Salmenes bok 93:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Over de mange mektige vannene, bølgene i havet, er Herren mektig i det høye.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 65:7 : 7 Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm.
  • Sal 89:6 : 6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem er lik Herren blant de mektiges sønner?
  • Sal 89:9 : 9 Du hersker over havets stolthet, du demper bølgene når de stiger.
  • Sal 92:8 : 8 Men du er opphøyet for alltid, Herre.
  • Sal 114:3-5 : 3 Havet så det og flyktet, Jordan vendte tilbake. 4 Fjellene hoppet som værer, åsene som lam. 5 Hva er det med deg, hav, at du flykter? Jordan, at du snur tilbake?
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for mitt ansikt? Jeg som har satt sand som grense for havet, en evig grense som det ikke kan krysse. Bølgene bruser, men de kan ikke overvinne det, de bruser, men de kan ikke gå over det.
  • Mark 4:37-39 : 37 Da kom det en voldsom storm med vind, og bølgene slo inn i båten, så den ble fylt. 38 Men han selv lå bak i båten og sov på en pute. De vekket ham og sa: 'Mester, bryr du deg ikke om at vi går under?' 39 Da reiste han seg, truet vinden og sa til sjøen: 'Ti still! Bli rolig!' Vinden la seg, og det ble blikkstille.
  • Job 38:11 : 11 og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 93:1-3
    3 vers
    88%

    1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

    2 Din trone er blitt grunnlagt fra fordums tid, fra evighet er Du.

    3 Elvene har hevet, O Herre, elvene har hevet sin røst, elvene hever sine bølger.

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    83%

    3 Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

    4 Herrens stemme er mektig, Herrens stemme er full av majestet.

  • Sal 89:8-9
    2 vers
    79%

    8 Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

    9 Du hersker over havets stolthet, du demper bølgene når de stiger.

  • Sal 65:6-7
    2 vers
    78%

    6 Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke.

    7 Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm.

  • Sal 46:3
    77%

    3 Havet brøler, dets vann er urolig, fjellene skjelver i sin stolthet. Selah.

  • Sal 98:7
    77%

    7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

  • Jes 51:15
    75%

    15 Jeg er Herren din Gud, som stilner havet når bølgene bruser, Herren, hærskarenes Gud er hans navn.

  • Sal 107:24-25
    2 vers
    75%

    24 De så Herrens gjerninger, og hans underverk i dypet.

    25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Sal 33:7
    75%

    7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • Sal 29:10
    75%

    10 Herren troner over flommen, og Herren troner som konge for evig.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    75%

    4 Herren er høy over alle nasjoner, hans ære er over himlene.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som løfter seg for å sitte høyt?

  • Sal 42:7
    74%

    7 Dyp kaller på dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har gått over meg.

  • Jer 5:22
    74%

    22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for mitt ansikt? Jeg som har satt sand som grense for havet, en evig grense som det ikke kan krysse. Bølgene bruser, men de kan ikke overvinne det, de bruser, men de kan ikke gå over det.

  • Sal 24:2
    74%

    2 For han grunnla den på havene og befestet den på elvene.

  • Hab 3:10
    73%

    10 Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 93:5
    73%

    5 Dine vitnesbyrd er svært pålitelige, til Ditt hus passer hellighet, O Herre, i all evighet!

  • Jes 24:14
    73%

    14 De løfter opp sin stemme, de synger om Herrens storhet, de roper høyt fra havet.

  • Jes 17:12
    73%

    12 Ve til de mange folks larm, som brølet av havene de brøler; og til nasjonenes bulder, som bruset av mektige vann, de buldrer.

  • Sal 77:16
    73%

    16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • 1 Krøn 16:32
    73%

    32 Havet bruser med sitt innhold, åkeren jubler, og alt som er på den,

  • Job 26:12
    73%

    12 Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • Sal 95:3-4
    2 vers
    73%

    3 For Herren er en stor Gud, En stor konge over alle guder.

    4 I Hans hånd er jordens dype steder, Og fjellenes sterke steder er Hans.

  • Sal 47:2
    72%

    2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.

  • 2 Mos 15:8
    72%

    8 Ved din vredes pust samlet vannet seg, vannstrømmene sto som en demning; dypet stivnet midt i havet.

  • Sal 96:4
    72%

    4 For Herren er stor og høyt lovprist, fryktinngytende er Han over alle guder.

  • Sal 97:9
    72%

    9 For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.

  • 2 Sam 22:16
    72%

    16 Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Amos 9:6
    72%

    6 Han som bygger sine saler i himlene og grunnlegger sitt hærskare på jorden, han som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • Sal 96:11
    72%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Sal 74:13
    72%

    13 Du har knust havets monster med din styrke, knust dragernes hoder ved vannene.

  • Job 9:8
    72%

    8 Han utbrer himmelen alene, og vandrer på havets høyder.

  • Sal 99:2
    72%

    2 Herren er stor i Sion, og Han er opphøyd over alle folkene.

  • Sal 97:1
    72%

    1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

  • Sal 107:29
    72%

    29 Han stilnet stormen så den ble til en mild vind, og bølgene ble stille.

  • Nah 1:4
    71%

    4 Han truer havet og tørker det ut, alle elvene gjør han tørre. Basan og Karmel visner, og Libanons blomster visner.

  • Sal 148:4
    71%

    4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

  • Sal 104:6
    71%

    6 Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

  • Sal 77:18-19
    2 vers
    71%

    18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

    19 I havet var Din vei, og Dine stier var i de mange farvannene, men Dine spor ble ikke kjent.

  • 2 Mos 15:10
    71%

    10 Du blåste med vinden, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.

  • 2 Sam 22:5
    71%

    5 Når dødens bølger omringet meg, skremte store vannstrømmer meg,