Hosea 4:8

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De lever av mitt folks synd, de retter sitt begjær mot deres misgjerning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 56:11 : 11 Og hundene er grådige, de vet ikke hva metthet er. Det er hyrdene som ikke forstår; de vender seg alle til sine egne veier, hver eneste en for sin egen vinning, fra sin egen kant.
  • Mika 3:11 : 11 Hennes ledere dømmer for bestikkelser, hennes prester underviser for en pris, og hennes profeter spår for penger. Likevel stoler de på Herren og sier: 'Er ikke Herren blant oss? Ingen ulykke skal ramme oss.'
  • Mal 1:10 : 10 Hvem er der blant dere som vil lukke dørene, så dere ikke tenner ild på mitt alter forgjeves? Jeg har ingen lyst til dere, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg vil ikke motta offergaver fra deres hender.
  • 3 Mos 7:6-7 : 6 Hver mannlig prest kan spise det. Det skal spises på et hellig sted. Det er høyhellig. 7 På samme måte som syndofferet så også skyldofferet. Det er én lov for dem. Presten som gjør soning med det, tilhører det.
  • 1 Sam 2:29 : 29 Hvorfor tramper dere da med føttene på mine ofre og gaver som jeg påbød, og hvorfor hedrer du dine sønner mer enn meg ved å fete dere på de beste delene av alle offergaver fra mitt folk Israel?
  • Sal 24:4 : 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til falskhet og ikke har sverget svikefullt.
  • Sal 25:1 : 1 Til David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
  • Esek 14:3 : 3 Menneskesønn, disse mennene har satt sine avguder i hjertet, og de har plassert snublestenen i sin urett foran sitt ansikt. Skal jeg virkelig la meg bli rådspurt av dem?
  • Esek 14:7 : 7 For enhver, enten av Israels hus eller av de fremmede som bor i Israel, som skiller seg fra meg og setter sine avguder i hjertet og plasserer sin uretts snublestein foran sitt ansikt, og deretter kommer til profeten for å søke råd fra meg gjennom ham, jeg, Herren, vil svare ham selv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 4:7
    81%

    7Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg; jeg vil forvandle deres ære til skam.

  • Hos 4:9-10
    2 vers
    79%

    9Derfor skal det bli: som folk, så prest; jeg vil straffe dem for deres veier og gjengjelde dem deres gjerninger.

    10De skal spise og ikke bli mette; de skal drive hor og ikke øke i antall, for de har forlatt Herren for å gjøre hor.

  • Sal 14:4
    77%

    4Forstår de ikke, alle ugjerningsmennene, som eter mitt folk som om de åt brød? De påkaller ikke Herren.

  • Sal 53:4
    77%

    4Alle har blitt avvist, alle sammen har blitt fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Mika 3:2-3
    2 vers
    77%

    2Dere som hater det gode og elsker det onde, som flår huden av dem og kjøttet fra deres ben.

    3De fortærer folkets kjøtt, flår huden av dem, knuser deres ben og hakker dem opp som kjøtt i gryte, som kjøtt i kjelen.

  • Jes 3:9
    76%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem, og de forkynner sin synd som Sodoma; de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de belønnes med ondt.

  • Hos 7:2-3
    2 vers
    75%

    2De sier ikke til sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap. Nå omgir deres gjerninger dem, de er for mitt ansikt.

    3Med deres ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fryder de fyrstene.

  • Ordsp 4:17
    75%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Hos 8:13
    74%

    13De ofrer kjøtt som offergaver og spiser, men Herren har ikke behag i dem. Nå vil han huske deres misgjerninger og straffe deres synder. De skal vende tilbake til Egypt.

  • Hos 9:9
    73%

    9De har dyp fordervelse, som i Gibeas dager. Han vil huske deres synd og straffe deres overtredelser.

  • Sal 59:12
    73%

    12Drep dem ikke, for at mitt folk ikke skal glemme. La dem drive rastløse omkring med din makt, og nedfell dem, vår beskytter, Herre!

  • Jer 16:18
    73%

    18Jeg vil først gjengjelde deres misgjerning og synd dobbelt, fordi de har forurenset Mitt land med likene av sine avskyelige avguder og fylt Mitt arv med sine vederstyggeligheter.

  • Sal 73:7-8
    2 vers
    72%

    7Øynene deres stikker ut av fett; de har mer enn hjertet ønsker.

    8De spotter og taler med ondskap; med undertrykkelse taler de fra det høye.

  • Hos 13:6
    72%

    6Etter som de beitet, ble de mette; da de ble mette, ble deres hjerte hovmodig; derfor glemte de meg.

  • Hos 7:13-14
    2 vers
    72%

    13Ve dem, for de har vendt seg bort fra meg. Ødeleggelse over dem, fordi de har fart troløst mot meg. Jeg vil forløse dem, men de taler løgn mot meg.

    14De roper ikke til meg av hjertet når de hyler på sine senger. For korn og ny vin skjærer de seg selv, men de vender seg bort fra meg.

  • Sal 79:7
    72%

    7For de har fortært Jakob og lagt hans bosted øde.

  • Jes 1:4
    72%

    4Ve, syndig nasjon, et folk besudlet av urett, en avkom av onde gjørere, barn som ødelegger! De har forlatt Herren, foraktet Israels Hellige, vendt seg bort.

  • Jer 5:26
    72%

    26For det finnes ugudelige blant mitt folk; de lurer som fuglefangerens feller, de setter opp snarer for å fange mennesker.

  • Jer 50:7
    72%

    7Alle som fant dem, har fortært dem, og deres fiender har sagt: Vi gjør oss ikke skyldige, for de har syndet mot Herren, rettferdighetens bolig, Herren deres fedres håp.

  • Hos 6:7
    72%

    7Men de, som Adam, har overtrådt pakten, der har de sveket meg.

  • Jer 5:7
    72%

    7Hvordan kan jeg tilgi deg for dette? Dine barn har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder. Jeg har mettet dem, men de begikk ekteskapsbrudd og flokket seg sammen i skjøgens hus.

  • Esek 22:8-9
    2 vers
    72%

    8Mine helligdommer har du foraktet, og mine sabbater har du vanhelliget.

    9Menn som baktaler for å utøse blod, har vært i deg, de har spist på fjellene, og midt iblant deg har de drevet skamløse handlinger.

  • Jer 4:18
    72%

    18Dine veier og dine gjerninger har skaffet deg dette. Dette er din ondskap, for den er bitter, den berører ditt hjerte. Sela.

  • 3 Mos 26:39
    72%

    39De av dere som blir igjen, skal tæres bort i deres urett i fiendelandet, også for fedrenes synder skal de tæres bort.

  • Amos 8:4
    72%

    4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og slår ned de trengende i landet!

  • Jes 59:7
    72%

    7Deres føtter løper til det onde, og de haster med å utøse uskyldig blod. Deres tanker er urettens tanker; ødeleggelse og sammenbrudd finnes på deres veier.

  • Jes 5:18
    71%

    18Ve dem som drar syndens misgjerning med løse tau og syndens vogn med vognliner.

  • Hos 8:11
    71%

    11Efraim har mangedoblet altrene til synd. Disse altrene har vært ham til synd.

  • Job 4:8
    71%

    8Etter det jeg har sett, de som pløyer ondskap og sår elendighet, de høster det.

  • Esek 4:17
    71%

    17Slik skal de mangle brød og vann, og de skal være forferdet, den ene med den andre, og de skal råtne bort i deres misgjerninger.

  • Sal 78:30
    71%

    30De mistet ikke sin lengsel, selv når maten fortsatt var i deres munn,

  • Esek 11:21
    71%

    21Men de som lengter etter deres avskyeligheter og styggedommer, deres vei vil jeg la falle på deres hode, sier Herren Gud.

  • Sal 94:5
    71%

    5Ditt folk, Herre, undertrykker de, og de plager dine arvinger.

  • Mika 3:10
    71%

    10Dere bygger Sion med blod og Jerusalem med urettferdighet.

  • Sal 74:8
    71%

    8I sitt hjerte sa de: La oss utslette dem helt! De brente alle Guds møtesteder i landet.

  • Esek 34:19
    71%

    19Må mine sauer beite på det som er trampet ned av føttene deres, og drikke det som er skitnet til med føttene deres?

  • Klag 4:13
    71%

    13Alt dette skjedde på grunn av profetenes synder, prestene som utøste de rettferdiges blod i deres midte.

  • Jer 8:11
    71%

    11De leger folkets skade på en enkel måte, sier: Fred, fred, når det ikke er fred.

  • Esek 33:31
    71%

    31De kommer til deg som folkemengder gjør, og de setter seg foran deg som mitt folk, og de hører dine ord men handler ikke etter dem. Med deres munn viser de mye kjærlighet, men deres hjerte følger deres uærlige vinning.

  • 3 Mos 22:16
    71%

    16slik at de påfører dem skyld for overtredelse når de spiser deres hellige offergaver. Jeg er Herren som helliger dem.

  • Klag 4:6
    71%

    6Mitt folks skyld var større enn synden til Sodoma, som ble omstyrtet i et øyeblikk uten at noen hjelp var der for dem.

  • Sal 64:6
    71%

    6De styrker hverandre i et ondt foretagende, de taler om å sette ut feller; de sier: Hvem kan se dem?

  • Amos 9:10
    71%

    10Alle syndere blant mitt folk skal dø for sverdet, de som sier: 'Vår ulykke skal ikke komme nær oss eller nå oss.'

  • Sal 5:10
    71%

    10For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap, deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.