Salmenes bok 103:16
Når vinden går over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
Når vinden går over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
Når vinden farer over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
Når vinden farer over den, er den borte, og stedet dens kjenner den ikke mer.
Når vinden farer over det, er det borte, og stedet kjenner det ikke lenger.
For når vinden blåser over, er det borte, og stedet kjenner det ikke igjen.
Når vinden blåser over den, er den borte, og dens plass kjenner den ikke mer.
For vinden blåser over det, og det er borte; og stedet det var, vil ikke kjenne det lenger.
Når vinden blåser over det, er det borte, og dets plass kjenner det ikke mer.
Når vinden farer over det, så er det borte, og stedet det sto, kjenner det ikke lengre.
For vinden blåser over den, og den er borte; og dens sted kjenner den ikke mer.
For vinden blåser over det, og det er borte; stedet der det sto, vil ikke lenger kjenne det.
For vinden blåser over den, og den er borte; og dens sted kjenner den ikke mer.
Når vinden farer over den, er den borte, og stedet dens kjenner den ikke lenger.
The wind blows over it, and it is gone, and its place remembers it no more.
Naar Veir farer over det, da er det ikke (mere), og dets Sted kjender det ikke mere.
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
For vinden blåser over den, og så er den borte, og stedet der den var, kjenner den ikke mer.
For the wind passes over it, and it is gone; and its place remembers it no more.
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
Når vinden blåser over den, så er den borte, og stedet husker den ikke mer.
når vinden blåser over den, er den borte, og dens sted husker den ikke mer.
Når vinden går over den, er den borte, og dens sted husker den ikke mer.
Når vinden feier over den, er den borte, og dens sted kjenner den ikke mer.
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
For as soone as the wynde goeth ouer it, it gone, and the place therof knoweth it nomore.
For the winde goeth ouer it, and it is gone, and the place thereof shall knowe it no more.
For the winde passeth ouer it, and it is no more seene: and the place therof knoweth it no more.
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
For a wind hath passed over it, and it is not, And its place doth not discern it any more.
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.
For the wind passeth over it, and it is gone; And the place thereof shall know it no more.
The wind goes over it and it is gone; and its place sees it no longer.
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
but when the hot wind blows by, it disappears, and one can no longer even spot the place where it once grew.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14For han vet hvordan vi er skapt, han husker at vi er støv.
15Menneskets dager er som gress, han blomstrer som en blomst på marken.
7Gresset tørker bort, blomsten visner, fordi Herrens ånd blåser på det; sannelig, folket er som gress.
8Gresset tørker bort, blomsten visner, men vår Guds ord står fast for alltid.
2Som en blomst springer han ut og visner, han flykter som en skygge og blir ikke stående.
4Mennesket er som et pust, hans dager er som en skygge som farer forbi.
17Når de varmes opp, tørker de ut, når det er varmt, forsvinner de fra deres sted.
18Karavaner viker av fra deres vei, de går inn i ødemarken og går til grunne.
10Men et menneske dør og ligger maktesløs; mennesket utånder, og hvor er han?
11Som vann fordamper fra sjøen, og en elv tørker ut og blir tørr.
4En generasjon går, og en generasjon kommer, men jorden består til evig tid.
5Solen står opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til sitt sted hvorfra den igjen skal stige opp.
6Vinden går mot sør og dreier mot nord; rundt og rundt går vinden, og på sine rundganger vender vinden tilbake.
4Når deres pust går ut, vender de tilbake til jorden. På den dagen går deres planer til grunne.
12Mens det ennå er i sin ungdom, og ikke blir revet opp, vil det tørke bort før alt annet gress.
39Han husket at de var kjøtt, en vind som farer og ikke vender tilbake.
5Du skyller dem bort som en flom. De er som morgendugg som skyter opp.
6Om morgenen blomstrer den og er forbi. Om kvelden visner den og blir tørr.
17Men Herrens miskunn er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.
20Alt går til ett sted. Alt har blitt til av jord, og alt vender tilbake til jord.
18De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.
9Skyen forsvinner og går bort; slik går også den til dødsriket og kommer ikke opp igjen.
10Han vender ikke tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.
16Alle sine dager spiser han i mørke med mye sorg, sykdom og vrede.
15da ville alt kjød omkomme sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.
20Mellom morgen og kveld blir de knust, uten at noen merker det, de forsvinner for alltid.
21Er ikke deres snor trukket ut? De dør uten visdom.
21Nå kan vi ikke se lyset, men det stråler i skyene; vinden passerer og rengjør dem.
21Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.
25Når stormen har passert, er den onde borte, men den rettferdige har et evig fundament.
29Du skjuler ditt ansikt, de fylles med redsel. Du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til støvet.
17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.
9Øyet som så ham, skal ikke se ham lenger, og hans sted skal ikke lenger se ham.
36Men han gikk bort, og se, han var ikke mer! Jeg lette etter ham, men han var ikke å finne.
12Deres indre tanke er at deres hus skal bestå for alltid; deres boliger for alle generasjoner; de kaller landområder etter sine egne navn.
11På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg bort.
24Sannelig, de er ikke plantet, sannelig, de er ikke sådd; sannelig, deres rot har enda ikke slått rot i jorden: og han puster på dem, og de visner, og stormen bærer dem bort som halm.
7Husk at mitt liv er pust. Mine øyne skal aldri mer se lykke.
7En uforstandig mann kjenner ikke til det, og en dåre forstår det ikke.
3Derfor skal de bli som en morgensky, som dugg som forsvinner tidlig, som agner som blåser bort fra treskeplassen, og som røyk fra skorsteinen.
6Deres kjærlighet, deres hat og deres misunnelse har alt gått under, og de har ingen andel lenger i alt som skjer under solen.
10Om en liten stund er den urettferdige ikke mer; når du ser etter hans sted, er han borte.
10Og se, om den er plantet, skal den trives? Når østvinden treffer den, vil den ikke visne og tørke opp på bedet hvor den vokste?
7og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.
1Den rettferdige går bort, og ingen legger det på hjertet. Mennesker med troskap tas bort, uten at noen forstår at den rettferdige blir tatt bort på grunn av det onde.
15Det som er, har allerede vært, og det som skal komme, har allerede vært. Gud lar det forfulgte komme frem igjen.