Jobs bok 4:17

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Kan en dødelig være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:2 : 2 Ja visst, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud?
  • Job 25:4 : 4 Hvordan kan da et menneske være rettferdig overfor Gud? Og hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?
  • Sal 143:2 : 2 Kom ikke i rett med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.
  • Sal 145:17 : 17 Herren er rettferdig i alle sine veier og trofast i alt han gjør.
  • Fork 7:20 : 20 For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som alltid gjøre det gode og aldri synder.
  • Jer 12:1 : 1 Herre, Du er rettferdig, selv om jeg skulle gå i rette med Deg. Likevel vil jeg tale med Deg om det som er rett: Hvorfor har de onde fremgang? Hvorfor lever alle svikerne i fred?
  • Jer 17:9 : 9 Hjertet er mer svikefullt enn noe annet og dypt uhelbredelig. Hvem kan forstå det?
  • 1 Mos 18:25 : 25 Langt derifra for deg å gjøre noe slikt, som å la den rettferdige omkomme sammen med den urettferdige, og at den rettferdige skal være som den urettferdige! Langt derifra! Skal ikke hele jordens Dommer gjøre rett?
  • Job 8:3 : 3 Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?
  • Job 35:2 : 2 Mener du at dette er rettferdig? Sa du: 'Min rettferdighet er større enn Guds?'
  • Job 35:10 : 10 Men ingen sier: 'Hvor er Gud, min skaper, som gir sanger i natten?'
  • Job 40:8 : 8 Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
  • Job 9:30-31 : 30 Selv om jeg vasket meg i snøvann og renset mine hender i renhet, 31 ville Du kaste meg i grøften, så selv mine klær ville avsky meg.
  • Job 14:4 : 4 Hvem kan bringe noe rent ut av noe urent? Ingen.
  • Job 15:14 : 14 Hva er et menneske, at det skulle være rent, og en som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    13Hvorfor vender du deg mot Gud og lar slike ord komme fra din munn?

    14Hva er et menneske, at det skulle være rent, og en som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

    15Selv hans hellige engler stoler han ikke fullt ut på; til og med himlene er ikke rene i hans øyne.

    16Hvor mye mindre da den som er avskyelig og fordervet, et menneske som drikker urett som vann!

  • 4Hvordan kan da et menneske være rettferdig overfor Gud? Og hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?

  • 78%

    8Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?

  • 17Hva er et menneske, at du gjør så stort at du legger merke til ham og vender ditt hjerte mot ham?

  • 77%

    12Se, i dette har du ingen rett! Jeg vil svare deg: Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke gir noen forklaring på sine ord?

  • 16Den sto stille, men jeg kjente ikke dens vesen; en skikkelse var foran mine øyne, det var stillhet, og så hørte jeg en stemme:

  • 76%

    3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.

    4Hvem kan bringe noe rent ut av noe urent? Ingen.

  • 76%

    12Er du ikke fra evighet, Herre min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har utpekt dem til dom, og du, vår Klippe, har satt dem til å straffe.

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du da på forræderne og tier når den onde oppsluker en rettferdigere enn ham selv?

  • 3Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?

  • 75%

    2Mener du at dette er rettferdig? Sa du: 'Min rettferdighet er større enn Guds?'

    3For du har sagt: 'Hva nytte har jeg av det? Hva gagner det meg å være uten synd?'

  • 2Ja visst, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud?

  • 23For han trenger ikke å se på en mann lenge for å føre ham for Gud i dom.

  • 18Se, han stoler ikke på sine tjenere, og hos sine engler finner han feil.

  • 4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.'

  • 23Hvem har beskjent hans veier for Ham, og hvem har sagt: 'Du har gjort urett?'

  • 74%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og lyse over råd fra de urettferdige?

    4Har du menneskelige øyne? Ser du som en dødelig mann ser?

  • 74%

    3Er Den Allmektige til behag hvis du er rettferdig, eller om det er noen gevinst hvis du gjør dine veier fullkomne?

    4Er det på grunn av din gudsfrykt at Han irettesetter deg, og går til rettssak med deg?

  • 2Hva er Guds belønning ovenfra, og hvilken arv kommer fra den Allmektige fra det høye?

  • 17Kan den som hater rettferd være en dommer? Og vil du dømme den rettferdige og den mektige?

  • 32For Han er ikke et menneske som jeg, at jeg skulle svare Ham, at vi skulle gå til retten sammen.

  • 3Herre, hva er mennesket at du bryr deg om ham? Hva er et menneskebarn at du tenker på ham?

  • 4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?

  • 2Kom ikke i rett med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.

  • 14hva skulle jeg da gjøre når Gud reiser seg, og når han etterspør, hva skal jeg svare ham?

  • 10Derfor, hør på meg, mennesker av forstand: Det er langt fra Gud å gjøre ondt og fra Den Allmektige å gjøre urettferdighet.

  • 7Kan du finne ut dybden i Guds vesen, kan du finne ut Guds grenser?

  • 22Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?

  • 7Husk: Hvem som er uskyldig gikk til grunne? Og hvor ble de rettskafne utslettet?

  • 3Hvorfor blir vi regnet som dyr og betraktet som dumme i deres øyne?

  • 5Men en mann som er rettferdig og gjør rett og rettferdig,

  • 72%

    12Sannelig, Gud gjør ikke urett, og Den Allmektige fordreier ikke retten.

    13Hvem har satt ham til å vokte jorden, og hvem har gitt ham makt over hele verden?

  • 72%

    7Vil dere tale urettferdig for Gud og forsvare Ham med løgn?

    8Vil dere vise partiskhet for Ham, vil dere disputere saken for Gud?

  • 9Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd'?

  • 18Hvem kan dere sammenligne Gud med, og hva kan dere ligne ham med?

  • 2Vil den som går i rette med Den Allmektige føre til rette? La den som anklager Gud, svare!

  • 20Kan et menneske lage seg guder? Det som ikke er guder!

  • 7Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg skulle for alltid bli frikjent av min dommer.