4 Mosebok 27:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Overfør noe av din heder til ham, så hele Israels menighet følger ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 1:16-18 : 16 Og de svarte Josva: «Vi vil gjøre alt du har befalt oss, og gå hvor enn du sender oss. 17 Som vi adlød Moses i alt, så vil vi adlyde deg. Bare må Herren din Gud være med deg, slik han var med Moses. 18 Enhver som setter seg opp imot dine befalinger og ikke lytter til dine ord, hva du enn befaler ham, skal dø. Vær bare sterk og modig.»
  • 1 Sam 10:6 : 6 Da skal Herrens ånd komme over deg med kraft, og du skal profetere med dem og bli et annet menneske.
  • 1 Sam 10:9 : 9 Da Saul snudde seg for å dra bort fra Samuel, gav Gud ham et nytt hjerte, og alle disse tegnene skjedde den dagen.
  • 2 Kong 2:9-9 : 9 Da de hadde krysset over, sa Elia til Elisja: 'Be om hva jeg skal gjøre for deg før jeg blir tatt bort fra deg.' Elisja sa: 'La meg få en dobbelt del av din ånd.' 10 Elia svarte: 'Du har bedt om noe vanskelig. Hvis du ser meg bli tatt bort fra deg, skal det bli slik for deg, hvis ikke, skjer det ikke.'
  • 2 Kong 2:15 : 15 Profetsønnene fra Jeriko så ham på avstand og sa: 'Elias ånd hviler på Elisja.' De kom for å møte ham og bøyde seg for ham til jorden.
  • 1 Krøn 29:23 : 23 Og Salomo satt på Herrens trone som konge i stedet for David, sin far; og han hadde fremgang, og hele Israel hørte på ham,
  • 1 Krøn 29:25 : 25 Og Herren gjorde Salomo meget stor i hele Israels øyne, og ga ham en rikdom og en ære i kongeriket som ingen konge i Israel hadde hatt før ham.
  • 4 Mos 11:17 : 17 Jeg vil komme ned og tale med deg der, og jeg vil ta av Ånden som er over deg og legge den på dem, så de kan bære byrden med deg, så du ikke bærer den alene.
  • 4 Mos 11:28-29 : 28 Josva, Nuns sønn, Moses' tjener, en av hans utvalgte, svarte: 'Min herre Moses, stopp dem!' 29 Moses sa til ham: 'Er du nidkjær for min skyld? Hvis bare hele Herrens folk var profeter! Måtte Herren legge sin Ånd på dem!'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 27:19
    81%

    19 Still ham fram for Eleasar presten og hele menigheten og gi ham befaling for deres øyne.

  • 4 Mos 27:21-23
    3 vers
    78%

    21 Han skal stå foran Eleasar presten, og denne skal spørre for ham ved hjelp av Dommene foran Herren. Ved hans ord skal de gå ut og ved hans ord komme inn, han og alle Israels barn sammen, hele menigheten.’

    22 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, han tok Josva og stilte ham fram for Eleasar presten og hele menigheten.

    23 Han la sine hender på ham og ga ham befaling, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 2 Mos 28:40-41
    2 vers
    74%

    40 Til Arons sønner skal du lage kjortler, og du skal lage belter for dem, og du skal lage hodeplagg for dem, for ære og for pryd.

    41 Du skal kle Aron, din bror, og hans sønner med dem, salve dem, innvie og hellige dem, så de kan være mine prester.

  • 2 Mos 29:5-9
    5 vers
    74%

    5 Og du skal ta klærne og kle Aaron med kjortelen, og den øvre kappen til efoden, og efoden, og brystskjoldet, og binde ham med efodens belte.

    6 Og du skal sette mitraen på hodet hans, og feste den hellige kronen på mitraen.

    7 Og du skal ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham.

    8 Og du skal føre hans sønner fram og kle dem med kjortler.

    9 Og du skal binde dem med belte (Aaron og hans sønner) og sette hettene på dem; og presteskapet skal være deres som en evig ordning. Og du skal innvie Aarons hånd og hans sønners hånd.

  • 2 Mos 40:13-14
    2 vers
    74%

    13 Kle Aaron i de hellige klærne, salv ham og innvi ham, så han kan tjene som prest for meg.

    14 La sønnene hans komme nær og kle dem i tunikaer,

  • 2 Mos 29:30
    73%

    30 I sju dager skal presten i sitt sted, av hans sønner, ha dem på når han går inn i møteteltet for å tjene i helligdommen.

  • 5 Mos 26:19
    72%

    19 så han kan opphøye deg over alle nasjoner som han har skapt, til lov og berømmelse, og gjøre deg til et hellig folk for Herren din Gud, slik han har talt.

  • 2 Mos 28:2-3
    2 vers
    72%

    2 Du skal lage hellige klær til Aron, din bror, for ære og pryd.

    3 Og du skal tale til alle de kloke i hjertet som jeg har fylt med Åndens visdom, slik at de lager Arons klær for å innvie ham til å være prest for meg.

  • 4 Mos 27:16-17
    2 vers
    72%

    16 ‘Herre, all kjødets ånders Gud, sett en mann over menigheten,

    17 som kan gå foran dem, og som kan lede dem ut og føre dem inn, slik at Herrens menighet ikke er som sauer uten gjeter.’

  • 2 Mos 28:37-38
    2 vers
    72%

    37 Du skal feste den med en blå snor, og den skal sitte på turbanen foran på turbanen.

    38 Den skal være på Arons panne, så Aron kan bære den skyld som knytter seg til de hellige ting som Israels barn vier fram, alle deres hellige gaver. Den skal alltid være på hans panne for at de skal være til behag for Herren.

  • 4 Mos 8:9-11
    3 vers
    72%

    9 Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn.

    10 Bring levittene frem for Herren, og Israels barn skal legge hendene på levittene.

    11 Aron skal løfte levittene som et svingoffer for Herren fra Israels barns midte, for at de kan utføre tjenesten for Herren.

  • 3 Mos 8:7-9
    3 vers
    71%

    7 Han satte på ham kjortelen, bandt beltet om ham, kledde ham i ytterkappen, satte på han efoden og bandt efodens belte rundt ham og strammet det til.

    8 Han satte brystduken på ham, og i brystduken la han lysene og fullkommenhetene.

    9 Han satte hetten på hans hode, og på hettens framside satte han den hellige kronens gullblomst, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 16:10
    71%

    10 Han har brakt deg nær seg sammen med alle dine brødre, Levis sønner, og nå vil dere også ha prestedømmet!

  • 4 Mos 20:26
    71%

    26 Ta av Aron hans klær, og gi dem til Eleasar, hans sønn. Aron skal samles til sitt folk og dø der.»

  • 2 Mos 39:7
    71%

    7 Han satte dem på skulderne til efoden som minnestener for Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 18:19-20
    2 vers
    71%

    19 Hør nå på meg, jeg vil gi deg et råd, og Gud skal være med deg: Du skal representere folket for Gud og bringe deres saker fram for Gud.

    20 Du skal lære dem lovene og forskriftene, og vise dem veien de skal gå og det de skal gjøre.

  • 2 Mos 28:29-30
    2 vers
    71%

    29 Aron skal bære navnenene på Israels barn på domsbrystplaten over sitt hjerte når han går inn i helligdommen til minne for Herren alltid.

    30 Du skal også legge Urim og Tummim inn i domsbrystplaten, og de skal være over Arons hjerte når han står foran Herren. Aron skal alltid bære dommen for Israels barn over sitt hjerte for Herrens åsyn.

  • 4 Mos 8:20
    71%

    20 Moses, Aron og hele Israelssamfunnet gjorde som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 18:23
    70%

    23 Hvis du gjør dette, og Gud befaler deg, så vil du være i stand til å holde ut, og alt folket vil gå hjem i fred.'

  • 4 Mos 32:28
    70%

    28 Og Moses gav ordre angående dem til Eleazar presten, og Josva, sønn av Nun, og overhodene for Israels fedres stammer;

  • 5 Mos 17:10
    70%

    10 og du skal handle etter det ordet de sier til deg fra det stedet Herren velger; du skal følge alt de dirigerer deg til å gjøre.

  • 2 Mos 29:21
    70%

    21 Og du skal ta av blodet som er på alteret og av salvingsoljen og sprute det på Aaron og hans klær, på hans sønner og klærne til hans sønner med ham, så de blir hellige, han og hans klær, hans sønner og klærne til hans sønner med ham.

  • 3 Mos 27:2
    70%

    2 «Tal til Israels barn og si til dem: Når en mann gir et løfte som er særlig, tilhører personen Jehova etter din vurdering.

  • 2 Mos 30:30
    70%

    30 Aaron og hans sønner skal du salve og hellige for å tjene meg som prester.

  • 4 Mos 18:2
    70%

    2 Og også dine brødre, Levi-stammen, din fars stamme, skal du føre nær deg, og de skal tilsluttes deg og tjene deg, du og dine sønner med deg, foran vitnesbyrdets telt.

  • 4 Mos 4:19
    70%

    19 men slik skal dere gjøre for dem, så de lever og ikke dør når de nærmer seg det aller helligste: Aaron og hans sønner skal gå inn, sette dem til hver sin tjeneste og byrde,

  • 4 Mos 18:5
    70%

    5 Dere skal ta vare på helligdommens forpliktelser og alterets forpliktelser, så det ikke kommer mer vrede over Israels barn.

  • 5 Mos 18:7
    70%

    7 da skal han tjene i Herrens sin Guds navn, på lik linje med alle sine brødre, levittene, som står der for Herrens ansikt.

  • 4 Mos 17:4
    70%

    4 Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.

  • 3 Mos 16:32
    70%

    32 Presten som er salvet og innviet til å gjøre prestetjeneste i stedet for sin far, skal gjøre soning. Han skal ta på seg linklærne, de hellige klærne.

  • 2 Mos 19:6
    70%

    6 Dere skal være et kongerike av prester for meg, et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.»

  • 3 Mos 8:5
    70%

    5 Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'