres sønner, men se, vi underkuer våre sønner og døtre for å være tjenere, og noen av våre døtre har blitt underkuet, og vår hånd har ingen makt, og våre åkre og vinmarker tilhører andre.'
15 Og du skal huske at du var en slave i Egyptens land, og Herren din Gud fridde deg ut; derfor befaler jeg deg dette i dag.
26 Og jeg ba til Herren, og sa: Herre Gud, ikke ødelegg ditt folk, og din arv, som du har løskjøpt i din storhet; som du har ført ut av Egypt med en mektig hånd;
27 husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob, og se ikke på dette folks stivhet og dets ondskap og dets synd;
10 Og nå planlegger dere å gjøre Juda og Jerusalems sønner til slaver og treller? Har dere ikke også skyldfølelser foran Herren deres Gud?
9 men dersom dere vender tilbake til meg og holder mine bud og gjør dem, vil jeg samle dere, selv om deres forviste er ved himmelens ende, og bringe dere til det stedet jeg har valgt å la mitt navn bo der.'
10 Du utførte tegn og under mot Farao og alle hans tjenere og alt folket i hans land, for Du visste at de hadde handlet hovmodig mot dem. Og Du har gjort Deg et navn som det er i dag.
19 Herre, for din tjeners skyld og ifølge ditt eget hjerte har du gjort all denne storhet, for å gjøre kjent alle disse store ting.
18 Og du skal huske at du var en slave i Egypt, og at Herren din Gud fridde deg ut derfra; derfor befaler jeg deg å gjøre dette.
24 Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd; hvem er som du er, Gud i himmelen eller på jorden, som gjør slike gjerninger og slike store kraft?
8 Hvor lykkelge er dine menn, hvor lykkelige er dine tjenere som står foran deg hele tiden og hører din visdom!
8 Din tjener er midt iblant ditt folk som du har utvalgt, et tallrikt folk som ikke kan telles eller regnes for mengde.
16 Herre vår Gud, all denne rikdommen vi har forberedt for å bygge et hus til ditt hellige navn kommer fra din hånd, og alt tilhører deg.
9 For vi er treller, men i vår trelldom har Gud ikke forlatt oss, men har gitt oss barmhjertighet for Persias konger, så vi kan stå opp igjen, bygge opp Guds hus, og gi oss en mur i Juda og Jerusalem.
10 Og nå, hva skal vi si, vår Gud, etter dette? For vi har forlatt dine bud.
8 Tjenere hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd.
19 Og karene som er gitt til deg for tjenesten ved ditt Guds hus, skal du fullføre for Jerusalems Gud.
10 Og alle lederne og hele folket som hadde gått inn i pakten lyttet og slapp fri sine treller og tjenestepiker, så de ikke lenger skulle tjene dem. Ja, de lyttet og sendte dem bort.
8 Så førte Herren oss ut fra Egypt med sterk hånd og utstrakt arm, med stor frykt, med tegn og under.
32 Og nå, vår Gud, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som holder pakten og nåden, la ikke alt det som er overgått oss synes lite for Deg – våre konger, våre høvdinger, våre prester, våre profeter, våre fedre og hele Ditt folk, fra kongene i Assurs dager til denne dag.
14 For hvem er jeg, og hvem er mitt folk, at vi har fått makt til å gi slik frivillig? Alt kommer fra deg, og av din hånd har vi gitt til deg.
17 For Herren, vår Gud, er den som førte oss og våre fedre opp fra Egyptens land, fra slavehuset, og som gjorde store tegn foran våre øyne og bevoktet oss på hele veien vi gikk, og blant alle folkene som vi gikk igjennom.
15 Og nå har dere omvendt dere og gjort det som er rett i mine øyne, ved å erklære frihet for hver sin neste, og dere inngikk en pakt for mitt ansikt i huset som bærer mitt navn.