2 Samuelsbok 20:26
Også Ira, Jairitten, var prest for David.
Også Ira, Jairitten, var prest for David.
Også Ira, jairitten, var øverste embetsmann hos David.
Også jairitten Ira var prest hos David.
Også Ira, jairitten, var prest for David.
Også Ira fra Jair var prest for David.
Og Ira, ja’riten, var en fremtredende leder omkring David.
Og Ira, også kalt Jairiten, var en leder under David.
I tillegg var Ira, ja'iritten, Davids nærmeste rådgiver.
Og også Ira, Jairitten, var prest for David.
Og også Ira Jairitten var en hovedrådgiver hos David.
Også Ira, jairitten, var en ledende tjenestemann ved David.
Og også Ira Jairitten var en hovedrådgiver hos David.
Og også Ira, Jairitten, var prest for David.
Ira the Jairite also served as a priest for David.
Dertilmed var Ira, den Jairiter, Davids ypperste Raad.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
Og Ira, Jairitten, var en øverste embedsmann under David.
And Ira the Jairite was also a chief official under David.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
Også Ira, Jairitten, var kongelig prest for David.
og også Ira, ja’iritten, var prest for David.
Ira, Jairitten, var også en fremstående minister for David.
Og dessuten var Ira, ja’iritten, prest for David.
Ira also ye Iairite was Dauids prest.
And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
And Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
and also Ira the Jairite was chief minister to David.
and also, Ira the Jairite hath been minister to David.
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
And in addition, Ira the Jairite was a priest to David.
and also Ira the Jairite was chief minister to David.
Ira the Jairite was David’s personal priest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40Ira fra Jattir, Gareb fra Jattir,
41Uria, hetitten, Zabad, Ahlai’s sønn,
23Joab sto over hele hæren i Israel, og Benaja, sønn av Jojada, sto over keretittene og peletittene.
24Adoram sto over skattutskrivningene, og Josjafat, sønn av Ahilud, var rikshistorieskriver.
25Sjeva var statsskriver, og Sadok og Abjatar var prester.
28Ira, Ikkes sønn, fra Tekoa, Abiezer fra Anatot,
38Ira fra Jatir; Gareb fra Jatir;
16Joab, sønn av Seruja, var over hæren; Josjafat, sønn av Ahilud, var historiograf;
17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester; Seraja var skriver;
18Benaja, sønn av Jojada, var over kretiere og pletere; og Davids sønner var prester.
15Joab, sønn av Seruja, var øverstkommanderende for hæren, Josafat, sønn av Ahilud, var historiograf.
16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Ebjatar, var prester, og Sjavsa var skriver.
17Benaja, sønn av Jojada, var overkreten og peletitten, og Davids sønner var førstesekretærer ved kongens side.
10Dette er de mektige mennene David hadde, som hjalp ham med å bli konge sammen med hele Israel, i samsvar med Herrens ord om Israel.
29Ansvarlig for storfe i Saron var Sitrai, Saronitten. Ansvarlig for storfe i dalene var Sjaafat, sønn av Adlai.
30Ansvarlig for kamelene var Obil, Ismaelitten. Ansvarlig for eslene var Jehdia, Meronotitten.
31Ansvarlig for sauene var Jaziz, Hagriten. Alle disse var lederne for kong Davids eiendeler.
32Jonathan, Davids onkel, var rådgiver, en klok og skriftkyndig mann. Jehiel, sønn av Hakmoni, var ansvarlig for kongens sønner.
9Den sjette for den sjette måned var Ira, sønn av Ikesh, Tekoitten. I hans avdeling var det tjuefire tusen.
31For Hebronittene: Jerija var leder for Hebronittene etter sine slekter. I det førtiende året av Davids kongedømme ble det gjort en undersøkelse, og det fant dyktige menn blant dem i Jaser i Gilead.
32Hans slektninger, dyktige menn, var to tusen sju hundre ledere for familien. Kong David satte dem over rubenittene, gadittene og halve Manasse-stammen i alle Guds og kongens saker.
34Etter Ahitofel var det Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærfører for kongen.
11David kalte på prestene Sadok og Abjatar, og på levittene Uriel, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.
26David, Isais sønn, regjerte over hele Israel.
20Og Elienai, Zilletai og Eliel.
20Levitter var Ahia, med ansvar for skattene i Guds hus og for skattene av de hellige gaver.
18Jishars sønn var Shelomot, som var overhode.
6Akisjar var over huset; Adoniram, sønn av Abda, var over arbeidsstyrken.
3Etter ham stod Jair, gileaditten, opp og dømte Israel i tjueto år.
2Også før, både i går og i forgårs, da Saul var konge, var det du som ledet Israel ut og inn. Herren din Gud sa til deg: 'Du skal være hyrde for mitt folk Israel, og du skal være fyrste over mitt folk Israel.'
1David rådførte seg med lederne for tusen og hundre mann, nemlig alle førerne.
20Men en av Ahimeleks sønner, Abjatar, slapp unna og flyktet til David.
21Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.
3David fordelte dem sammen med Sadok fra Eleasars sønner og Ahimelek fra Itamars sønner, etter deres oppgaver i tjenesten.
21For den andre halvparten av Manasse i Gilead var det Iddo, sønn av Sakarja. For Benjamins stamme var det Jaasiel, sønn av Abner.
22For Dans stamme var det Azarel, sønn av Jeroham. Dette var lederne for Israels stammer.
2Før, både i går og i forgårs, da Saul var konge over oss, var det du som førte Israel ut og hjem. Og Herren har sagt til deg: 'Du skal være hyrde for mitt folk Israel, og du skal være fyrste over Israel.'
11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus.
16Elisjama, Eljada og Elifelet.
26Cheletz fra Pelet; Ira, sønn av Ikesh fra Tekoa;
4Benaja, sønn av Jojada, var over hæren; Sadok og Ebiatar var prester.
24Og levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Josva, sønn av Kadmiel, og deres brødre som stod foran dem for å lovprise og takke, i henhold til budet fra David, gudsmannen, vakt på vakt.
7Derfor skal du nå si til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitemarkene og fra å følge sauene for å være fyrste over mitt folk Israel.
20Ellers, når min herre kongen går bort og hviler med sine fedre, vil jeg og min sønn Salomo bli regnet som syndere.
13Og Jehiel, Azarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjimi etter befaling fra kong Hiskia og lederen for Guds hus, Azarja.
29Kenanja og hans sønner, Jisharittene, hadde ansvar for utenrikstjenesten for Israel som skrivere og dommere.
6David sa: «Den som først slår jebusittene, skal bli høvding og hærfører.» Joab, Serujas sønn, var den første som gikk opp, og han ble høvding.
11Se, Amarja, den øverste presten, skal være over dere i alle Herrens saker, og Sebadja, sønn av Ismael, lederen for Juda hus, i alle kongens saker. Levittene skal være tjenestemenn for dere. Vær sterke og gjør dette, og må Herren være med den gode.»
15Og Zebadja, Arad og Eder.
32Hurai fra Gaash-dalene, Abiel fra Araba,