Salmenes bok 74:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Løft dine skritt mot de evige ruiner, fienden har gjort alt ondt i helligdommen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 79:1 : 1 En salme av Asaf. Gud, hedningene har invadert din arv. De har vanhelliget ditt hellige tempel og gjort Jerusalem til en ruinhaug.
  • Sal 102:13-14 : 13 Men du, HERRE, troner til evig tid, og ditt minne varer fra slekt til slekt. 14 Du vil reise deg og ha medlidenhet med Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde; ja, tiden er inne.
  • Jes 10:6 : 6 Jeg sender ham mot et gudløst folk, og imot et folk som vekker min harme. For å plyndre byttet, for å røve rov, og for å trampe dem ned som leire på gatene.
  • Jes 25:10 : 10 For Herrens hånd skal hvile på dette fjell, og Moab skal bli trampet ned under Ham, som halm trampes ned i møkk.
  • Jes 61:4 : 4 De skal bygge opp igjen de eldgamle ruinene, gjenopprette det som før var ødelagt, og fornye byene som har vært ødelagt gjennom generasjoner.
  • Jes 63:3-6 : 3 Vinpressen har jeg tråkket alene, og av folkene var det ingen med meg. Jeg tråkket dem i min vrede og tråkket dem ned i min harme. Deres blod sprutet på mine klær, og jeg flekket til hele min drakt. 4 For hevnens dag var i mitt hjerte, og året for min gjenløsning var kommet. 5 Jeg så meg omkring, men det var ingen hjelper; jeg undret meg, men det var ingen som støttet. Da hjalp min egen arm meg, og min harme støttet meg. 6 Jeg trampet folkene i min vrede, jeg knuste dem i min harme og lot deres blod renne ned til jorden.
  • Jes 64:10-11 : 10 Vårt hellige og herlige hus, hvor våre fedre lovpriste deg, er blitt brent med ild, og alle våre kostbare steder er blitt til ruin. 11 Vil du holde deg tilbake, Herre, for alt dette? Vil du tie stille og la oss bli plaget utover mål?
  • Jer 52:13 : 13 Han brant ned Herrens hus, kongens hus og alle husene i Jerusalem – alle de store husene satte han i brann.
  • Klag 1:10 : 10 Fienden har strukket ut hånden etter alle hennes skatter. Hun har sett nasjoner gå inn i hennes helligdom, dem du hadde forbudt å komme inn i din forsamling.
  • Dan 8:11-14 : 11 Det vokste seg så stort at det utfordret selve hærens fyrste, tok fra ham den daglige offergaven og vanhelliget hans hellige sted. 12 På grunn av overtredelsen ble hæren og den daglige offergaven overgitt, og sannheten ble kastet til jorden. Hornet lyktes med det det foretok seg. 13 Da hørte jeg en hellig engel tale, og en annen hellig engel spurte ham: 'Hvor lenge vil synet om det daglige offeret, overtredelsens ødeleggelse, helligdommen og hæren som blir trampet ned, vare?' 14 Han sa til meg: 'Det skal vare i to tusen to hundre kvelder og morgener. Da skal helligdommen bli renset.'
  • Dan 9:17 : 17 Og nå, vår Gud, hør din tjeners bønn og hans inntrengende bønn, og la ditt ansikt lyse over din ødelagte helligdom, for din skyld, Herre.
  • Dan 9:27 : 27 Han skal befeste en pakt med de mange for én uke, og midt i uken skal han bringe ofring og offergave til opphør. På vingen av avskyeligheter skal det komme en ødelegger, inntil fullendelsen og det fastsatte ender blir utøst over ødeleggeren.
  • Dan 11:31 : 31 Styrker fra ham skal stå fram og vanhellige helligdommen og festningen. De skal avskaffe det daglige offeret og sette opp styggedommen som forårsaker ødeleggelse.
  • Mika 1:3 : 3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.
  • Mika 3:12 : 12 Derfor, på grunn av dere, skal Sion bli pløyd som en åker, Jerusalem skal bli til ruiner, og tempelhøyden skal bli en skogkledd høyde.
  • Jos 10:24 : 24 Da de hadde ført kongene ut til Josva, kalte Josva til seg alle Israels menn og sa til krigshøvdingene som hadde fulgt ham: 'Kom nær og sett føttene på nakken av disse kongene.' Og de kom nær og satte føttene på deres nakker.
  • 2 Sam 22:39-43 : 39 Jeg fullførte dem og knuste dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter. 40 Du styrket meg med kraft til striden, du fikk dem som reiste seg mot meg til å bøye seg for meg. 41 Du lot mine fiender vende ryggen til meg, de som hatet meg, og jeg ødela dem. 42 De ropte om hjelp, men det var ingen som reddet dem, de ropte til Herren, men han svarte dem ikke. 43 Jeg knuste dem som støv på jorden, malte dem som søle på gatene og trampet dem ned.
  • Neh 1:3 : 3 De sa til meg: De som er igjen etter fangenskapet der i provinsen, er i stor nød og forakt. Jerusalems mur er nedbrutt, og portene er brent opp med ild.
  • Neh 2:3 : 3 Jeg sa til kongen: Kongen leve for alltid! Hvorfor skulle ikke mitt ansikt være trist når byen, stedet for mine fedres graver, ligger i ruiner, og dens porter er brent av ild?
  • Neh 2:13 : 13 Jeg dro ut om natten gjennom Dalporten til Dragebrønnen og til Møkkporten og inspiserte Jerusalems murer, som var brutt ned, og dens porter, som var brent opp med ild.
  • Sal 44:23 : 23 Men for din skyld blir vi drept hele dagen; vi er regnet som slaktefår.
  • Sal 44:26 : 26 For vår sjel er nedbøyd til støvet, vår kropp kleber til jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:7-8
    2 vers
    78%

    7De satte fyr på din helligdom, vanhelliget bolig ditt navns bolig til jord.

    8I sitt hjerte sa de: La oss utslette dem helt! De brente alle Guds møtesteder i landet.

  • Sal 74:1-2
    2 vers
    77%

    1Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede så sterk mot ditt hjords folk?

    2Husk din menighet som du vant deg i gammel tid, stamme du forløste som din eiendom, Sions fjell hvor du har bodd.

  • Sal 74:4
    76%

    4Dine motstandere brølte midt i dine møtesteder, de satte sine merker som tegn.

  • Klag 1:10
    76%

    10Fienden har strukket ut hånden etter alle hennes skatter. Hun har sett nasjoner gå inn i hennes helligdom, dem du hadde forbudt å komme inn i din forsamling.

  • Jes 63:18
    76%

    18Ditt hellige folk har vært fordrevet for lite tid; våre motstandere har trampet ned ditt hellige tempel.

  • Klag 2:6-7
    2 vers
    75%

    6Han rev ned som en hage sitt lerretsbolig; han har ødelagt sine møtesteder. Herren har fått til å glemme festene og sabbatene i Sion, og i sin ilskens vrede har han foraktet konger og prester. Sela.

    7Herren har forkastet sitt alter, forlatt sin helligdom. Han har overgitt veggene i sine palasser til fienden; de har løftet røst i Herrens hus som på en festdag. Sela.

  • Sal 79:1
    75%

    1En salme av Asaf. Gud, hedningene har invadert din arv. De har vanhelliget ditt hellige tempel og gjort Jerusalem til en ruinhaug.

  • Jer 17:3
    72%

    3Mine fjell på marken, jeg vil gi dine eiendeler og alle dine skatter til plyndring, og dine offersteder vil jeg slippe løs på grunn av synd i hele ditt område.

  • Jes 64:10-11
    2 vers
    72%

    10Vårt hellige og herlige hus, hvor våre fedre lovpriste deg, er blitt brent med ild, og alle våre kostbare steder er blitt til ruin.

    11Vil du holde deg tilbake, Herre, for alt dette? Vil du tie stille og la oss bli plaget utover mål?

  • Sal 73:18
    72%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem; du lar dem falle i fortapelse.

  • Sal 89:51
    72%

    51Husk, Herre, hånene mot dine tjenere, hvordan jeg bærer i mitt hjerte alle folkets spott.

  • Sal 74:18
    72%

    18Husk dette: Fienden har spottet Herren, en dåre har foraktet ditt navn.

  • Sal 134:2
    71%

    2Løft hendene deres mot helligdommen og velsign Herren!

  • Mika 3:12
    71%

    12Derfor, på grunn av dere, skal Sion bli pløyd som en åker, Jerusalem skal bli til ruiner, og tempelhøyden skal bli en skogkledd høyde.

  • Sal 9:6
    71%

    6Du har refset folkeslag, utslettet de onde; du har utslettet deres navn for evig og alltid.

  • Klag 2:17
    70%

    17Herren har gjort det som han bestemte; han har oppfylt sitt ord som han befalte i gammel tid. Han har revet ned uten nåde, og han har latt fienden fryde seg over deg. Han har opphøyd dine motstanderes horn. Sela.

  • Esek 22:8
    70%

    8Mine helligdommer har du foraktet, og mine sabbater har du vanhelliget.

  • Sal 24:3
    70%

    3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Sal 7:5
    70%

    5hvis jeg har gitt gjengjeld til dem som har gjort godt mot meg, eller har plyndret mine motstandere uten grunn,

  • Klag 5:18
    70%

    18På grunn av Sions fjell, som er forlatt, løper rever der.

  • Jer 51:51
    70%

    51Vi er blitt skamfulle fordi vi har hørt hån, vanære har dekket våre ansikter, for fremmede har kommet inn i helligdommene i Herrens hus.

  • Esek 23:38
    70%

    38Dette har de også gjort mot meg: De har gjort min helligdom uren på den dagen og vanhellet mine sabbater.

  • Sal 65:3
    70%

    3Du som hører bønner, til deg kommer alle mennesker.

  • Sal 137:7
    70%

    7Husk, Herre, Edoms sønner på Jerusalems dag, da de sa: 'Riv ned, riv ned til grunnen!'

  • Jes 37:23
    70%

    23Hvem har du hånet og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og dine høyere øyne? Mot Israels Hellige.

  • Jer 17:12
    70%

    12En æres trone, en opphøyet trone fra begynnelsen, er vår helligdoms sted.

  • Klag 2:1
    70%

    1Hvordan har Herren i sin vrede for mørket Datteren av Sion! Han har kastet Israels herlighet fra himmelen til jorden, og på sin vredes dag har han ikke husket sin fotskammel. Sela.

  • Sal 74:10
    70%

    10Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for evig forhåne ditt navn?

  • Sal 52:5
    70%

    5Du elsker ondskap mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Esek 36:2
    70%

    2Så sier Herren Gud: Fordi fienden har sagt om dere: 'Ha! De gamle høydene er blitt vår eiendom!'

  • Sal 69:24-25
    2 vers
    70%

    24La øynene deres bli mørke, så de ikke ser, og gjør deres hofter ustø stadig.

    25Utøs din vrede over dem, og la din brennende harme nå dem.

  • Sal 83:2
    69%

    2Gud, vær ikke stille. Ikke tie, og vær ikke rolig, Gud.

  • Esek 28:18
    69%

    18Ved dine mange synder og urettferdig handel vanhelliget du dine helligdommer; så jeg fører ild ut av deg, den fortærer deg, og jeg gjør deg til aske på jorden foran øynene på alle som ser deg.

  • Amos 3:11
    69%

    11Derfor sier Herren Gud: 'En fiende omringer landet og skal rive ned din styrke, og dine palasser skal bli plyndret.'

  • Sal 74:23
    69%

    23Glem ikke dine fienders stemme, bråket fra dem som reiser seg mot deg, stiger stadig.

  • Job 30:12
    69%

    12Ved høyre side strømmer pøbler frem; de sparket meg ut og banet veien for min undergang.

  • Esek 7:21
    69%

    21Jeg vil gi det i hendene på fremmede til plyndring og til de ugudelige på jorden til bytte, og de skal vanhellige det.

  • Jes 25:12
    69%

    12Den sikre festning av dine murer, Han vil bøye ned, Han vil legge lavt, Han vil kaste det til jorden, til støvet.

  • 3 Mos 26:32
    69%

    32Jeg vil selv gjøre landet øde, så deres fiender som bosetter seg der, må undres over det.

  • 2 Mos 15:17
    69%

    17Du førte dem inn og plantet dem på ditt arvelands fjell, det sted du, Herre, har gjort til din bolig, helligdommen Herre, som dine hender har grunnlagt.

  • Jes 22:1
    69%

    1Dette er en profeti om Dalens syn: Hva er det med deg nå, som gjør at dere alle har gått opp på takene?

  • Sal 132:7
    69%

    7La oss gå til Hans bolig, la oss tilbe ved hans fotskammel.