Jobs bok 8:2

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvor lenge vil du fortsette å prate slik? Ord som en sterk vind kommer ut av din munn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:26 : 26 Tenker dere å irettesette ord? Talene til en fortvilet er som vind.
  • 1 Kong 19:11 : 11 Herren sa: «Gå ut og still deg på fjellet for Herrens åsyn.» Da Herren gikk forbi, kom en stor og sterk vind som flerret fjellene sund og knuste klippene foran Herren. Men Herren var ikke i vinden. Etter vinden kom et jordskjelv. Men Herren var ikke i jordskjelvet.
  • Job 15:2 : 2 Skal en vis svare med tomme ord og fylle sitt indre med vind?
  • Job 16:3 : 3 Er det ikke en ende på vindige ord? Eller hva driver deg til å svare?
  • Job 18:2 : 2 Hvor lenge vil dere holde på med disse ordene? Kom til fornuft, så kan vi tale.
  • Job 19:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord? 3 Allerede ti ganger har dere hånt meg; dere skammer dere ikke for å mishandle meg.
  • Ordsp 1:22 : 22 «Hvor lenge, dere enfoldige, vil dere elske enfold, og spottere fryde seg i spotskhet, og dårer hate kunnskap?
  • Job 6:9 : 9 At Gud ville være villig til å knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av.
  • 2 Mos 10:3 : 3 Så gikk Moses og Aron til farao og sa til ham: "Så sier Herren, hebreernes Gud: Hvor lenge vil du nekte å bøye deg for meg? La mitt folk dra, så de kan tjene meg.
  • 2 Mos 10:7 : 7 Faraos tjenere sa til ham: «Hvor lenge skal denne mannen være en felle for oss? La mennene gå, så de kan tjene Herren sin Gud. Forstår du ennå ikke at Egypt er ødelagt?"
  • Job 7:11 : 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.
  • Job 11:2-3 : 2 Skal en mengde ord forbli ubesvart, og skal en pratmaker bli rettferdiggjort? 3 Skal dine tomme ord få menn til å tie, og skal du spotte uten at noen gir deg en tilrettevisning?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    1Da svarte Bildad fra Sjuah:

    2Hvor lenge vil dere holde på med disse ordene? Kom til fornuft, så kan vi tale.

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • 2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • 3Er det ikke en ende på vindige ord? Eller hva driver deg til å svare?

  • 74%

    25Hvor tvingende riktige er sanne ord! Men hva beviser deres klage?

    26Tenker dere å irettesette ord? Talene til en fortvilet er som vind.

  • 73%

    12Hva tar bort roen fra ditt hjerte, og hva gjør at dine øyne skinner av vrede?

    13Hvorfor vender du deg mot Gud og lar slike ord komme fra din munn?

  • 71%

    2Skal en mengde ord forbli ubesvart, og skal en pratmaker bli rettferdiggjort?

    3Skal dine tomme ord få menn til å tie, og skal du spotte uten at noen gir deg en tilrettevisning?

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • 2Skal en vis svare med tomme ord og fylle sitt indre med vind?

  • 8Ved fordømmelse og sending bort har han ført bort henne; han har drevet henne bort med sin sterke ånde på Østens dag.

  • 3Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?

  • 70%

    1Da svarte Herren Job ut fra stormen og sa:

    2Hvem er det som forvrenger min visdom med ord uten kunnskap?

    3Spenn beltet om livet som en mann, for jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • 2Hvis man forsøker å snakke til deg, vil du bli lei? Men hvem kunne holde ordene tilbake?

  • 4For hvem har du uttalt ord, og hvem sin ånd er det som går ut fra deg?

  • 69%

    8Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?

  • 24Hvilken vei går lyset, eller østvinden fordeler seg på jorden?

  • 17Du hvis klær blir varme når jorden er stille på grunn av sørvinden?

  • 6Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • 38når støvet støpes til hardt materiale, og jordklumpene kleber seg sammen?

  • 68%

    20Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Skal noen si at han blir slukt opp?

    21Nå kan vi ikke se lyset, men det stråler i skyene; vinden passerer og rengjør dem.

  • 25Vil du skremme et drevet blad og jage tørr halm?

  • 5Men hvem vil gi at Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • 18De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.

  • 4De taler frekt og stolte ord; alle som gjør urett, roser seg.

  • 19Hvis det er et spørsmål om styrke - Han er mektig! Og hvis det er et spørsmål om rett - hvem kan stevne meg for retten?

  • 2Hør nøye på hans tordnende røst, på den rungende lyden som kommer fra hans munn.

  • 3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.

  • 7Jeg tenkte at de eldre skulle tale, og at de med mange års erfaring skulle gi uttrykk for visdom.

  • 22Du løfter meg opp, setter meg på vinden og lar meg hvirvle rundt i stormen.

  • 10Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for evig forhåne ditt navn?

  • 34Kan du løfte din røst til skyen, så en vannstrøm dekker deg?

  • 3For nå vil det være tyngre enn havets sand. Derfor går mine ord i smerte.

  • 8Se, jeg ville fly langt bort, jeg ville tilbringe natten i ørkenen. Sela.

  • 8Men du har sagt i mine ører; jeg hørte lyden av ordene:

  • 11og sa: 'Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse?'

  • 46Du har forkortet hans ungdoms dager og kledd ham i skam. Sela.

  • 5Er dine dager som menneskets dager, er dine år som manns år,

  • 12En så kraftig vind kommer fra disse stedene til meg! Nå også skal jeg avsi mine dommer mot dem.

  • 21Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.

  • 4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?

  • 2Mener du at dette er rettferdig? Sa du: 'Min rettferdighet er større enn Guds?'

  • 19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.