Jobs bok 21:18
De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.
De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.
De er som halmstrå for vinden, som agner stormen fører bort.
De blir som halm for vinden, som agner stormen fører bort.
De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.
De blir som halm for vinden, som spredte agner som stormen blåser bort.
De er som agner foran vinden, og som halm som stormen feier bort.
De er som halm for vinden, og som kaf som stormen blåser bort.
De blir som strå for vinden, som agner vinden bærer bort.
De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.
De er som halm for vinden, og som agner som stormen fører bort.
De er som strårester foran vinden, og som agn som stormen driver bort.
De er som halm for vinden, og som agner som stormen fører bort.
De er som strå for vinden, som agner som stormen river bort.
They are like straw before the wind and like chaff carried away by a storm.
De blive som Straa for Veiret, og som Avnen, den en Hvirvelvind bortstjæler.
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
De er som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.
They are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away.
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
At de er som halm for vinden, som agner stormen fører bort?
De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.
At de blir som agner for vinden, og som halm som stormen fører bort?
Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?
Yee they shal be euen as chaffe before the wynde, and as dust that the storme carieth awaye.
They shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
Yea, they shalbe euen as hay before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
That they are as stubble before the wind, As chaff that the storm carries away?
They are as straw before wind, And as chaff a hurricane hath stolen away,
That they are as stubble before the wind, And as chaff that the storm carrieth away?
That they are as stubble before the wind, And as chaff that the storm carrieth away?
How frequently are they as dry stems before the wind, or as grass taken away by the storm-wind?
How often is it that they are as stubble before the wind, as chaff that the storm carries away?
How often are they like straw before the wind, and like chaff swept away by a whirlwind?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Derfor skal de bli som en morgensky, som dugg som forsvinner tidlig, som agner som blåser bort fra treskeplassen, og som røyk fra skorsteinen.
13som sa: 'Vi skal ta Guds beitemarker i eie.'
14Min Gud, gjør dem som virvelvinden, som strå for vinden.
15Som ilden brenner opp en skog, og som flammen setter fjell i brann,
17Hvor ofte slokner de ugudeliges lampe, og hvor ofte kommer ulykke over dem? Hvor ofte deler han smerter ut i sin vrede?
4Slik er det ikke med de onde; de er som agner som vinden driver bort.
24Sannelig, de er ikke plantet, sannelig, de er ikke sådd; sannelig, deres rot har enda ikke slått rot i jorden: og han puster på dem, og de visner, og stormen bærer dem bort som halm.
7For de sår vind, og de skal høste storm. Korn uten aks gir ikke mel. Om det gir korn, vil fremmede sluke det.
9La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en dødfødt som ikke ser solen.
24Jeg vil spre dem som løst halm ført av ørkenvinden.
21Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.
10Selv om de er som sammenflettede torner og fulle av vin, skal de bli konsumert som tørt halm.
5La dem være som agner for vinden, mens Herrens engel driver dem bort.
24De er opphøyet et øyeblikk, men så er de borte; de blir ydmyket og skjæres av som topper av aks.
14Se, de skal være som halm, ilden skal brenne dem opp. De skal ikke kunne redde seg selv fra flammens kraft. Det skal ikke være noen glør å varme seg ved, ingen ild til å sitte foran.
11Dere har blitt svangre med høy, skal føde strå. Deres ånde er en ild som skal fortære dere.
19Hvor mye mer da hos dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses lettere enn en møll.
20Mellom morgen og kveld blir de knust, uten at noen merker det, de forsvinner for alltid.
8Etter det jeg har sett, de som pløyer ondskap og sår elendighet, de høster det.
9Ved Guds ånd forsvinner de, og ved hans pust går de til grunne.
24Derfor, som ild fortærer stubb og halm synker sammen i flammen, skal deres røtter bli som råtten ved, og deres blomst skal stige opp som støv; for de har forkastet loven til Herren, Allhærs Gud, og foraktet ordet fra Israels hellige.
19Se, Herrens storm, et raseri er sluppet løs, en virvlende storm som bryter løs over de ugudeliges hoder.
2For som gresset vil de snart visne bort, og som det grønne gresset vil de visne.
18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.
17Når de varmes opp, tørker de ut, når det er varmt, forsvinner de fra deres sted.
18Karavaner viker av fra deres vei, de går inn i ødemarken og går til grunne.
30At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?
8Ved fordømmelse og sending bort har han ført bort henne; han har drevet henne bort med sin sterke ånde på Østens dag.
13Folkeslagene bruser som bruset fra store vann, men når Gud truer dem, flyr de langt bort. De drives bort som agner på fjellene for vinden, og som tistler for stormen.
21Nå kan vi ikke se lyset, men det stråler i skyene; vinden passerer og rengjør dem.
25Vil du skremme et drevet blad og jage tørr halm?
23Se, Herrens storm er kommet, en voldsom storm; den skal tordne over de ondes hoder.
17Som en østlig vind vil jeg spre dem for fiendens ansikt. Jeg vil snu ryggern til dem, og ikke ansiktet, på deres ulykkes dag.
20'Sannelig, våre motstandere er ødelagt, og ild har fortæret deres overflod.'
19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.
16Når vinden går over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
27Deres innbyggere hadde få ressurser, var forferdet og forvirret. De ble som gress på marken og grønt gress, som gress på takene, brent opp før de står opp.
6La dem bli som gress på hustakene, som visner før det rekker å gro.
25Når stormen har passert, er den onde borte, men den rettferdige har et evig fundament.
2Må Gud reise seg, så hans fiender blir spredt, og de som hater ham flykter for hans ansikt.
18De er lette som over vannets overflate; deres eiendom ble forbudt på jorden, de vendte ikke tilbake til sine vingårder.
42De roper om hjelp, men det er ingen som redder dem, til Herren, men Han svarer dem ikke.
26Deres innbyggere var maktesløse, de ble forferdet og skammet seg. De ble som gress på marken, som ømme skudd av grønt, som gress på hustak og avsvidd korn før det vokser opp.
7En uforstandig mann kjenner ikke til det, og en dåre forstår det ikke.
17Frøene ligger halvtørket under jordklumpene; granaryene er ødelagt, låvene er revet, for kornet har tørket opp.
27Når frykt kommer som en storm, og deres undergang kommer som en virvelvind, når trengsler og nød kommer over dere.
16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.
16Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.
18De er tomhet, et verk av narrer. Når straffens tid kommer, skal de gå til grunne.
5Men skaren av dine fiender skal bli som fint støv, og mengden av de voldsmenn som forstyrrer deg, skal bli som agner som flyr bort. Det skal skje plutselig, på et øyeblikk.