Jona 2:1

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Da sendte Herren en stor fisk for å sluke Jona, og Jona var i fiskens mage i tre dager og tre netter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 130:1-2 : 1 En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre. 2 Herre, hør min stemme! La dine ører være oppmerksomme til mine bønnfallende rop.
  • Job 13:15 : 15 Se, om Han dreper meg, har jeg intet håp; men likevel vil jeg forsvare min vei overfor Ham.
  • Sal 50:15 : 15 Kall på meg på nødens dag; jeg vil redde deg, og du skal ære meg.»
  • Sal 91:15 : 15 Når han kaller på meg, vil jeg svare ham; jeg vil være med ham i trengselen. Jeg vil redde ham og gi ham ære.
  • 2 Krøn 33:11-13 : 11 Da lot Herren Assyrias konges hærførere komme over dem som fanget Manasse med kroken, bandt ham med bronse lenker og førte ham til Babylon. 12 Da han var i nød, bønnfalt han Herren sin Gud og ydmyket seg mye for sine fedres Gud. 13 Han ba til ham, og Gud lot seg bevege av hans bønn, hørte hans anger og førte ham tilbake til Jerusalem og til hans rike. Da visste Manasse at Herren er Gud.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, i trengsel har de søkt deg; de hvisket bønn når din tukt kom over dem.
  • Klag 3:53-56 : 53 De har kastet meg i en grop og kastet en stein over meg. 54 Vannet fløt over mitt hode; jeg sa: 'Jeg er borte.' 55 Jeg har påkalt ditt navn, Herre, fra den dypeste gropen. 56 Du har hørt min røst. Ikke skjul ditt øre for min gråt, for min sukk.
  • Hos 5:15-6:3 : 15 Jeg vil gå tilbake til mitt sted, inntil de erkjenner sin skyld og søker mitt ansikt. I sin nød vil de søke meg ivrig. 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss i stykker, men han vil helbrede oss. Han har slått oss, men han vil forbinde våre sår. 2 Etter to dager vil han gjenopplive oss, på den tredje dagen vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans ansikt. 3 La oss lære å kjenne Herren, la oss jage etter å lære ham å kjenne. Hans komme er så sikkert som morgenrøden, og han vil komme til oss som regnet, som vårregnet som vanner jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jona 2:2-5
    4 vers
    89%

    2Og Jona ba til Herren sin Gud fra fiskens mage.

    3Han sa: Jeg ropte i min nød til Herren, og han svarte meg. Fra dypet av dødsriket skrek jeg, og du hørte min røst.

    4Du kastet meg i dypet, i havets midte, og strømmen omgav meg. Alle dine bølger og dønninger slo over meg.

    5Jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne, men likevel vil jeg igjen få se ditt hellige tempel.

  • Jona 2:9-10
    2 vers
    85%

    9De som holder seg til tomme avguder, svikter sin trofasthet.

    10Men jeg vil ofre til deg med takksigelses røst. Det jeg har lovet, vil jeg fullbyrde. Frelse tilhører Herren.

  • Jona 4:1-9
    9 vers
    76%

    1Men Jona ble meget bedrøvet og vred.

    2Han ba til Herren og sa: «Å, Herre, var det ikke dette jeg sa da jeg enda var i mitt land? Derfor prøvde jeg å flykte til Tarsis; for jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, langmodig og rik på miskunn, og at du angrer det onde.»

    3«Så ta nå, Herre, min sjel bort, for døden er bedre for meg enn livet.»

    4Herren sa: «Har du god grunn til å være vred?»

    5Så gikk Jona ut av byen og satte seg øst for byen. Der laget han seg en løvhytte og satt under den i skyggen for å se hva som ville hende med byen.

    6Og Herren Gud bød en ricinusplante å vokse opp over Jona for å gi skygge over hans hode og befri ham fra hans ubehag. Jona gledet seg meget over ricinusplanten.

    7Men Gud sendte en orm da morgenen brøt frem den følgende dag, og den stakk ricinusplanten så den visnet.

    8Og da solen gikk opp, befalte Gud en brennende østavind. Solen slo Jona så han nesten besvimte, og han ønsket å dø. Han sa: «Døden er bedre for meg enn livet.»

    9Da sa Gud til Jona: «Har du god grunn til å være vred for ricinusplanten?» Han svarte: «Ja, jeg har god grunn til å være vred, til døden.»

  • Jona 1:14-16
    3 vers
    75%

    14Da ropte de til Herren og sa: 'Å, Herre, la oss ikke gå under på grunn av denne mannens liv, og legg ikke uskyldig blod på oss! For du, Herre, har gjort som det behaget deg.'

    15Så tok de Jona og kastet ham i havet, og havet sluttet å rase.

    16Da ble mennene grepet av stor frykt for Herren. De ofret slaktoffer til Herren og avla løfter.

  • Jona 1:1-8
    8 vers
    75%

    1Herrens ord kom til Jona, Amittais sønn, og sa:

    2Stå opp, gå til Ninive, den store byen, og forkynn mot den, for deres ondskap har kommet opp foran meg.

    3Men Jona reiste seg for å flykte til Tarsis bort fra Herrens nærhet. Han gikk ned til Jaffa og fant et skip som skulle til Tarsis. Han betalte billetten og gikk om bord for å reise med dem til Tarsis, bort fra Herrens nærhet.

    4Men Herren sendte en kraftig vind over havet, og det ble en stor storm på havet, så skipet holdt på å brytes i stykker.

    5Sjømennene ble redde og ropte hver til sin gud. De kastet lasten ut i havet for å lette skipet. Men Jona hadde gått ned i de nederste rom og lå der og sov tungt.

    6Kapteinen kom til ham og sa: 'Hvordan kan du sove? Stå opp og rop til din Gud! Kanskje vil Gud bry seg om oss, så vi ikke går under.'

    7Sjømennene sa til hverandre: 'Kom, la oss kaste lodd for å finne ut hvem som er skyld i denne ulykken som har rammet oss.' De kastet lodd, og loddet falt på Jona.

    8De spurte ham: 'Si oss nå, hvorfor har denne ulykken rammet oss? Hva er ditt yrke, og hvor kommer du fra? Hva er ditt land, og hvilket folk tilhører du?'

  • Jona 3:1-2
    2 vers
    74%

    1Herrens ord kom til Jona for andre gang og sa:

    2Stå opp, gå til den store byen Ninive og forkynn for den det budskapet jeg gir deg.

  • Sal 130:1
    73%

    1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Jona 2:7
    71%

    7Til fjellenes grunn senket jeg meg. Jorden med sine bjelker lås for meg for evig. Men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Sal 120:1
    70%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

  • Sal 18:6
    69%

    6Dødens bånd omringet meg, dødens feller konfronterte meg.

  • Klag 3:55
    69%

    55Jeg har påkalt ditt navn, Herre, fra den dypeste gropen.

  • 2 Sam 22:17
    69%

    17Han rakte ut sin hånd fra det høye og grep meg, dro meg opp fra store vann.

  • Sal 18:16
    68%

    16Da kom synlige dalene av vann, og jordens grunnvoller ble avdekket ved din trusel, Herre, ved pusten fra din vredes neser.

  • Sal 142:1
    68%

    1Forstandssalme av David, da han var i hulen, en bønn.

  • Sal 107:28
    68%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:19
    68%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • Sal 107:6
    68%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • Sal 116:4
    68%

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, frels min sjel!

  • Jona 3:4-5
    2 vers
    68%

    4Jona begynte å gå inn i byen, og etter en dags ferd ropte han: «Om førti dager skal Ninive bli ødelagt!»

    5Innbyggerne i Ninive trodde på Gud. De forkynte en faste og kledde seg i sekkestrie, fra den største til den minste.

  • Jona 1:11
    67%

    11De sa til ham: 'Hva skal vi gjøre med deg, så havet kan bli rolig for oss?' For havet ble mer og mer urolig.

  • 2 Sam 22:7
    67%

    7I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud. Fra sitt tempel hørte han min røst, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 30:8
    67%

    8Herre, i din nåde la du på mitt fjell styrke; når du skjulte ditt ansikt, ble jeg slått med skrekk.

  • Sal 30:2
    67%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

  • Sal 107:13
    67%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • Sal 69:1
    67%

    1Til korlederen: etter 'Liljene'. En salme av David.