Jobs bok 21:17

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvor ofte slokner de ugudeliges lampe, og hvor ofte kommer ulykke over dem? Hvor ofte deler han smerter ut i sin vrede?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:5-6 : 5 Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne. 6 Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.
  • Job 18:18 : 18 Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.
  • Sal 32:10 : 10 De ugudelige har mange plager, men den som stoler på Herren, omgir han med miskunnhet.
  • Sal 90:7-9 : 7 For vi blir fortært av din vrede, og av din harme blir vi forferdet. 8 Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt. 9 For alle våre dager svinner bort i din vrede. Vi fullfører våre år som et sukk.
  • Ordsp 13:9 : 9 De rettferdiges lys gleder seg, men de ondes lampe slukner.
  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far og mor, hans lampe vil bli slukket i stummende mørke.
  • Ordsp 24:20 : 20 For det vil ikke være noen fremtid for de onde; deres lys vil bli slokket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.

  • 16Se, deres lykke er ikke i deres egne hender; de ugudeliges råd er langt fra meg.

  • 78%

    5Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

  • 3Er det ikke ulykke for den urettferdige og undergang for dem som gjør urett?

  • 76%

    30At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?

    31Hvem vil fortelle ham hva hans vei er i ansiktet, og hvem vil gi ham gjengjeld for hva han har gjort?

  • 20For det vil ikke være noen fremtid for de onde; deres lys vil bli slokket.

  • 9De rettferdiges lys gleder seg, men de ondes lampe slukner.

  • 12Den rettferdige betrakter de ondes hus og kaster de onde ned i ulykke.

  • 7Hvorfor lever de ugudelige, blir gamle, ja, til og med blir sterke?

  • 20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

  • 7De ondes vold tar dem bort, fordi de nekter å gjøre rettferdighet.

  • 19Se, Herrens storm, et raseri er sluppet løs, en virvlende storm som bryter løs over de ugudeliges hoder.

  • 6Over de onde lar han det regne glødende kull og svovel; brennende vind skal være deres begerdel.

  • 18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.

  • 73%

    20Den gudløse er konstant i smerte alle sine dager, og årene som er oppbevart for undertrykkeren er få.

    21Lyder av frykt er i hans ører; i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • 20'Sannelig, våre motstandere er ødelagt, og ild har fortæret deres overflod.'

  • 15De ugudelige blir frarøvet sitt lys, og den løftede armen blir brutt.

  • 72%

    28Avkastningen av hans hus skal føres bort, strømmer bort på hans vredes dag.

    29Dette er den ugudelige menneskets lodd fra Gud, og arven som Gud har bestemt for ham.

  • 10Den onde ser det og blir sint; han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønske skal gå til grunne.

  • 17Se, dette er det jeg har sett: Det er godt og vakkert for en å spise og drikke og å nyte det gode av all sin strev som han strever under solen, gjennom de få dagene av livet Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • 18Og likevel, Han fylte deres hus med gode ting; men de ondes råd er langt fra meg.

  • 13Dette er hva den onde mennesks del er hos Gud, og arv fra Den Allmektige som undertrykkerne skal motta:

  • 19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • 11Ve den onde! Ulykke skal ramme ham, for det hans hender har gjort, skal gjøres mot ham.

  • 14Når kvelden kommer, se, det er uro; før morgenen kommer, er de borte. Dette er de som plyndrer oss' del, og de som røver fra oss' lodd.

  • 24La øynene deres bli mørke, så de ikke ser, og gjør deres hofter ustø stadig.

  • 15Derfor kommer hans ulykke brått; plutselig blir han knust uten legedom.

  • 3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og lyse over råd fra de urettferdige?

  • 71%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, han velter dem om natten, og de blir knust.

    26Han slår dem som onde i synet på alle, der de står.

  • 23Se, Herrens storm er kommet, en voldsom storm; den skal tordne over de ondes hoder.

  • 9La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en dødfødt som ikke ser solen.

  • 17Men du er fylt med dommenes sak mot de onde; dom og rettferdighet har grepet deg.

  • 22For deres ulykke skal komme plutselig, og hvem vet hvor raskt begge kan bli ødelagt?

  • 7En uforstandig mann kjenner ikke til det, og en dåre forstår det ikke.

  • 9Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • 20Hvorfor er lys gitt den som arbeider hardt, og liv til den med bitter sjel?

  • 31Så sier Herren Gud: Fjern turbanen og ta av kronen. Dette skal ikke lenger være det samme. Løft opp de lave og senk de høye.

  • 26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

  • 7De samler seg, de lurker, de holder øye med mine skritt, som om de venter på mitt liv.

  • 22Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.

  • 27Når frykt kommer som en storm, og deres undergang kommer som en virvelvind, når trengsler og nød kommer over dere.

  • 31Så jeg utøste min vrede over dem og utryddet dem med den brennende ilden av min harme. Deres veier gav jeg over deres egne hoder, sier Herren Gud.

  • 14De urettferdige drar sitt sverd og spenner sin bue for å felle den fattige og den trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • 12en ild som fortærer til undergang og ville utrydde alt mitt utbytte.