Salmenes bok 82:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg har sagt: Dere er guder, og sønner av Den Høyeste er dere alle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 10:34-36 : 34 Jesus svarte dem: 'Står det ikke skrevet i deres lov: Jeg har sagt, dere er guder?' 35 Hvis han kalte dem guder som Guds ord ble gitt til (og Skriften kan ikke bli brutt), 36 hvordan kan dere da si til ham som Faderen har helliget og sendt til verden: Du spotter Gud, fordi jeg sa: Jeg er Guds Sønn?
  • Sal 82:1 : 1 En Asafs salme. Gud står i Guds råd, midt iblant dømmer Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 82:7-8
    2 vers
    82%

    7Men som mennesker skal dere dø, og som én av fyrstene skal dere falle.

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkene er din arv!

  • Joh 10:34-36
    3 vers
    82%

    34Jesus svarte dem: 'Står det ikke skrevet i deres lov: Jeg har sagt, dere er guder?'

    35Hvis han kalte dem guder som Guds ord ble gitt til (og Skriften kan ikke bli brutt),

    36hvordan kan dere da si til ham som Faderen har helliget og sendt til verden: Du spotter Gud, fordi jeg sa: Jeg er Guds Sønn?

  • Sal 82:1
    73%

    1En Asafs salme. Gud står i Guds råd, midt iblant dømmer Gud.

  • Sal 8:4-6
    3 vers
    72%

    4Hva er et menneske at du husker på ham, en menneskesønn at du tar deg av ham?

    5Du lot ham mangle lite i forhold til Gud, og har kronet ham med ære og herlighet.

    6Du lot ham herske over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter.

  • Hebr 1:8
    71%

    8Men om Sønnen: 'Din trone, Gud, står til evig tid, rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • Hebr 2:6-7
    2 vers
    71%

    6Men et sted vitnet noen og sa: 'Hva er et menneske, at du husker på ham, eller en menneskesønn, at du ser til ham?

    7Du gjorde ham en liten stund lavere enn engler, med herlighet og ære kronet du ham, og satte ham over dine henders gjerninger.

  • Sal 2:6-8
    3 vers
    71%

    6Jeg har salvet min konge på Sion, mitt hellige fjell.

    7Jeg vil forkynne om vedtaket: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg.

    8Be meg, så gir jeg deg nasjonene som din arv, og jordens ender som din eiendom.

  • Sal 82:5
    71%

    5De vet ingenting, forstår ingenting. I mørke vandrer de stadig, alle jordens grunnvoller vakler.

  • Sal 89:26-27
    2 vers
    71%

    26Han utroper meg: `Du er min Far, min Gud, og klippen i min frelse.'

    27Jeg vil utnevne ham til den førstefødte, den høyeste av jordens konger.

  • 1 Kor 8:5
    70%

    5For selv om det finnes såkalte guder, enten i himmelen eller på jorden, slik det finnes mange guder og mange herrer,

  • Jes 41:23
    69%

    23Forklar de tingene som vil skje heretter, så vi vet at dere er guder. Ja, gjør godt eller gjør ondt, og vi ser oss om og ser det sammen.

  • Sal 97:9
    69%

    9For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.

  • Sal 148:11
    69%

    11Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Hebr 1:5-6
    2 vers
    69%

    5For til hvilken av englene har Gud noensinne sagt: 'Du er min Sønn, i dag har jeg født deg?' Og igjen: 'Jeg vil være en far for ham, og han skal være en sønn for meg?'

    6Når han igjen fører den førstefødte inn i verden, sier han: 'Alle Guds engler skal tilbe ham.'

  • Sal 83:18
    69%

    18Og la dem vite at du, hvis navn er Herren, er den Høyeste over hele jorden!

  • Sal 2:2
    69%

    2Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.

  • Luk 22:70
    68%

    70Og de sa alle: 'Da er du altså Guds Sønn?' Og han sa til dem: 'Det sier dere, for jeg er.'

  • Åp 5:10
    68%

    10Og du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske på jorden.'

  • Sal 90:3
    68%

    3Du lar mennesker bli til støv igjen, og sier: Vend tilbake, menneskebarn.

  • Sal 92:8
    68%

    8Men du er opphøyet for alltid, Herre.

  • Jes 3:4
    68%

    4Unge gutter vil jeg sette til ledere, og barn skal herske over dem.

  • Gal 3:26
    67%

    26For dere er alle Guds barn ved troen på Kristus Jesus.

  • Sal 45:16
    67%

    16I stedet for dine fedre skal dine sønner komme, du skal gjøre dem til fyrster over hele jorden.

  • 2 Mos 19:6
    67%

    6Dere skal være et kongerike av prester for meg, et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.»

  • 2 Kor 6:18
    67%

    18Og jeg skal være en far for dere, og dere skal være mine sønner og døtre, sier Herren, Den Allmektige.

  • Sal 115:16
    67%

    16Himmelen er Herrens, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Åp 1:6
    67%

    6og som har gjort oss til konger og prester for sin Gud og Far; ham være ære og makt i all evighet! Amen.

  • Sal 89:11
    67%

    11Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Hebr 5:5
    67%

    5Så også Kristus herliggjorde ikke seg selv for å bli yppersteprest, men han som talte til ham: 'Du er min Sønn, i dag har jeg født deg;'

  • 1 Kor 3:23
    67%

    23og dere tilhører Kristus, og Kristus tilhører Gud.

  • Sal 89:6
    67%

    6For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem er lik Herren blant de mektiges sønner?

  • Sal 140:6
    67%

    6Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • 2 Mos 7:1
    66%

    1Og Herren sa til Moses: "Se, jeg har gjort deg som en gud for farao, og Aron, din bror, skal være din profet.

  • Apg 13:33
    66%

    33at Gud har oppfylt dette for oss, deres barn, ved å oppreise Jesus, slik det også står skrevet i den andre salmen: Du er min Sønn; i dag har jeg født deg.

  • Sal 89:19
    66%

    19Så talte du i et syn til din trofaste, ja, du sa: Jeg har gitt hjelp til en mektig, opphøyet en utvalgt blant folket,

  • Hab 1:12
    66%

    12Er ikke du fra gammelt, Herre, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø, Herre, du har bestemt det for dom, og, O Faste Klippe, du har grunnfestet det til tukt.

  • Sal 96:5
    66%

    5For alle folkeslags guder er intet, men Herren skapte himmelen.

  • Sal 45:6
    66%

    6Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • Esek 34:31
    66%

    31Dere er Min flokk, flokken som Jeg beiter, mennesker er dere, og Jeg er deres Gud, sier Gud Herren.

  • Sal 102:26
    66%

    26De vil forgå, men du blir, og alle vil bli gamle som et klesplagg. Som klær skifter du dem ut, og de blir forvandlet.