Forkynneren 2:6

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Jeg laget dammer med vann for å vanne en skog som vokste med trær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 2:14 : 14 Så dro jeg videre til Kildeporten og til Kongens dam, men det var ikke plass til dyret under meg å passere.
  • Sal 1:3 : 3 Han skal være som et tre plantet ved rennende vann, som gir sin frukt i sin tid, og bladene visner ikke; alt han gjør skal lykkes.
  • Høys 7:4 : 4 Dine to bryster er som to rådyrkalver, tvillinger av en gasell.
  • Jer 17:8 : 8 Han er som et tre plantet ved vannet, som strekker sine røtter mot bekken, og frykter ikke når varmen kommer, men dets blader forblir grønne, og i tørre år har det ingen bekymring og slutter ikke å bære frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 2:1-5
    5 vers
    90%

    1Jeg sa i mitt hjerte: Kom nå, jeg vil prøve deg med glede, og se etter lykke. Men se, også dette var forgjengelig.

    2Til latter sa jeg: Det er tåpelig, og til glede: Hva gjør det?

    3Jeg gransket mitt hjerte for å trekke min kropp etter vin mens mitt hjerte fortsatt ble veiledet av visdom, og for å gripe dårskap inntil jeg kunne se hva som var godt for menneskenes barn å gjøre under himmelen i alle deres levedager.

    4Jeg skapte storverk for meg, jeg bygget hus, jeg plantet vingårder for meg.

    5Jeg laget hager og parker for meg, og plantet i dem alle slags frukttrær.

  • Fork 2:7-11
    5 vers
    79%

    7Jeg kjøpte tjenere og tjenestepiker, og jeg hadde tjenere som var født i huset. Jeg hadde også store flokker av storfe og småfe, mer enn alle som var før meg i Jerusalem.

    8Jeg samlet også sølv og gull for meg, og kongengenstander og provinser. Jeg fikk sangere og sangerinner, og menneskelig glede, mange koner og konkubiner.

    9Og jeg ble stor og vokste mer enn alle som var før meg i Jerusalem; også min visdom forble hos meg.

    10Og hva mine øyne ønsket, nektet jeg dem ikke. Jeg holdt ikke mitt hjerte tilbake fra noen glede, for mitt hjerte gledet seg i alt mitt arbeid, og dette var lønnen for all min flid.

    11Da vendte jeg meg til å se på alle mine verker som mine hender hadde gjort og det arbeid jeg hadde arbeidet på: og se, alt var forgjengelig og en jag etter vind, og det var ingen verdi under solen.

  • 2 Krøn 2:8-10
    3 vers
    74%

    8Forbered det nødvendige tømmer for meg, for huset som jeg bygger skal være stort og herlig.

    9Til de som hugger tømmer, har jeg gitt tjue tusen kor hvete til føde for dine tjenere, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.

    10Huram, kongen av Tyrus, svarte Salomo i et brev og sa: 'På grunn av Herrens kjærlighet til sitt folk, har Han gjort deg til deres konge.'

  • Esek 31:4-5
    2 vers
    74%

    4Vann gjorde den stor, dypet ga den høyde ved å la elvene renne rundt dens planteplass og sende sine strømmer til alle markens trær.

    5Derfor ble dens vekst høyere enn alle markens trær. Grenene ble mange, og de strakte seg vidt på grunn av de rikelige vannene som strakte seg ut til den.

  • Jes 37:25
    71%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med mine fotsåler har jeg tørket ut alle Egypts strømmer.'

  • Jes 41:18-19
    2 vers
    70%

    18Jeg vil åpne elver på de bare høydene og kilder midt i dalene; jeg vil gjøre ørken til vannrik dom og det tørre land til vannkilder.

    19Jeg vil sette sedre i ørkenen, akasier, myrter og oliventrær; jeg vil plassere einer i ødemarken, sypresser og buksbom sammen,

  • Fork 1:16
    70%

    16Jeg talte med mitt hjerte og sa: Se, jeg har blitt stor og har økt visdom mer enn alle som har vært før meg i Jerusalem, og mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.

  • 4 Mos 24:6
    70%

    6Som daler strekker de seg ut, som hager ved elver, som aloëer plantet av Herren, som sedrer ved vann.

  • Esek 31:7
    70%

    7Den ble vakker i sin storhet og i sine lange greiner, for dens røtter nådde til mye vann.

  • Fork 2:20
    70%

    20Derfor vendte jeg meg til å få mitt hjerte fortvilet over all flid som jeg hadde jobbet med under solen.

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24Jeg har gravd og drukket fremmede vann, og med sålene av mine føtter har jeg tørket opp alle Egypts elver.'

  • Fork 1:12-13
    2 vers
    70%

    12Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.

    13Jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som skjer under himmelen. Det er en ond byrde Gud har gitt menneskenes barn å plage seg med.

  • Jes 44:14
    70%

    14Han hogger seg sedrer, tar en sypress eller en eik, lar dem vokse seg sterke blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • Sal 104:16
    70%

    16Herrens trær mettes, Libanons sedrer som han plantet.

  • Høys 8:12
    69%

    12Min egen vingård er for meg selv. De tusen sølvstykkene er til deg, Salomo, og to hundre til voktene av dens frukt.

  • 1 Mos 2:8-9
    2 vers
    69%

    8Herren Gud plantet en hage i Eden, i øst, og der satte han mennesket som han hadde formet.

    9Herren Gud lot alle slags trær vokse opp fra jorden - behagelige å se på og gode å spise av. Midt i hagen var livets tre og treet til kunnskap om godt og ondt.

  • Fork 2:25
    69%

    25For hvem kan spise, og hvem kan føle, unntatt meg?

  • Høys 6:11
    69%

    11Jeg kom ned til valnøtthagen for å se på dalens grønne skudd, for å se om vintreet hadde knoppet seg, og om granatepletrærne blomstret.

  • Esek 31:9
    69%

    9Jeg gjorde den vakker med mange greiner, og alle trær i Eden, som var i Guds hage, misunte den.

  • Esek 17:5
    69%

    5Han tok et av landets frø og plantet det på en fruktbar mark, med mange vannkilder ved et storvann. Som en piletre plantet han det.

  • Sal 104:13
    69%

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av dine verk.

  • Job 29:19
    68%

    19Mine røtter vil strekke seg til vannet, og doggen vil ligge hele natten på mine grener.

  • 2 Krøn 9:27
    68%

    27Kongen gjorde sølv like vanlig i Jerusalem som steiner, og sedertre like vanlig som morbærtrærne som vokste på sletten.

  • Sal 80:9
    68%

    9Du førte en vintre fra Egypt. Du drev ut folkeslag og plantet den.

  • 2 Krøn 2:16
    68%

    16Salomo telles opp alle de fremmede menn som var i Israels land, etter folketellingen som David, hans far, hadde tatt. De ble funnet å være et hundre femti tusen tre tusen seks hundre.

  • Ordsp 8:24
    68%

    24Da det ikke fantes dyp, ble jeg født, da det ikke var vannrike kilder.

  • Jes 22:11
    68%

    11Dere lagde en oppsamling mellom murene for vannet fra den gamle dammen, men dere så ikke mot ham som gjorde dette, og han som laget det i eldgamle dager, så dere ikke.

  • 2 Krøn 1:15
    68%

    15Kongen gjorde sølv og gull like vanlig i Jerusalem som steiner, og sedertre like vanlig som morbærfiken-trærne i lavlandet.

  • Høys 4:15
    68%

    15Du er en kilde i hagene, en brønn med friskt vann, og strømmer fra Libanon.

  • Ordsp 5:15
    68%

    15Drikk vann fra din egen brønn, friskt vann fra din egen kilde.

  • 1 Mos 2:6
    68%

    6Men damp steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • Sal 80:11
    68%

    11Fjellene ble dekket av dens skygge og dens grener var som Guds sedrer.

  • Neh 2:8
    67%

    8Og et brev til Asaf, vokteren av kongens skog, så han vil gi meg tømmer til å lage bjelker til portene i borgen ved tempelet, til byens mur og til huset jeg skal bo i. Så gav kongen meg det, ettersom min Guds gode hånd var over meg.

  • Esek 17:8
    67%

    8Den var plantet på en god mark, nær mektige vann, så den kunne sette greiner, bære frukt og bli til en praktfull vinranke.