4 Mosebok 8:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 40:12 : 12 La Aaron og sønnene hans komme til inngangen til møteteltet, og vask dem med vann.
  • 3 Mos 8:3 : 3 Og samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.
  • 2 Mos 29:4-9 : 4 Og du skal føre Aaron og hans sønner fram til inngangen på møteteltet og bade dem med vann. 5 Og du skal ta klærne og kle Aaron med kjortelen, og den øvre kappen til efoden, og efoden, og brystskjoldet, og binde ham med efodens belte. 6 Og du skal sette mitraen på hodet hans, og feste den hellige kronen på mitraen. 7 Og du skal ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham. 8 Og du skal føre hans sønner fram og kle dem med kjortler. 9 Og du skal binde dem med belte (Aaron og hans sønner) og sette hettene på dem; og presteskapet skal være deres som en evig ordning. Og du skal innvie Aarons hånd og hans sønners hånd. 10 Og du skal føre oksen fram foran møteteltet, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på oksens hode. 11 Og du skal slakte oksen foran Herren, ved inngangen til møteteltet. 12 Og du skal ta av oksens blod og stryke det på alterets horn med fingeren din, og alt blodet skal du helle ut ved alterets fot. 13 Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene og fettet som er på dem, og brenne det på alteret. 14 Men oksens kjøtt, skinn og møkk skal du brenne med ild utenfor leiren; det er et syndoffer. 15 Og du skal ta den ene væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på værenes hode. 16 Og du skal slakte væren og ta dens blod og sprute det rundt alteret. 17 Så skal du dele væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med delene og hodet. 18 Og du skal brenne hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en velduftende ildoffer for Herren. 19 Og du skal ta den andre væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på hodet til væren. 20 Og du skal slakte væren og ta noe av blodet og stryke på tuppen av høyre øre til Aaron og hans sønner, på høyre tommel, og på stortåen på deres høyre fot, og sprute blodet rundt alteret. 21 Og du skal ta av blodet som er på alteret og av salvingsoljen og sprute det på Aaron og hans klær, på hans sønner og klærne til hans sønner med ham, så de blir hellige, han og hans klær, hans sønner og klærne til hans sønner med ham. 22 Og du skal ta fett og fetthalen, fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene med fettet som er på dem, og høyre lår, for det er en innvielsens vær, 23 og en hvetekake og en oljet kake og en tynn kake fra kurven med usyrede ting som står foran Herren. 24 Og du skal legge alt dette i hendene på Aaron og hans sønner og svinge det som en vuggoffer foran Herren. 25 Så skal du ta det fra deres hender og brenne det på alteret, sammen med brennofferet, som en velduftende brannoffer for Herren. 26 Og du skal ta brystet av innvielsesværen som er for Aaron, og svinge det som en vuggoffer foran Herren; det skal være din del. 27 Og du skal hellige brystet for vuggofferet og lårstykket for heveofferet som er svingt og løftet fra innvielsesværen for Aaron og hans sønner. 28 Det skal være for Aaron og hans sønner som en evig ordning fra Israels barn, for det er et heveoffer, og det skal være en heving fra Israels barn fra deres fredsofringer, deres heveoffer for Herren. 29 Og de hellige klærne som er Aarons, skal være for hans sønner etter ham, for å bli salvet og innviet i dem. 30 I sju dager skal presten i sitt sted, av hans sønner, ha dem på når han går inn i møteteltet for å tjene i helligdommen. 31 Og innvielsesværen skal du ta, og koke kjøttet i det hellige stedet; 32 og Aaron og hans sønner skal spise kjøttet fra væren og brødet i kurven ved inngangen til møteteltet. 33 Og de skal spise det som har vært brukt til å skaffe soning for å innvie dem og hellige dem; en fremmed må ikke spise det, for det er hellig. 34 Hvis noe av kjøttet fra innvielsen eller brødet blir igjen til morgenen, skal du brenne det som er igjen med ild; det må ikke spises, for det er hellig. 35 Og du skal gjøre dette for Aaron og hans sønner, i samsvar med alt jeg har befalt deg; i sju dager skal du innvie dem. 36 Og en okse som syndoffer skal du ofre hver dag for soning; og du skal gjøre soning for alteret når du gjør soning over det, og salve det for å hellige det. 37 I sju dager skal du gjøre soning for alteret og hellige det, og alteret skal bli mest hellig; alt som berører alteret skal være hellig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 8:10-15
    6 vers
    87%

    10 Bring levittene frem for Herren, og Israels barn skal legge hendene på levittene.

    11 Aron skal løfte levittene som et svingoffer for Herren fra Israels barns midte, for at de kan utføre tjenesten for Herren.

    12 Levittene skal legge hendene sine på oksenes hoder, og du skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer for Herren, for å gjøre soning for levittene.

    13 Sett levittene foran Aron og hans sønner og løft dem som et svingoffer for Herren.

    14 Skill levittene fra Israels barn, så levittene skal tilhøre meg.

    15 Etterpå skal levittene gå inn for å tjene i telthelligdommen når du har renset dem og løftet dem som et svingoffer.

  • 3 Mos 8:2-5
    4 vers
    84%

    2 Ta med deg Aron og hans sønner, klærne, salvingsoljen, oksen til syndofferet, de to værene og kurven med usyret brød.

    3 Og samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.

    4 Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten ble samlet ved inngangen til sammenkomstens telt.

    5 Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'

  • 3 Mos 9:5
    80%

    5 Og de tok det som Moses hadde befalt, til inngangen av sammenkomstens telt, og hele menigheten nærmet seg og sto foran Herren.

  • 4 Mos 8:6
    79%

    6 Ta levittene ut av Israels barns midte og rens dem.

  • 4 Mos 3:6-8
    3 vers
    79%

    6 «Før levittstammen nær, og still dem foran Aron, presten, så de kan tjene ham.

    7 De skal ivareta hans plikter og pliktene for hele menigheten foran møteteltet, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

    8 De skal ivareta alle redskapene i møteteltet og pliktene til Israels barn, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

  • 4 Mos 1:49-51
    3 vers
    78%

    49 Bare, levittstammen skal du ikke telle, og antallet på dem skal du ikke ta opp blant Israels barn.

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

    51 Og når tabernaklet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når tabernaklet skal settes opp, skal levittene reise det; og den fremmede som nærmer seg skal bli drept.

  • 4 Mos 8:18-20
    3 vers
    78%

    18 Og jeg tar levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

    19 Og jeg gir levittene i gave til Aron og hans sønner fra Israels barns midte for å utføre tjenesten i telthelligdommen og å gjøre soning for Israels barn, så det ikke skal komme noen pest blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.

    20 Moses, Aron og hele Israelssamfunnet gjorde som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 4 Mos 8:22-23
    2 vers
    77%

    22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

    23 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 8:8
    77%

    8 Og ta en okse og tilhørende offergave, mel blandet med olje, og en annen okse som syndoffer.

  • 4 Mos 18:2
    77%

    2 Og også dine brødre, Levi-stammen, din fars stamme, skal du føre nær deg, og de skal tilsluttes deg og tjene deg, du og dine sønner med deg, foran vitnesbyrdets telt.

  • 1 Krøn 15:4
    76%

    4 David samlet sønnene til Aron og levittene.

  • 4 Mos 18:6
    76%

    6 Og se, jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn. Til deg er de gitt som en gave fra Jehova, for å utføre tjenesten ved møteteltet.

  • 4 Mos 1:53
    76%

    53 Og levittene skal campe rundt vitnesbyrdets tabernakel, så det ikke blir vrede på Israels barn, og levittene skal bevare vitnesbyrdets tabernakel.

  • 4 Mos 16:9-10
    2 vers
    75%

    9 Er det for lite for dere at Israels Gud har skilt dere ut fra Israels forsamling for å bringe dere nær ham, så dere kan gjøre tjeneste ved Herrens tabernakel og stå foran menigheten for å tjene dem?

    10 Han har brakt deg nær seg sammen med alle dine brødre, Levis sønner, og nå vil dere også ha prestedømmet!

  • 4 Mos 17:4
    75%

    4 Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.

  • 1 Kong 8:4
    75%

    4 De bar Herrens ark, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; prestene og levittene bar dem.

  • 4 Mos 8:26
    74%

    26 De skal hjelpe sine brødre i telthelligdommen med å ivareta sine plikter, men de skal ikke utføre tjeneste. Slik skal du gjøre med levittene når det gjelder deres plikter.

  • 3 Mos 17:5
    74%

    5 Dette er for at Israels folk skal bringe de slaktoffer de ofrer ute på marken, til Herren ved inngangen til møteteltet, til presten, og ofre fredsofre til Herren.

  • 2 Mos 29:10-11
    2 vers
    74%

    10 Og du skal føre oksen fram foran møteteltet, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på oksens hode.

    11 Og du skal slakte oksen foran Herren, ved inngangen til møteteltet.

  • 3 Mos 14:23
    74%

    23 På den åttende dagen skal han bringe dem til presten ved inngangen til møteteltet for sin renselse, framfor Herren.

  • 2 Krøn 5:4-5
    2 vers
    74%

    4 Alle Israels eldste kom dit, og levittene løftet opp arken.

    5 Og de førte arken opp sammen med møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet; prestene og levittene brakte dem opp.

  • 3 Mos 1:2
    74%

    2 «Tal til Israels barn og si til dem: Når noen av dere vil bringe et offer til Herren, skal dere ta det fra buskapen – enten fra storfeet eller småfeet.»

  • 1 Krøn 15:12
    74%

    12 Han sa til dem: 'Dere er overhodene for levittenes familier. Hellige dere, både dere og brødrene deres, så dere kan bringe opp Herrens, Israels Guds, ark til stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 5 Mos 12:6
    73%

    6 Dere skal bære frem dit brennoffer, slaktoffer, tiende, løfteoffer, frivillige offer og førstefødte av buskap og flokk.

  • 4 Mos 18:22
    73%

    22 Og Israels barn skal ikke lenger nærme seg møteteltet, for å bære synd og dø.

  • 2 Mos 29:3
    73%

    3 Og du skal legge dem i en kurv og bære dem fram i kurven, også oksen og de to værene.

  • 3 Mos 17:8
    73%

    8 Du skal si til dem: Enhver blant Israels hus eller blant fremmede som bor blant dere, som ofrer et brennoffer eller et slaktoffer,

  • 3 Mos 9:1-2
    2 vers
    73%

    1 Og det skjedde på den åttende dagen at Moses kalte på Aron og hans sønner, og på de eldste av Israel.

    2 Og han sa til Aron: 'Ta deg en kalv, en ungokse, til syndoffer, og en vær til brennoffer, begge uten lyte, og bær dem fram for Herren.

  • 4 Mos 10:3
    73%

    3 Når dere blåser i dem, skal hele forsamlingen møtes hos deg ved inngangen til møteteltet.

  • 4 Mos 7:5
    73%

    5 «Ta imot fra dem, og de skal brukes til tjenesten i møteteltet, og gi dem til levittene, hver etter sin tjeneste.»

  • 2 Mos 35:1
    73%

    1 Og Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: 'Dette er de tingene som Herren har befalt oss å gjøre: