Salmenes bok 73:8
De spotter og taler med ondskap; med undertrykkelse taler de fra det høye.
De spotter og taler med ondskap; med undertrykkelse taler de fra det høye.
De er fordervet og taler ondt om undertrykkelse; de taler hovmodig.
De håner og taler ondt; om undertrykkelse taler de fra det høye.
De håner og taler med ondskap; de taler om undertrykkelse i overmot.
De taler med forakt og er arrogant; de fremmer undertrykkelse fra sine høye posisjoner.
De håner og taler ondt om undertrykkelse; de taler med hovmod.
De er korrupte og snakker med likegyldighet om undertrykkelse; de taler med hovmod.
De håner og taler med ondskap om undertrykkelse, de taler høyt og stolt.
De håner og taler med ondt, de snakker hovmodig fra et høyt sted.
De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord.
De er fordervede og taler ondt om undertrykkelse; de snakker hovmodig.
De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord.
De håner og taler ondt, med undertrykkelse snakker de fra høye steder.
They scoff and speak with malice; with arrogance, they threaten oppression.
De komme (Andre) til at forsmægte, og tale af Ondskab om (at gjøre) Vold; de tale af det Høie.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
De er korrupte og taler ondskap med makt; de taler stolt.
They are corrupt, and speak wickedly of oppression; they speak loftily.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
De spotter og taler med ondskap. I overmot truer de med undertrykkelse.
De handler ondt og snakker i undertrykkelsens ondskap, fra høyden taler de.
De håner og snakker ondskapsfullt om undertrykkelse; de taler overlegent.
De spekulerer i onde tanker; deres tale fra maktens høysete er grusom.
They are corrupt{H8686)}, and speak{H8762)} wickedly concerning oppression: they speak{H8762)} loftily.
Corrupte are they, and speake blasphemies maliciously, proude and presumptuous are their wordes.
They are licentious, and speake wickedly of their oppression: they talke presumptuously.
They make other dissolute, they speake oppression with iniurie: they talke proudely and presumptuously.
They are corrupt, and speak wickedly [concerning] oppression: they speak loftily.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
They do corruptly, And they speak in the wickedness of oppression, From on high they speak.
They scoff, and in wickedness utter oppression: They speak loftily.
They scoff, and in wickedness utter oppression: They speak loftily.
Their thoughts are deep with evil designs; their talk from their seats of power is of cruel acts.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
They mock and say evil things; they proudly threaten violence.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres farer omkring på jorden.
6Derfor er stoltheten deres halskjede; vold kleber seg til dem som bekledning.
7Øynene deres stikker ut av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
10Med sitt fett har de lukket sine hjerter, med sin munn taler de høyt modig.
11Våre skritt omringer de nå; de setter sine øyne for å legge oss ned på jorden.
4De taler frekt og stolte ord; alle som gjør urett, roser seg.
28Alle sammen er de obsternasige opprørere som går omkring med bakvaskelser. De er bronsje og jern; de er alle sammen korrupte.
2I sin stolthet jager den onde den fattige, men de fanges i de intriger de har pønsket ut.
3For den urettferdige roser seg av sine hjertes begjær, og den grådige velsigner og håner Herren.
10De spotter konger og ler av herskere. De ler av hver festning og samler opp jord og tar den.
2For deres hjerte pønsker på vold, og deres lepper taler skade.
28De har blitt fete og glinsende; de er også oversvømt av ondskap. De forsvarer ikke den farløse, så han får fremgang, og de hjelper ikke de fattige til rettferdighet.
2Herre, frels oss! For de gudfryktige er forsvunnet; de trofaste blant menneskene er borte.
4Hvor lenge vil dere angripe en mann, alle sammen? Dere knuser ham som en lenende vegg, en falmende mur.
12Drep dem ikke, for at mitt folk ikke skal glemme. La dem drive rastløse omkring med din makt, og nedfell dem, vår beskytter, Herre!
8Du, Herre, vil bevare dem; du vil vokte dem fra denne slekt for evig.
20For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er stille i landet.
8De lever av mitt folks synd, de retter sitt begjær mot deres misgjerning.
9Folk klager på undertrykkelsen de lider, de roper om hjelp på grunn av overmaktens arm.
7De vender tilbake om kvelden; de hyler som hunder og kretser rundt byen.
3Med deres ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fryder de fyrstene.
10De hater ham som irettesetter dem i byporten, og de avskyr den som taler sannhet.
3Pass dere for deres naboer og stol ikke på noen bror, for hver bror er en listig bedrager, og hver nabo går omkring som en baktaler.
5For å skyte på den skyldfrie i ly av mørket. Plutselig skyter de på ham uten frykt.
13Vi har gjort opprør og fornektet Herren, og vendt oss bort fra å følge vår Gud. Vi har talt om undertrykkelse og frafall, og klekket ut og mumlet falske ord fra hjertet.
9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem, og de forkynner sin synd som Sodoma; de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de belønnes med ondt.
18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg kaller på deg; la de ugudelige bli til skamme, la dem tie i graven.
13Det er en generasjon med hovmodige øyne og øyelokk som løftes høyt.
14De urettferdige drar sitt sverd og spenner sin bue for å felle den fattige og den trengende, for å drepe de som vandrer rett.
7Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge er møye og synd.
9Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei jevn foran meg.
10For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap, deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.
3De er flinke til å gjøre ondt; fyrsten krever og dommeren dømmer for betaling, og den mektige taler om sin onde lyst; slik vever de det sammen.
12Byens rike menn er fulle av vold, og dens innbyggere taler løgn, og deres tunge er forræderi i deres munn.
11Og de sier: Hvordan skulle Gud vite det? Er det viten hos Den Høyeste?
12Se, disse er de onde; de har fred for alltid og vokser i rikdom.
7De ondes vold tar dem bort, fordi de nekter å gjøre rettferdighet.
14De gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens forvrengning,
2De begjærer marker og raner dem, og husene tar de, voldtar dem med urett. De underkuer en mann og hans hus, en mann og hans arv.
20De taler om deg med ond hensikt, dine fiender misbruker ditt navn til det onde.
2For de onde og falske åpner sin munn mot meg. De taler løgnaktig mot meg.
2Gud, vær ikke stille. Ikke tie, og vær ikke rolig, Gud.
5Dets veier er alltid suksessfulle; dine dommer er høyt over ham, ut av hans syn. Alle hans fiender forakter han.
10Dette skal de få for sin stolthet, fordi de hånet og opphøyet seg over Herrens, hærskarenes Guds folk.
3For han smigrer seg selv i sine øyne, til å finne sin synd og hate den.
1Til dirigenten. En salme av Herrens tjener, David.
35De unnfanger byrder og føder nød, og deres livmor gir svik.