1 Krønikebok 15:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

David samlet sønnene til Aron og levittene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:16-22 : 16 Dette er navnene på Levis sønner etter deres slekters fødsel: Gershon, Kehat og Merari. Og Levis levedager var hundre og trettisju år. 17 Gershons sønner er Libni og Sjimi, etter deres familier. 18 Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år. 19 Meraris sønner er Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekters fødsel. 20 Amram tok Jochebed, sin tante, til hustru, og hun fødte ham Aron og Moses. Og Amrams levedager var hundre og trettisju år. 21 Jishars sønner er Korah, Nefeg og Sikri. 22 Ussiels sønner er Misjael, Elzafan og Sitri.
  • 4 Mos 3:4 : 4 Nadab og Abihu døde for Herrens åsyn fordi de brakte uhellig ild fram for Herren i Sinai-ørkenen, og de hadde ingen sønner. Eleasar og Itamar gjorde prestetjeneste under Arons ledelse.
  • 1 Krøn 6:16-30 : 16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari. 17 Og dette er navnene på Gershoms sønner: Libni og Sjimi. 18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 19 Meraris sønner: Mahli og Mushi. Dette er levittenes familier etter sine fedre; 20 av Gershom: Libni hans sønn, Jahat hans sønn, Simmah hans sønn, 21 Joah hans sønn, Iddo hans sønn, Sera hans sønn, Jeaterai hans sønn. 22 Kohats sønner: Amminadab hans sønn, Korah hans sønn, Assir hans sønn, 23 Elkanah hans sønn, Ebjasaf hans sønn, Assir hans sønn, 24 Tehat hans sønn, Uriel hans sønn, Uzzia hans sønn, Saul hans sønn. 25 Og Elkana sønner; Amasai og Ahimot. 26 Elkana; sønner av Elkana: Sufai hans sønn, Nahat hans sønn, 27 Eliab hans sønn, Jeroham hans sønn, Elkanah hans sønn. 28 Og Samuels sønner: førstefødte Vashni og den andre Abia. 29 Meraris sønner: Mahli, Libni hans sønn, Sjimi hans sønn, Uzzia hans sønn, 30 Sjimja hans sønn, Haggia hans sønn, Asaia hans sønn.
  • 1 Krøn 6:49-50 : 49 Og Aron og hans sønner gjorde røkelse på brennofferalteret og på røkelsealteret, for alt arbeidet i det aller helligste, og for å gjøre soning for Israel, etter alt Moses, Guds tjener, hadde befalt. 50 Og dette er Arons sønner: Eleazar, hans sønn, Pinehas, hans sønn, Abishua, hans sønn,
  • 1 Krøn 12:26-28 : 26 Av Levis sønner var fire tusen seks hundre; 27 og Jehojada, lederen av Arons sønner, var med ham, tre tusen sju hundre, 28 og Sadok, en ung mann, mektig og modig, med husstanden til sin far, tjue og to ledere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    1 Han bygger seg hus i Davids by og gjør i stand et sted for Guds ark, og reiser et telt for den.

    2 Da sa David: 'Ingen andre enn levittene skal bære Guds ark, for dem har Herren valgt til å bære Guds ark og til å tjene ham for alltid.'

    3 Og David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til stedet han hadde forberedt for den.

  • 11 Og David kalte til seg Sadok og Abjatar, prestene, og levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

    12 Han sa til dem: 'Dere er overhodene for levittenes familier. Hellige dere, både dere og brødrene deres, så dere kan bringe opp Herrens, Israels Guds, ark til stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 2 Og han samlet alle Israels ledere, prestene og levittene.

  • 77%

    4 Alle Israels eldste kom dit, og levittene løftet opp arken.

    5 Og de førte arken opp sammen med møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet; prestene og levittene brakte dem opp.

  • 9 Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn.

  • 4 Han setter levittene foran Jehovas ark til å betjene, for å minnes, takke og lovprise Jehova, Israels Gud.

  • 14 Da helliget prestene og levittene seg for å bringe opp Herrens, Israels Guds, ark;

    15 og levittenes sønner bar Guds ark på skuldrene sine med stenger, slik som Moses hadde befalt, etter Herrens ord.

    16 David sa til overhodene for levittene at de skulle utpeke sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og symbaler, så deres røst skulle heve seg i glede.

    17 Levittene utpekte Heman, sønn av Joel, og av hans brødre Asaf, sønn av Berekja, og av merarittenes brødre Etan, sønn av Kushaia.

  • 2 Så samlet Salomo Israels eldste, alle stammelederne og høvdingene blant Israels barn til Jerusalem, for å føre Herrens paktsark opp fra Davids by; det vil si Sion.

  • 75%

    5 Og David samlet hele Israel fra Shihor i Egypt til inngangen til Hamat, for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.

    6 David dro opp med hele Israel til Baalah, til Kirjat-Jearim i Juda, for å hente derfra Guds ark, Herren, som sitter over kjerubene, hvor Herrens navn er påkalt.

  • 6 Og David delte dem i avdelinger: Av Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 25 Det var David, Israels eldste og lederne for tusen, som gikk for å hente opp Herrens paktsark fra Obed-Edoms hus med glede.

    26 Og det hendte, da Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark, at de ofret sju okser og sju værer.

    27 David var kledd i en overkjortel av fint lin, likeså alle levittene som bar arken, sangerne og Kenanja, lederen for sangernes byrde; og David bar en efod av lin.

  • 1 Og David samlet alle lederne i Israel, lederne for stammene og lederne for gruppene som tjener kongen, lederne for tusen og hundre, og lederne for all eiendom og alt kongen selv og hans sønner eide, sammen med offiserene og de mektige menn, til Jerusalem.

  • 73%

    3 Da kom alle Israels eldste, og prestene løftet opp arken.

    4 De bar Herrens ark, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; prestene og levittene bar dem.

  • 5 Av Kahats sønner: Uriel, lederen, og brødrene hans, hundre og tjue.

  • 46 Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 1 Så samlet Salomo Israels eldste, stammehøvdingene og lederne for Israels familier hos kong Salomo i Jerusalem for å føre opp Herrens paktsark fra Davids by, som er Sion.

  • 73%

    1 David rådførte seg med lederne for tusen og hundre, hver leder,

    2 og David sa til hele Israels forsamling: "Hvis det er godt i deres øyne, og om det kommer fra Herren vår Gud, så la oss sende bud til våre brødre som er igjen i hele Israels land, og med dem prestene og levittene i byene deres med tilgrensende områder, så de kan samles hos oss.

  • 73%

    1 David samlet igjen alle utvalgte i Israel, tretti tusen.

    2 David reiste av sted med alt folket som var med ham fra Baale-Juda for å hente Guds ark, som bærer navnet Herren, hærskarenes Gud, som troner over kjerubene.

  • 29 Da gikk Moses og Aaron, og de samlet alle Israels eldste.

  • 4 Men Guds ark hadde David ført opp fra Kirjat-Jearim, da David gjorde klar for den, for han slo opp et telt for den i Jerusalem.

  • 4 Forbered dere etter deres families hus, etter deres vaktlister, som skrevet av David, kongen av Israel, og av Salomo, hans sønn.

  • 72%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa,

    2 «Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus;

  • 26 Levittene sto med Davids instrumenter og prestene med trompetene.

  • 2 David sa å samle innflytterne som er i landet Israel, og han utnevnte steinhuggere til å hogge stein til å bygge et hus for Gud.

  • 2 Og også dine brødre, Levi-stammen, din fars stamme, skal du føre nær deg, og de skal tilsluttes deg og tjene deg, du og dine sønner med deg, foran vitnesbyrdets telt.

  • 2 De dro rundt i Juda og samlet levittene fra alle byene i Juda, og lederne av Israels slekter, og kom til Jerusalem.

  • 34 Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 1 David og lederne for hæren valgte ut til tjeneste sønner av Asaf, Heman og Jedutun, som profeterte med harper, lyrer og cymbaler. Antallet av arbeiderne ble bestemt etter deres tjenesteoppgaver.

  • 1 Og du skal føre fram til deg Aron, din bror, og hans sønner med ham, fra Israels barn, så de kan tjene som prester for meg; det vil si Aron, Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar, Arons sønner.

  • 15 David og hele Israels hus førte opp Herrens ark med jubel og trompetlyd.

  • 24 Også Sadok var der, og alle levittene med ham som bar Guds paktens ark; de satte ned Guds ark, og Abjatar gikk opp til hele folket hadde passert ut av byen.

  • 6 «Før levittstammen nær, og still dem foran Aron, presten, så de kan tjene ham.

  • 12 Levittene reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; og av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gershons sønner: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;

  • 11 Aron skal løfte levittene som et svingoffer for Herren fra Israels barns midte, for at de kan utføre tjenesten for Herren.

  • 22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 15 De samlet sine brødre, helliggjorde seg selv og gikk inn, etter kongens befaling, i Herrens tjeneste, for å rense Herrens hus.