1 Samuelsbok 7:15

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Samuel dømte Israel så lenge han levde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 7:6 : 6 De samlet seg i Mispa. De øst opp vann og helte det ut for Herrens åsyn. Den dagen fastet de og sa: «Vi har syndet mot Herren.» Samuel dømte Israels barn i Mispa.
  • Dom 2:16 : 16 Da oppreiste Herren dommere som frelste dem fra røvernes hender.
  • Dom 3:10-11 : 10 Herrens Ånd kom over ham, og han ble dommer over Israel. Han dro ut i krig, og Herren overgav Kusan-Risjatajim, kongen av Aram, i hans hånd, og hans hånd vant makt over Kusan-Risjatajim. 11 Da hadde landet ro i førti år. Så døde Otniel, sønn av Kenaz.
  • 1 Sam 12:1 : 1 Samuel sa til hele Israel: Se, jeg har hørt på deres røst i alt det dere har sagt til meg, og jeg har satt en konge over dere.
  • 1 Sam 12:11 : 11 Herren sendte Jerubba'al, Bedan, Jefta og Samuel og reddet dere fra de fiender som omringet dere, så dere bodde trygt.
  • 1 Sam 25:1 : 1 Da døde Samuel, og hele Israel samlet seg og sørget over ham. De begravde ham i hans hus i Rama. David brøt opp og dro ned til Paran-ørkenen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    16Hvert år reiste han rundt til Betel, Gilgal og Mispa og dømte Israel alle disse stedene.

    17Men han vendte alltid tilbake til Rama, for der bodde han, og der dømte han Israel. Han bygde også et alter der for Herren.

  • 77%

    12Samuel tok en stein og satte den mellom Mispa og Sen. Han kalte den Eben-Eser (hjelpesteinen) og sa: «Hittil har Herren hjulpet oss.»

    13Filisterne ble ydmyket og kom ikke mer inn i Israels område. Herrens hånd var mot filisterne alle Samuels dager.

    14Israels byer som filisterne hadde tatt, ble gitt tilbake fra Ekron til Gat. Israel befridde deres område fra filisterne. Det var fred mellom Israel og amorittene.

  • 1Og det skjedde da Samuel ble gammel at han satte sine sønner til dommere over Israel.

  • 20Samson dømte Israel i filistrenes dager i tjue år.

  • 73%

    5Samuel sa: «Samle hele Israel til Mispa, så skal jeg be til Herren for dere.»

    6De samlet seg i Mispa. De øst opp vann og helte det ut for Herrens åsyn. Den dagen fastet de og sa: «Vi har syndet mot Herren.» Samuel dømte Israels barn i Mispa.

    7Da filisterne hørte at Israels barn hadde samlet seg i Mispa, dro filisternes herrer opp mot Israel. Israels barn hørte dette og ble redde for filisterne.

    8Israels barn sa til Samuel: «Hold ikke opp med å rope til Herren vår Gud for oss, så han kan frelse oss fra filisternes hånd.»

    9Samuel tok en diegende lamunge og bar den fram som et brennoffer til Herren. Samuel ropte til Herren for Israel, og Herren svarte ham.

    10Mens Samuel ofret brennofferet, rykket filisterne fram til kamp mot Israel. Men Herren tordnet med høy røst den dagen mot filisterne og skapte forvirring blant dem, så de ble slagne av Israel.

  • 72%

    18Så fortalte Samuel ham alt og skjulte ingenting for ham. Da sa Eli: 'Det er Herren, la ham gjøre det som er godt i hans øyne.'

    19Samuel vokste, og Herren var med ham og lot ingen av hans ord falle til jorden.

    20Alle Israel, fra Dan til Beersheba, visste at Samuel var pålitelig som profet for Herren.

  • 1Samuel sa til hele Israel: Se, jeg har hørt på deres røst i alt det dere har sagt til meg, og jeg har satt en konge over dere.

  • 72%

    4Da samlet alle Israels eldste seg og kom til Samuel i Rama.

    5De sa til ham: 'Se, du er blitt gammel, og dine sønner følger ikke i dine veier. Sett nå en konge over oss til å dømme oss, slik som alle andre folk har.'

    6Men dette ord gjorde Samuel misfornøyd, da de sa: 'Gi oss en konge til å dømme oss.' Og Samuel bad til Herren.

  • 1Samuel sa til Saul: «Det var Herren som sendte meg for å salve deg til konge over hans folk Israel. Hør nå på Herrens ord.»

  • 15David regjerte over hele Israel, og David dømte og gav rettferdighet til hele sitt folk.

  • 15Dagen før Sauls ankomst hadde Herren gjort det kjent for Samuel,

  • 15Samuel reiste seg og dro opp fra Gilgal til Gibea i Benjamin. Saul telte de mennene som var med ham, omkring seks hundre mann.

  • 70%

    10Da kom Herrens ord til Samuel:

    11«Jeg angrer at jeg gjorde Saul til konge, for han har vendt seg bort fra meg og ikke holdt mitt ord.» Dette gjorde Samuel vred, og han ropte til Herren hele natten.

    12Tidlig neste morgen gikk Samuel for å møte Saul. Samuel fikk høre at Saul hadde kommet til Karmel. Der hadde han satt opp et monument for seg selv, snudd om og gått videre ned til Gilgal.

  • 15Samuel lå til morgenen og åpnet dørene til Herrens hus. Samuel var redd for å fortelle synet til Eli.

  • 70%

    34Samuel dro så til Rama, mens Saul dro opp til sitt hjem i Gibea-Saul.

    35Samuel så aldri Saul igjen til sin dødsdag, for Samuel sørget over Saul. Og Herren angret at han hadde gjort Saul til konge over Israel.

  • 21Samuel hørte alle folkets ord og sa dem for ørene til Herren.

  • 17Samuel kalte folket sammen til Herren i Mispa.

  • 31Da kom hans brødre og hele hans fars hus ned og hentet ham. De førte ham opp og begravde ham mellom Sorea og Esjtaol i graven til hans far Manoah. Han hadde vært dommer i Israel i tjue år.

  • 17Samuel sa: «Selv om du var liten i dine egne øyne, ble du allikevel hodet for Israels stammer. Herren salvet deg til konge over Israel.

  • 3Samuel sa da til hele Israels hus: «Hvis dere av hele deres hjerte vender tilbake til Herren, fjern da de fremmede gudene og astarterne fra deres midte. Rett deres hjerte til Herren og tjen bare ham. Da skal han fri dere ut av filisternes hånd.»

  • 13Da sa Samuel til Saul: 'Du har dåraktig gjort. Du har ikke holdt det budet Herren din Gud ga deg. Hadde du gjort det, ville Herren nå ha stadfestet ditt kongedømme over Israel til evig tid.'

  • 14Men Samuel sa: «Hva er da denne lyden av småfe som når mine ører, og lyden av storfe jeg hører?»

  • 10Samuel fortalte folket alle de ord Herren hadde sagt til ham, de som ba om en konge.

  • 68%

    7Jefta dømte Israel i seks år. Så døde Jefta, gileaditten, og ble begravet i en av Gileads byer.

    8Etter ham dømte Ibsan fra Betlehem Israel.

  • 3Samuel var død, og hele Israel hadde sørget over ham og begravet ham i Rama, hvor hans hjem var. Saul hadde fjernet åndemanere og spåmenn fra landet.

  • 11Herren sendte Jerubba'al, Bedan, Jefta og Samuel og reddet dere fra de fiender som omringet dere, så dere bodde trygt.

  • 14David regjerte over hele Israel og utøvde rett og rettferdighet for hele sitt folk.

  • 3Så kom alle Israels eldste til kongen i Hebron, og David sluttet en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt. Og de salvet David til konge over Israel, slik Herren hadde sagt gjennom Samuel.

  • 14Så sa Samuel til folket: «Kom, la oss gå til Gilgal og fornye kongedømmet der.»

  • 25Samuel talte til folket om kongens rettigheter og skrev dem ned i en bok og la det fram for Herren. Så sendte Samuel folket hjem, hver til sitt hus.

  • 26Gutten Samuel ble stadig større og var ansett både hos Herren og blant mennesker.