Jobs bok 6:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For nå vil det være tyngre enn havets sand. Derfor går mine ord i smerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 27:3 : 3 En stein er tung, og sand er tyngre, men dårens vrede er tyngre enn begge.
  • Job 23:2 : 2 Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.
  • Job 37:19-20 : 19 Lær oss hva vi skal si til ham; vi er for tåkete til å føre vår sak på rett måte. 20 Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Skal noen si at han blir slukt opp?
  • Sal 40:5 : 5 Salig er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte og de som faller fra til løgn.
  • Sal 77:4 : 4 Jeg husker Gud, og jeg sukker. Jeg tenker, og min ånd svekkes. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:1-2
    2 vers
    82%

    1Da svarte Job og sa:

    2Bare om min lidelse kunne veies, og min ulykke legges på vektskålen sammen.

  • Job 6:4
    77%

    4For Den Allmektiges piler er med meg, deres gift drikker min ånd, Guds redsler samler seg mot meg.

  • Job 3:24-25
    2 vers
    75%

    24For mitt sukk kommer før maten, og mine jammer løper ned som vann.

    25For det jeg fryktet mest, har nådd meg; det jeg var redd for, har hendt meg.

  • Job 6:7-11
    5 vers
    74%

    7Min sjel nekter å røre ved dem, de er som frastøtende mat for meg.

    8Om bare min bønn ville gå i oppfyllelse, at Gud ville gi meg mitt håp.

    9At Gud ville være villig til å knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av.

    10Da ville jeg fortsatt ha trøst, jeg vil juble av smerte som ikke sparte meg, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    74%

    6I mørke har han latt meg bo som de som er døde for alltid.

    7Han har murt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har lagt tunge lenker på meg.

  • Job 19:23
    74%

    23Å, snarere måtte mine ord bli skrevet ned, å, at de måtte bli innskrevet i en bok,

  • Job 30:16
    73%

    16Nå strømmer sjelen min ut i meg; nødens dager holder meg fast.

  • Job 37:20
    73%

    20Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Skal noen si at han blir slukt opp?

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 16:6-7
    2 vers
    73%

    6Men hvis jeg taler, blir min smerte ikke lettet. Og om jeg tier, hvordan skulle den da forsvinne?

    7Men nå har Gud gjort meg trett og ødelagt hele mitt samfunn.

  • Job 19:6
    73%

    6så vit nå at det er Gud som har forvoldt min urett og omringet meg med sitt nett.

  • Job 30:19
    73%

    19Han har kastet meg inn i leiren, jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 6:13
    72%

    13Er det ingen hjelp i meg, og er min visdom drevet bort fra meg?

  • Job 23:2
    72%

    2Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.

  • Klag 3:16-18
    3 vers
    72%

    16Han har knust mine tenner med småstein, dekket meg med aske.

    17Min sjel ble drevet bort fra fred; jeg har glemt hva godt er.

    18Jeg sa: 'Mitt håp om fremtid er borte, og min forventning fra Herren.'

  • Sal 38:4
    72%

    4Ingen del av min kropp er uskadd på grunn av din vrede, ingen fred har mine bein på grunn av min synd.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har latt meg komme av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    71%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

    12Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter vakt over meg?

  • Job 9:18
    71%

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 31:23
    71%

    23For jeg fryktet Gud, ulykker fra Gud vil jeg ikke være i stand til å motstå.

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.

  • Jona 2:3
    71%

    3Han sa: Jeg ropte i min nød til Herren, og han svarte meg. Fra dypet av dødsriket skrek jeg, og du hørte min røst.

  • Job 31:36
    71%

    36Sannelig, jeg ville bære den på min skulder, og binde den som en krone til meg.

  • Job 7:6
    70%

    6Mine dager løper raskere enn en veverskyttel, og de er forbi uten håp.

  • Klag 3:9
    70%

    9Han har blokkerte mine veier med blokkstein, han har gjort mine stier krokete.

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    70%

    53De har kastet meg i en grop og kastet en stein over meg.

    54Vannet fløt over mitt hode; jeg sa: 'Jeg er borte.'

  • Job 32:18
    70%

    18For jeg er fylt med ord, ånden i meg presser på.

  • Klag 1:13
    70%

    13Fra det høye sendte Han ild i mine ben og den hersket over dem. Han bredte et nett for mine føtter, han førte meg tilbake. Han har gjort meg øde og syk hele dagen.

  • Job 11:9
    70%

    9Den er lengre enn jorden målt og bredere enn havet.

  • Job 19:2
    70%

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • Sal 31:10
    70%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Job 17:11
    70%

    11Mine dager er gått forbi, mine planer har brutt sammen, håpet fra mitt hjerte.

  • Sal 22:15
    70%

    15Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 6:6
    70%

    6For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?

  • Job 10:20
    70%

    20Er ikke mine dager få? Stans, la meg være, så jeg kan få litt glede,

  • Sal 40:12
    70%

    12Herre, hold ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. La din godhet og din sannhet alltid beskytte meg.

  • Job 16:13
    70%

    13Hans skytt har omringet meg; han kløver mine nyrer uten sparsomhet og utøser min galle på jorden.

  • Job 22:11
    70%

    11Eller mørke så du ikke kan se, og store vannflommer dekker deg.