4 Mosebok 8:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bring levittene frem for Herren, og Israels barn skal legge hendene på levittene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 1:4 : 4 Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli akseptert for ham til soning.
  • Apg 6:6 : 6 Disse ble stilt fram for apostlene, som bad over dem og la hendene på dem.
  • Apg 13:2-3 : 2 Mens de tjente Herren og fastet, sa Den Hellige Ånd: 'Skill ut for meg både Barnabas og Saulus til det arbeidet jeg har kalt dem til.' 3 Etter å ha fastet og bedt, la de hendene på dem og sendte dem av sted.
  • 1 Tim 4:14 : 14 Forsøm ikke den nådegave som er i deg, som ble gitt deg ved profeti med håndspåleggelse fra de eldste.
  • 1 Tim 5:22 : 22 Legg hendene raskt på ingen, og del ikke andres synder; hold deg selv ren.
  • 4 Mos 3:45 : 45 «Ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for deres kveg; levittene skal tilhøre meg; jeg er Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 8:9
    87%

    9 Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn.

  • 4 Mos 8:11-15
    5 vers
    85%

    11 Aron skal løfte levittene som et svingoffer for Herren fra Israels barns midte, for at de kan utføre tjenesten for Herren.

    12 Levittene skal legge hendene sine på oksenes hoder, og du skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer for Herren, for å gjøre soning for levittene.

    13 Sett levittene foran Aron og hans sønner og løft dem som et svingoffer for Herren.

    14 Skill levittene fra Israels barn, så levittene skal tilhøre meg.

    15 Etterpå skal levittene gå inn for å tjene i telthelligdommen når du har renset dem og løftet dem som et svingoffer.

  • 2 Mos 29:10
    78%

    10 Og du skal føre oksen fram foran møteteltet, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på oksens hode.

  • 4 Mos 8:18-23
    6 vers
    77%

    18 Og jeg tar levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

    19 Og jeg gir levittene i gave til Aron og hans sønner fra Israels barns midte for å utføre tjenesten i telthelligdommen og å gjøre soning for Israels barn, så det ikke skal komme noen pest blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.

    20 Moses, Aron og hele Israelssamfunnet gjorde som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

    21 Levittene renset seg, vasket klærne sine, og Aron løftet dem som et svingoffer for Herren, og Aron gjorde soning for dem for å rense dem.

    22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

    23 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 29:15
    76%

    15 Og du skal ta den ene væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på værenes hode.

  • 2 Mos 29:19
    76%

    19 Og du skal ta den andre væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på hodet til væren.

  • 3 Mos 8:18
    76%

    18 Og han førte frem væren til brennofferet, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til væren.

  • 4 Mos 8:6
    76%

    6 Ta levittene ut av Israels barns midte og rens dem.

  • 3 Mos 8:14
    76%

    14 Han førte frem oksen til syndofferet, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til oksen for syndofferet.

  • 4 Mos 3:6-9
    4 vers
    75%

    6 «Før levittstammen nær, og still dem foran Aron, presten, så de kan tjene ham.

    7 De skal ivareta hans plikter og pliktene for hele menigheten foran møteteltet, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

    8 De skal ivareta alle redskapene i møteteltet og pliktene til Israels barn, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

    9 Du skal gi levittene til Aron og hans sønner; de er gitt dem blant Israels barn.

  • 4 Mos 1:50
    75%

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

  • 3 Mos 8:22
    75%

    22 Så førte han frem den andre væren, innvielsesværen, og Aron og hans sønner la hendene på hodet til væren.

  • 4 Mos 18:5-6
    2 vers
    74%

    5 Dere skal ta vare på helligdommens forpliktelser og alterets forpliktelser, så det ikke kommer mer vrede over Israels barn.

    6 Og se, jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn. Til deg er de gitt som en gave fra Jehova, for å utføre tjenesten ved møteteltet.

  • 3 Mos 8:27
    74%

    27 Han la alt dette på Arons hender og på hans sønners hender, og vifta det som et viftoffer for Herren.

  • 2 Krøn 29:23
    73%

    23 De førte fram syndofferbukkene foran kongen og forsamlingen, og de la hendene på dem.

  • 2 Mos 29:24
    73%

    24 Og du skal legge alt dette i hendene på Aaron og hans sønner og svinge det som en vuggoffer foran Herren.

  • 3 Mos 4:15
    73%

    15 og de eldste fra forsamlingen skal legge sine hender på oksens hode for Herrens åsyn, og en skal slakte oksen for Herrens åsyn.

  • 4 Mos 18:2
    73%

    2 Og også dine brødre, Levi-stammen, din fars stamme, skal du føre nær deg, og de skal tilsluttes deg og tjene deg, du og dine sønner med deg, foran vitnesbyrdets telt.

  • 3 Mos 1:4
    72%

    4 Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli akseptert for ham til soning.

  • 4 Mos 1:53
    72%

    53 Og levittene skal campe rundt vitnesbyrdets tabernakel, så det ikke blir vrede på Israels barn, og levittene skal bevare vitnesbyrdets tabernakel.

  • 5 Mos 10:8
    72%

    8 På den tiden skilte Herren ut Levis stamme for å bære Herrens paktsark, for å stå framfor Herren og tjene ham, og for å velsigne i hans navn, som de gjør den dag i dag.

  • 4 Mos 16:10
    72%

    10 Han har brakt deg nær seg sammen med alle dine brødre, Levis sønner, og nå vil dere også ha prestedømmet!

  • 4 Mos 8:26
    71%

    26 De skal hjelpe sine brødre i telthelligdommen med å ivareta sine plikter, men de skal ikke utføre tjeneste. Slik skal du gjøre med levittene når det gjelder deres plikter.

  • 3 Mos 10:11
    71%

    11 og undervise Israels barn om alle de forskrifter Herren har sagt til dem gjennom Moses."

  • 4 Mos 3:41
    71%

    41 Og du skal ta levittene for meg – jeg er Herren – i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for alt førstefødt kveg blant Israels barn.»

  • 2 Mos 29:8
    71%

    8 Og du skal føre hans sønner fram og kle dem med kjortler.

  • 3 Mos 16:21
    71%

    21 Aron skal legge begge hendene på hodet til den levende geita og bekjenne alle Israels barns misgjerninger og synder over den, og legge dem på hodet til geita. Så skal han sende den bort i ørkenen med en mann som er klar for det.

  • 3 Mos 7:30
    71%

    30 hans egne hender skal bringe Herrens ildoffer, fettet sammen med brystet, det skal han bringe og vifte det til et viftoffer for Herrens åsyn.

  • 4 Mos 18:26
    71%

    26 «Og til levittene skal du tale; og du skal si til dem: Når dere tar imot fra Israels barn tienden som jeg har gitt dere fra dem som arv, da skal dere løfte opp et svingoffer til Jehova, en tidel av tienden.

  • 4 Mos 3:11
    71%

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 27:14
    71%

    14 Levittene skal svare og si til hvert menneske i Israel med høy røst:

  • 1 Krøn 15:15
    71%

    15 og levittenes sønner bar Guds ark på skuldrene sine med stenger, slik som Moses hadde befalt, etter Herrens ord.

  • 4 Mos 27:20
    71%

    20 Overfør noe av din heder til ham, så hele Israels menighet følger ham.

  • 1 Krøn 15:12
    71%

    12 Han sa til dem: 'Dere er overhodene for levittenes familier. Hellige dere, både dere og brødrene deres, så dere kan bringe opp Herrens, Israels Guds, ark til stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 4 Mos 27:23
    71%

    23 Han la sine hender på ham og ga ham befaling, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 4 Mos 18:23
    71%

    23 Levittene skal gjøre tjenesten ved møteteltet, og de skal bære sin skyld; en evig forordning er det for dine generasjoner, at de blant Israels barn ikke har noen arv.

  • 4 Mos 27:18
    70%

    18 Herren sa til Moses: ‘Ta Josva, sønn av Nun, en mann i hvem Ånden er, og legg din hånd på ham.