Jesaja 2:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Over alle høye fjell og over alle stolte høyder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 30:25 : 25 På hver høyt ruvende fjell og på hver opphøyde høyde skal det være strømmer av rennende vann på den store slaktedagen når tårnene faller.
  • Jes 40:4 : 4 Hver dal skal heves, hvert fjell og hver høyde skal senkes. Det buktede skal rettes ut, og de ruglete stedene gjøres jevne.
  • Sal 68:16 : 16 Guds fjell, det store Basanfjellet, det mangehodede fjell, Basanfjellet.
  • Sal 110:5-6 : 5 Herren er ved din høyre hånd, han knuser konger på sin vredes dag. 6 Han dømmer blant nasjonene; overalt er det fulle av lik. Han knuser hodet på den store jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    15Over alle høye tårn og over alle sterke murer.

    16Over alle Tarsis-skip og over all deres herlige kunstverk.

  • 87%

    12For Herren, hærskarenes Gud, har en dag i vente over alle stolte og hovmodige, over alle opphøyde og lave.

    13Over alle Libanons høye og stolte sedrer, og over alle Basans eiker.

  • 83%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer.

    10Ville dyr og alt buskap, krypdyr og bevingede fugler.

  • 77%

    15Når Den Allmektige skiller konger der, faller snø på Zalmon.

    16Guds fjell, det store Basanfjellet, det mangehodede fjell, Basanfjellet.

  • 25På hver høyt ruvende fjell og på hver opphøyde høyde skal det være strømmer av rennende vann på den store slaktedagen når tårnene faller.

  • 15Med det ypperste av gamle fjell, og de evige haugene.

  • 4Fjellene hoppet som værer, bakker som unge lam.

  • 6Fjell, hvorfor hopper dere som værer? Og bakker som unge lam?

  • 24Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene ristet.

  • 10Du ryddet plass for den. Den slo rot og fylte landet.

  • 2Stor er Herren og høyt lovprist i vår Guds by, hans hellige fjell.

  • 8Fjellene stiger opp, dalene synker ned til det sted du har grunnlagt for dem.

  • 74%

    3For se, Herren kommer ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.

    4Fjellene smelter under ham, og dalene spaltes som voks for ilden, som vann utøst ned en bakke.

  • 19Vannet steg svært mye over jorden, alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.

  • 2Fullstendig skal dere ødelegge alle de steder hvor de folkene dere fordriver har tilbedt sine guder, på de høye fjellene, på høydene og under hvert frodige tre.

  • 4Hver dal skal heves, hvert fjell og hver høyde skal senkes. Det buktede skal rettes ut, og de ruglete stedene gjøres jevne.

  • 2I de siste dager skal Herrens hus stå fast på toppen av fjellene og være opphøyd over høydene, og alle folkeslag skal strømme til det.

  • 73%

    2Som de husker sine barn, husker de sine altere og Asjera-pæler under grønne trær, på høytliggende høyder.

    3Mine fjell på marken, jeg vil gi dine eiendeler og alle dine skatter til plyndring, og dine offersteder vil jeg slippe løs på grunn av synd i hele ditt område.

  • 18De høye fjellene er for villgeitene, bergene er et tilfluktssted for klippegrevlingene.

  • 7På et høyt og opphøyet fjell har du lagt din seng. Også der har du steget opp for å ofre slaktoffer.

  • 10Fjellene så deg og skalv. Strøm av vann fløt over, avgrunnen ropte ut sin røst, den løftet sine hender høyt.

  • 12Du kroner året med din godhet, og dine stier drypper av overflod.

  • 11Jeg vil gjøre alle mine fjell til en vei, og mine hovedveier skal bli opphøyet.

  • 34Han gjør mine føtter lik hjortens og lar meg stå sikkert på høydene.

  • 3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?

  • 1Dette er en profeti om Dalens syn: Hva er det med deg nå, som gjør at dere alle har gått opp på takene?

  • 25På alle de fjellene som var bearbeidet med hakker, skal du ikke gå for frykt for tornebusker og tistler; de skal bli en beitemark for storfe og et sted hvor sauene tråkker ned.

  • 5Jeg vil legge kjøttet ditt på fjellene og fylle dalene med din masse.

  • 6Som daler strekker de seg ut, som hager ved elver, som aloëer plantet av Herren, som sedrer ved vann.

  • 71%

    22Så sier Herren Gud: Jeg skal ta en topp fra de høye sedertreene og plante den. Fra toppen av dens unge skudd skal jeg plukke en øm kvist, og jeg skal plante den på et høyt og opphøyet fjell.

    23På Israels høye fjell skal jeg plante den, og den skal bære grener og gi frukt, og den skal bli til en mektig seder. Alle slags fugler skal bo under den. I skyggen av dens greiner skal de bo.

  • 10De reiste seg minnesmerker og Ashera-pæler på hver høy ås og under hvert frodig tre.

  • 33Det er Gud som utstyrer meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.

  • 8Selv sypressene gleder seg over deg og Libanons sedrer sier: 'Siden du falt, kom ingen tømmerhogger opp mot oss.'

  • 2Jerusalem, omkring den er det fjell, og Herren er omkring sitt folk, fra nå av og til evig tid.

  • 48fra Aroer ved bredden av elven Arnon til fjellet Sion, som er Hermon,

  • 8Offerhaugene av ondskap vil bli ødelagt; torn og tistel vil vokse på deres altere. Da skal de si til fjellene: 'Dekk oss!' og til høydene: 'Fall over oss!'

  • 3Fjellene skal bære fred for folket, og haugene skal bære rettferdighet.

  • 23De bygde seg også offerhauger, steinstøtter og Asjera-pæler på hver høy haug og under hvert grønt tre.

  • 3Du skal si: Israels fjell, hør Herrens Guds ord! Så sier Herren Gud til fjellene og høydene, til bekkefarene og dalene: Se, jeg vil bringe et sverd over dere, og jeg vil ødelegge deres offersteder.

  • 21De skal gå inn i klippehull og fjellkløfter for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 10Derfor sier Herren Gud: Fordi du er blitt så høy og lot toppen din rekke opp blant skyene, og ditt hjerte er blitt stolt på grunn av din høyde,

  • 5Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for hele jordens Herre.