Salmenes bok 72:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Kongene fra Tarsis og fjerne øyer skal bringe gaver, kongene fra Saba og Seba skal komme med skatt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 10:1 : 1 Dronningen av Saba hørte om Salomos berømmelse på grunn av Herren, og hun kom for å prøve ham med vanskelige spørsmål.
  • Sal 68:29 : 29 Din Gud har bestemt din styrke; vis din kraft, Gud, du som har gjort det for oss.
  • Jes 49:7 : 7 Så sier Herren, Israels gjenløser, Den Hellige, til den foraktede, den forhatede av folket, til tjeneren for herskere: Konger skal se og reise seg, fyrster skal kaste seg ned på grunn av Herren, som er trofast, Israels Hellige, som har utvalgt deg.
  • Jes 60:6 : 6 En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efra. Alle skal komme fra Saba, de skal bære gull og virak og forkynne Herrens lovprisning.
  • Jes 60:9 : 9 For øyene skal vente på meg, og Tarsis-skipene kommer først for å bringe dine sønner fra det fjerne, deres sølv og gull med dem, for Herrens, din Guds navn, for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg.
  • 1 Mos 10:7 : 7 Kusjs sønner var: Seba, Havila, Sabta, Raama og Sabteka. Raamas sønner var: Saba og Dedan.
  • 2 Krøn 9:21 : 21 For kongen hadde skip som gikk til Tarsis med Hurams tjenere. Hvert tredje år kom Tarsis-skipene tilbake med gull og sølv, elfenben, aper og påfugler.
  • Sal 45:12 : 12 Kongen vil lengte etter din skjønnhet; for han er din herre; tilbe ham.
  • 1 Kong 10:10 : 10 Så gav hun kongen hundre og tjue talenter gull, meget store mengder krydder og edelstener. Aldri igjen kom det så mye krydder som det dronningen av Saba gav kong Salomo.
  • 1 Kong 10:25 : 25 År etter år brakte de med seg sine gaver: sølv- og gulvgjenstander, klær, våpen, krydder, hester og muldyr.
  • Jes 42:4 : 4 Han skal ikke bli utmattet eller nedbrutt før han har grunnlagt rettferdighet på jorden, og øyene skal vente på hans lov.
  • Jes 42:10 : 10 Syng for Herren en ny sang, hans pris fra jordens ender, dere som går ned til havet og alt som fyller det, øyene og dem som bor på dem.
  • Jes 43:3 : 3 For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din Frelser. Jeg gir Egypt som løsepenger for deg, Etiopia og Seba i ditt sted.
  • Jes 43:6 : 6 Jeg vil si til nord: Gi dem tilbake! Og til sør: Hold dem ikke tilbake! Bring mine sønner fra det fjerne og mine døtre fra jordens ende.
  • Jes 60:3 : 3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgangs glans.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:11
    85%

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • Sal 72:8-9
    2 vers
    80%

    8Han skal herske fra hav til hav, fra elven til jordens ender.

    9For hans ansikt skal ørkenfolk knele, og hans fiender skal slikke støvet.

  • Sal 68:29-32
    4 vers
    78%

    29Din Gud har bestemt din styrke; vis din kraft, Gud, du som har gjort det for oss.

    30Fra ditt tempel i Jerusalem bringer konger deg gaver.

    31Tal strengt til dyret i vassen, til de flokkene av sterke okser blant folkene, knus dem som bøyer seg med sølvmynter; spred folkeslag som elsker krig.

    32Matte ansikter skal komme fra Egypt, Kush skal haste for å strekke hendene mot Gud.

  • Jes 60:6-7
    2 vers
    77%

    6En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efra. Alle skal komme fra Saba, de skal bære gull og virak og forkynne Herrens lovprisning.

    7Alle Kedars småfe skal samles hos deg, Nebajots værer skal tjene deg. De skal offres på mitt alter, og jeg vil herliggjøre mitt herlige tempel.

  • 1 Kong 10:10
    74%

    10Så gav hun kongen hundre og tjue talenter gull, meget store mengder krydder og edelstener. Aldri igjen kom det så mye krydder som det dronningen av Saba gav kong Salomo.

  • 2 Krøn 9:14
    73%

    14i tillegg til det som handelsmennene og kremmerne brakte. Alle kongene i Arabia og landshøvdingene kom også med gull og sølv til Salomo.

  • Jes 60:9
    73%

    9For øyene skal vente på meg, og Tarsis-skipene kommer først for å bringe dine sønner fra det fjerne, deres sølv og gull med dem, for Herrens, din Guds navn, for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg.

  • 2 Krøn 9:9
    72%

    9Så ga hun kongen hundre og tjue talenter gull, store mengder krydder og edelstener. Så mye krydder som dronningen av Saba ga kong Salomo, har aldri vært sett.

  • 1 Kong 10:25
    71%

    25År etter år brakte de med seg sine gaver: sølv- og gulvgjenstander, klær, våpen, krydder, hester og muldyr.

  • Sal 72:15
    71%

    15De skal leve, og han skal gi dem fra Saba's gull. De skal stadig be for ham og velsigne ham hele dagen.

  • 1 Kong 10:13
    71%

    13Kong Salomo gav til dronningen av Saba alt det hun ønsket og ba om, i tillegg til det som var passende av konge til konge. Så vendte hun om og dro til sitt eget land, hun og hennes tjenere.

  • 2 Krøn 9:12
    71%

    12Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket og ba om, i tillegg til det som hun hadde gitt til kongen. Deretter vendte hun seg om og dro tilbake til sitt eget land, hun og hennes tjenere.

  • Jer 25:22
    71%

    22til alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene på kysten på den andre siden av havet;

  • 2 Krøn 9:23-24
    2 vers
    71%

    23Hele verden søkte Salomos nærvær for å høre visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte.

    24Hver og en brakte en gave, gjenstander av sølv og gull, klær, våpen, krydder, hester og muldyr, år etter år.

  • Sal 138:4
    71%

    4Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.

  • Sal 76:11
    70%

    11Menneskers vrede skal prise deg, med resten av vreden skal du omgjorde deg.

  • Sal 45:12
    70%

    12Kongen vil lengte etter din skjønnhet; for han er din herre; tilbe ham.

  • 1 Kong 10:15
    70%

    15i tillegg til det som kom inn fra handelsmennene og kjøpmennene, og alle de arabiske kongene og landshøvdingene.

  • Sal 66:4
    70%

    4Hele jorden skal tilbe deg og synge lovsanger til deg. De skal prise ditt navn. Sela.

  • 2 Sam 22:45
    70%

    45Fremmede underkastet seg meg, straks de hørte ryktet om meg, adlød de meg.

  • Jes 60:3
    69%

    3Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgangs glans.

  • Esek 27:22
    69%

    22Shebas og Raamas handelsmenn handlet med deg; de byttet all slags beste balsam, alle slags kostbare steiner og gull for varene dine.

  • 1 Kong 10:22
    69%

    22For kongen hadde en handelsflåte av Tarsis på havet med Hirams flåte. En gang hvert tredje år kom Tarsis-flåten inn med gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.

  • Sal 86:9
    69%

    9Alle folk du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • Sal 102:15
    69%

    15For dine tjenere elsker hennes steiner og har medlidenhet med hennes støv.

  • Jes 49:23
    69%

    23Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer. De skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet ved dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren, og de som håper på meg, skal ikke bli til skamme.

  • Sal 72:1
    69%

    1Gud, gi dine lover til kongen og din rettferdighet til kongens sønn.

  • Sal 148:11
    69%

    11Jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere.

  • Sal 22:27
    69%

    27De hjelpeløse skal spise og bli mette, de som søker Herren, skal prise ham. La deres hjerte leve for alltid!

  • Jer 25:24
    69%

    24til alle kongene i Arabia og alle kongene i blandingsfolket som bor i ørkenen;

  • Job 6:19
    69%

    19Karavaner fra Tema ser etter dem, reisende fra Saba håpet på dem.

  • Esek 27:35
    68%

    35Alle som bor på øyene er forbauset over deg, og deres konger er vettskremte, ansiktene deres viser redsel.

  • 2 Krøn 32:23
    68%

    23Mange brakte gaver til Herren til Jerusalem og kostbare gaver til Hiskia, kongen av Juda. Fra da av opphøyde alle nasjonene Hiskia.

  • Jes 45:14
    68%

    14Så sier Herren: Egyptens rikdommer og Kusj' handelsvarer og de Sebaiske menn, store og mektige, skal komme over til deg og tilhøre deg. De skal gå etter deg, komme i lenker. De skal bøye seg for deg og be: 'Sannelig, Gud er med deg, og det finnes ingen annen, ingen annen Gud.'

  • Esek 38:13
    68%

    13Seba, Dedan og handelsmennene fra Tarsis og alle deres unge løver skal si til deg: Kommer du for å plyndre? Har du samlet din skare for å røve bytte, for å ta sølv og gull, for å ta rikdom og eiendom, for å ta stort bytte?

  • Sef 3:10
    68%

    10Fra landene bortenfor Etiopias elver skal de som tilhører meg, min spredte datter, bringe min offergave.

  • Sal 45:9
    68%

    9Alle dine klær dufter av myrra, aloe og kassia. Fra elfenbenspalasser underholder strengeinstrumenter deg.

  • Jes 42:12
    68%

    12De skal gi Herren ære og forkynne hans pris på øyene.

  • Jes 60:12
    68%

    12For det folket og det riket som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; ja, disse folkene skal bli helt ødelagt.

  • Sal 18:44
    68%

    44Du frir meg fra folkets stridigheter, du setter meg som hode for nasjonene; et folk jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 1 Kong 10:2
    68%

    2Hun kom til Jerusalem med en meget stor følge, kameler som bar krydder, store mengder gull og edelstener. Hun kom til Salomo og talte med ham om alt hun hadde på hjertet.

  • Esek 27:12
    68%

    12Tarshisj handlet med deg, på grunn av den rikelige mengde rikdommer; med sølv, jern, tinn og bly byttet de varene dine.