Salmenes bok 94:5

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Ditt folk, Herre, undertrykker de, og de plager dine arvinger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 3:15 : 15 Hva mener dere med å knuse mitt folk og male ansiktene på de fattige?
  • Jes 52:5 : 5 Og nå, hva har jeg her, sier Herren, for mitt folk er tatt uten betaling? De som hersker over dem, klager, sier Herren, og hele dagen blir mitt navn foraktet.
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, og mot å utøse uskyldig blod, mot undertrykkelse og voldshandlinger.
  • Jer 50:11 : 11 Fordi dere jublet, fordi dere frodet, dere som plyndret min arv, fordi dere tråkket som en kalv på en treskeplass og spratt som hingster,
  • Jer 51:20-23 : 20 Du er min stridshammer, våpen for krig. Med deg knuser jeg folkeslag, med deg ødelegger jeg kongeriker. 21 Med deg knuser jeg krigshester og ryttere, med deg knuser jeg vogner og kusker. 22 Med deg knuser jeg mann og kvinne, med deg knuser jeg gammel og ung, med deg knuser jeg gutt og jente. 23 Med deg knuser jeg gjeter og flokk, med deg knuser jeg bonde og oksepar, med deg knuser jeg guvernører og myndighetspersoner.
  • Jer 51:34 : 34 Nebukadnesar, kongen av Babel, har fortært meg og knust meg, han har gjort meg til en tom beholder. Som en drake har han slukt meg, fylt sin mage med mine delikatesser, han har spylt meg bort.
  • Mika 3:2-3 : 2 Dere som hater det gode og elsker det onde, som flår huden av dem og kjøttet fra deres ben. 3 De fortærer folkets kjøtt, flår huden av dem, knuser deres ben og hakker dem opp som kjøtt i gryte, som kjøtt i kjelen.
  • 2 Mos 2:23-24 : 23 En lang tid gikk, og kongen i Egypt døde. Israels barn stønnet og ropte under trelldommen, og deres klager nådde Gud. 24 Gud hørte deres klager, og Gud husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • Sal 7:2 : 2 Herre, min Gud, hos deg tar jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og fri meg!
  • Sal 14:4 : 4 Forstår de ikke, alle ugjerningsmennene, som eter mitt folk som om de åt brød? De påkaller ikke Herren.
  • Sal 44:22 : 22 vilde Gud ikke ha utforsket dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 74:8 : 8 I sitt hjerte sa de: La oss utslette dem helt! De brente alle Guds møtesteder i landet.
  • Sal 74:19-20 : 19 Gi ikke rovdyrene din turteldue, glem ikke dine fattiges sjeler for alltid. 20 Se til pakten, for jordens mørke steder er fulle av voldens boliger.
  • Sal 79:2-3 : 2 De har gitt likene av dine tjenere som føde for himmelens fugler, kjøttet av dine trofaste til jordens ville dyr. 3 De har øst deres blod som vann rundt Jerusalem, og ingen var der til å begrave dem.
  • Sal 79:7 : 7 For de har fortært Jakob og lagt hans bosted øde.
  • Sal 129:2-3 : 2 Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom, men de har ikke vunnet over meg. 3 På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:6-7
    2 vers
    82%

    6Enker og utlendinger dreper de, og de myrder farløse barn.

    7De sier: 'Herren ser det ikke, Jakobs Gud legger ikke merke til det.'

  • Sal 94:3-4
    2 vers
    75%

    3Hvor lenge skal de onde glede seg, Herre? Hvor lenge skal de onde triumfere?

    4De taler frekt og stolte ord; alle som gjør urett, roser seg.

  • Sal 79:1
    74%

    1En salme av Asaf. Gud, hedningene har invadert din arv. De har vanhelliget ditt hellige tempel og gjort Jerusalem til en ruinhaug.

  • Sal 74:6-7
    2 vers
    74%

    6Nå slår de ned alle utskjæringene der med øks og hammer.

    7De satte fyr på din helligdom, vanhelliget bolig ditt navns bolig til jord.

  • Mika 2:2
    74%

    2De begjærer marker og raner dem, og husene tar de, voldtar dem med urett. De underkuer en mann og hans hus, en mann og hans arv.

  • Sal 79:7
    73%

    7For de har fortært Jakob og lagt hans bosted øde.

  • Sal 69:26
    73%

    26La deres bosted bli øde, og la ingen bo i deres telt.

  • Mika 3:3
    73%

    3De fortærer folkets kjøtt, flår huden av dem, knuser deres ben og hakker dem opp som kjøtt i gryte, som kjøtt i kjelen.

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    73%

    14Herren kommer til dom med de eldste av sitt folk og deres fyrster. Dere har ødelagt vingården, det røvede gods fra de fattige finnes i deres hus.

    15Hva mener dere med å knuse mitt folk og male ansiktene på de fattige?

  • Klag 3:65
    73%

    65Du vil gi dem et hjerte av lengsel; din forbannelse vil være over dem.

  • Sal 5:10
    72%

    10For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap, deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

  • Sal 53:4
    72%

    4Alle har blitt avvist, alle sammen har blitt fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Esek 16:40
    72%

    40De skal føre en mengde opp mot deg, stenke deg med steiner og hugge deg ned med sine sverd.

  • Jer 5:17
    72%

    17De skal fortære din høst og ditt brød, dine sønner og dine døtre. De skal fortære dine sauer og din buskap, dine vinstokker og dine fikentrær. De skal ødelegge dine befestede byer som du stoler på, med sverd.

  • Ordsp 22:23
    72%

    23for Herren vil føre deres sak og røve livet fra de som røver dem.

  • Esek 22:7
    72%

    7Far og mor har de foraktet i deg, over den fremmede har de begått vold i ditt midte, farløse og enker har de undertrykt i deg.

  • Sal 89:40
    72%

    40Du har brutt pakten med din tjener, kastet hans krone til jorden.

  • Sal 14:4
    72%

    4Forstår de ikke, alle ugjerningsmennene, som eter mitt folk som om de åt brød? De påkaller ikke Herren.

  • Sal 83:3
    72%

    3For se, dine fiender larmer, og de som hater deg, løfter hodet.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å vende retten bort fra de fattige, og for å frarøve de ulykkelige i mitt folk retten, for at enker skal bli deres bytte, og de skal røve fra de farløse.

  • Jes 14:5
    71%

    5Herren har brutt staven til de onde, septeret til herskerne.

  • Job 19:2
    71%

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • Jes 63:18
    71%

    18Ditt hellige folk har vært fordrevet for lite tid; våre motstandere har trampet ned ditt hellige tempel.

  • Hos 4:8
    71%

    8De lever av mitt folks synd, de retter sitt begjær mot deres misgjerning.

  • Jes 51:23
    71%

    23Jeg vil legge det i hendene på dine plager, som sa til deg: Bøy deg ned så vi kan gå over deg, og du la din rygg som jorden, som en gate for de som går over. Selah.

  • Sal 59:11
    71%

    11Min Gud i sin miskunn kommer meg i møte; Gud vil la meg se på mine fiender med fryd.

  • Sal 56:7
    71%

    7De samler seg, de lurker, de holder øye med mine skritt, som om de venter på mitt liv.

  • Sal 94:23
    71%

    23Han skal gjengjelde dem for deres urett, i sin ondskap skal han utslette dem; HERREN vår Gud skal utslette dem.

  • Sal 94:21
    71%

    21De samler seg mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.

  • Nah 1:12
    71%

    12Så sier Herren: Selv om de er fullkomne og tallrike, skal de bli klipt bort og forsvinne. Selv om jeg har plaget deg, skal jeg ikke plage deg mer.

  • Esek 26:12
    71%

    12De skal plyndre din rikdom og ta ditt bytte, ødelegge dine murer og rive ned dine vakre hus. Dine steiner, tømmer og jord skal de kaste i vannet.

  • Job 30:14
    71%

    14De kommer gjennom en bredt gapende brest; under ruiner ruller de inn.

  • Esek 22:29
    71%

    29Folkene i landet har undertrykket ved vold og plyndret med rå makt. De har undertrykket de fattige og de trengende og drevet bort innvandreren uten rett.

  • Mika 2:9
    70%

    9Mitt folks kvinner kaster du ut fra deres hus som skulle være fylt av glede; fra deres små barn tar dere min ære for alltid.

  • Sal 107:39
    70%

    39Når de blir få og bøyd ned gjennom undertrykkelse, ondt og sorg.

  • Mika 2:4
    70%

    4På den dagen skal det bli laget en bespottelsessang mot dere og en klagesang skal synges: 'Vi er fullstendig ødelagt! Mitt folks arv blir snudd om; hvordan bortfører han den fra meg, og han deler ut våre marker til våre fiender.'

  • Job 22:9
    70%

    9Enker sendte du bort tomhendt, og de faderløses armer ble knust.

  • Sal 139:20
    70%

    20De taler om deg med ond hensikt, dine fiender misbruker ditt navn til det onde.

  • Sal 2:9
    70%

    9Du skal knuse dem med jernstav; som pottemakerens kar skal du slå dem i stykker.

  • 2 Krøn 20:11
    70%

    11se hvordan de nå gjengjelder oss ved å komme for å drive oss bort fra din arv som du har gitt oss.

  • Sal 73:19
    70%

    19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • Sal 129:3
    70%

    3På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.

  • Jer 16:19
    70%

    19Herre, min styrke og min festning, min tilflukt på trengselens dag! Til Deg skal folkeslagene komme fra jordens ender og si: ‘Våre fedre arvet bare løgn, verdiløse avguder som ikke kan hjelpe.’

  • Sal 83:5
    70%

    5De sier: ‘Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer blir husket.’

  • Jer 10:25
    70%

    25Øs ut din vrede over de folk som ikke kjenner deg, og over slektene som ikke påkaller ditt navn. For de har fortært Jakob, fortært og tilintetgjort ham og lagt hans bolig øde.