Jobs bok 27:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Menn vil slå hender sammen mot ham og plystre etter ham fra hans sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 2:15 : 15 Alle som går forbi klapper i hendene over deg; de spotter og rister på hodet over datteren av Jerusalem: 'Er dette byen som ble kalt fullkommen skjønnhet, hele jordens glede?' Sela.
  • Sef 2:15 : 15 Dette er den byrdefulle byen, som sitter trygt og sier til sitt hjerte: 'Jeg, og ingen annen.' Hvorledes har den blitt til en ødemark, en hvilested for dyr! Alle som passerer forbi skal plystre og riste på hodet.
  • Mika 6:16 : 16 For dere holder dere til Omris forskrifter og alle Akabs folks gjerninger. Dere vandrer i deres råd, så jeg gjør deg til en ruinhaug og dine innbyggere til en lystighet, og dere skal bære mitt folks hån.
  • 1 Kong 9:8 : 8 Og dette huset, som nå er opphøyd, vil bli til ruiner. Hver forbipasserende vil bli forferdet og spotte, og si: 'Hvorfor har Herren gjort slik mot dette landet og dette huset?'
  • Est 9:22-25 : 22 som de dagene da jødene fikk ro fra sine fiender, og som den måneden da sorgen ble forvandlet til glede og klage til en gledens dag. De skulle gjøre dem til dager med fest og glede og sende gaver til hverandre og gaver til de fattige. 23 Så jødene godtok å gjøre det de hadde begynt å gjøre, og det som Mordekai hadde skrevet til dem. 24 For Haman, Hammedatas sønn, agagitten, fienden av alle jødene, hadde planlagt å ødelegge jødene og hadde kastet pur, det vil si lodd, for å knuse og tilintetgjøre dem. 25 Men da saken kom for kongen, beordret han gjennom brev at hans onde plan som han hadde lagt mot jødene, skulle falle tilbake på hans eget hode, og de hengte ham og hans sønner på galgen.
  • Job 18:18 : 18 Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.
  • Ordsp 11:10 : 10 Når det går godt for de rettferdige, gleder byen seg; når de ugudelige går til grunne, er det jubelrop.
  • Jer 19:8 : 8 Jeg vil gjøre denne byen til en forskrekkelse og en bespottelse. Enhver som går forbi den, skal bli forskrekket og plystre over alle dens sår.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:21-22
    2 vers
    82%

    21Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.

    22Det kastes en last på ham uten nåde; han vil flykte for hånden som bærer dem.

  • Sal 22:7
    75%

    7Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk og foraktet av mennesker.

  • Job 18:16-18
    3 vers
    74%

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

    17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

  • Sal 52:6
    73%

    6Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    72%

    4Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.

    5Da taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme forferder Han dem.

  • Klag 2:15
    72%

    15Alle som går forbi klapper i hendene over deg; de spotter og rister på hodet over datteren av Jerusalem: 'Er dette byen som ble kalt fullkommen skjønnhet, hele jordens glede?' Sela.

  • Sal 37:13
    72%

    13Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.

  • Sal 89:41
    71%

    41Du har brutt ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.

  • Hab 1:10
    71%

    10De spotter konger og ler av herskere. De ler av hver festning og samler opp jord og tar den.

  • Job 20:27
    71%

    27Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 34:26
    71%

    26Han slår dem som onde i synet på alle, der de står.

  • Jer 18:16
    71%

    16For å gjøre deres land til en ødelagt plass, til en evig skjemsel. Alle som går forbi skal undre seg og riste på hodet.

  • Esek 27:30
    70%

    30De vil løfte stemmen om deg og skrike bittert; de vil strø støv på hodene sine og rulle seg i asken.

  • Job 8:22
    70%

    22Dine fiender vil bli kledd i skam, og de ondes telt vil ikke lenger finnes.

  • Sal 109:17
    70%

    17Han elsket forbannelse – la den komme over ham; han fant ingen glede i velsignelse – la den være langt fra ham.

  • Jes 22:18-19
    2 vers
    70%

    18Han vil slynge deg som en ball til et vidstrakt land. Der skal du dø, og der skal dine stridsvogner, ditt pryd, være til skam for din herres hus.

    19Jeg vil drive deg fra din post, og du skal fjernes fra din stilling.

  • Sal 109:6
    70%

    6Sett en ond mann over ham, og la en anklager stå ved hans høyre side.

  • Sal 69:24
    70%

    24La øynene deres bli mørke, så de ikke ser, og gjør deres hofter ustø stadig.

  • Job 30:10
    70%

    10De avskyr meg, holder seg langt unna meg, og spytter meg i ansiktet uten å nøle.

  • Job 34:37
    70%

    37For han legger synd til sin opprør, han klapper i hendene blant oss og mangfoldiggjør sine ord mot Gud.

  • 2 Krøn 29:8
    70%

    8Derfor har Herrens vrede kommet over Juda og Jerusalem. Han har gjort dem til redsler, et øde og en hån, slik dere ser med egne øyne.

  • Sal 40:15
    70%

    15Må de bli satt til skamme og til spott alle som ønsker å ta livet mitt. Må de vike tilbake og bli til skamme de som gleder seg over min skade.

  • Sal 41:8
    69%

    8Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de tenker ut onde planer mot meg.

  • Sal 64:8
    69%

    8Men Gud skyter dem med sin pil; plutselig er de såret.

  • Job 20:16
    69%

    16Han skal suge slangegiften; en hoggsnoks tunge skal drepe ham.

  • Job 39:23
    69%

    23På den klikker koggen med piler, og glimtende spyd og lanse.

  • Job 41:9
    69%

    9De klemmer seg mot hverandre, de er sammensveiset og kan ikke rives fra hverandre.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    69%

    22Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.

    23Når han vil fylle sin mage, skal Gud sende sin brennende vrede over ham, og den skal regne ned på ham mens han spiser.

  • Job 18:11
    69%

    11Skrekkelser omgir ham på alle kanter og jager etter ham overalt hvor han går.

  • Sal 89:23
    69%

    23Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen ond person skal plage ham.

  • Job 9:23
    69%

    23Når en flom dreper plutselig, spotter Han de uskyldiges fortvilelse.

  • Job 15:30
    69%

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Esek 16:40
    69%

    40De skal føre en mengde opp mot deg, stenke deg med steiner og hugge deg ned med sine sverd.

  • Nah 3:19
    69%

    19Det er ingen helbredelse for din skade; ditt sår er dødelig. Alle som hører om deg, klapper hendene over deg. For over hvem har din ondskap ikke alltid gått?