2 Mosebok 40:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

På den første dagen i den første måneden skal du sette opp tabernaklet, møteteltet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:30 : 30 Reis tabernaklet etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
  • 2 Mos 13:4 : 4 I dag drar dere ut i måneden aviv.
  • 2 Mos 12:1-2 : 1 Herren sa til Moses og til Aron i landet Egypt: 2 «Denne måneden skal være begynnelsen på månedene for dere. Den skal være den første måneden i året for dere.
  • 2 Mos 26:7 : 7 Lag også tepper av geitehår til å dekke over tabernaklet. Det skal være elleve slike tepper.
  • 2 Mos 27:21 : 21 I møteteltet, utenfor forhenget foran vitnesbyrdets ark, skal Aron og hans sønner sørge for at det brenner fra kveld til morgen foran Herren. Dette skal være en evig ordning for Israels barn gjennom alle deres generasjoner.
  • 2 Mos 30:36 : 36 Knus noe av det fint og legg det foran vitnesbyrdet i møteteltet, hvor jeg vil møte deg. Det skal være høyhellig for dere.
  • 2 Mos 35:11 : 11 Mishkanen, teltet, dekkene, kroker, planker, stenger, søyler og fotstykker;
  • 2 Mos 36:18 : 18 De laget femti kobberkroker for å sammenbinde teltene og gjøre det til én helhet.
  • 2 Mos 40:6 : 6 Sett brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.
  • 2 Mos 40:17-19 : 17 Og det skjedde i det andre året, på den første dagen i den første måneden, at tabernaklet ble reist. 18 Moses reiste tabernaklet, satt dets sokler på plass, stilte opp dets bord og satte på plass dets stenger og reiste opp dets søyler. 19 Han bredde teltduken over tabernaklet og la dekselet over det, slik som Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 1:1 : 1 Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen i telthelligdommen den første dagen i den andre måneden i det andre året etter at de dro ut av landet Egypt.
  • 4 Mos 7:1 : 1 På dagen da Moses fullførte reisingen av tabernaklet, salvet han det og helliget det med alle dets redskaper, og alteret med alle dets redskaper. Han salvet og helliget dem.
  • 2 Mos 26:1 : 1 Du skal lage tabernaklet av ti tepper, med fin tvunnet lin, blå og purpurfarget ull, og skarlagenrød ull, brodert med kjeruber utført av en dyktig kunsthåndverker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    17Og det skjedde i det andre året, på den første dagen i den første måneden, at tabernaklet ble reist.

    18Moses reiste tabernaklet, satt dets sokler på plass, stilte opp dets bord og satte på plass dets stenger og reiste opp dets søyler.

    19Han bredde teltduken over tabernaklet og la dekselet over det, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen i telthelligdommen den første dagen i den andre måneden i det andre året etter at de dro ut av landet Egypt.

  • 78%

    3Du skal plassere vitnesbyrdets ark der og dekke arken med forhenget.

    4Sett inn bordet og arranger det som skal være på det; og før inn lysestaken og tenn dens lamper.

    5Sett opp gullalteret til røkelse foran vitnesbyrdets ark og heng opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    6Sett brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • 78%

    1Herren sa til Moses og til Aron i landet Egypt:

    2«Denne måneden skal være begynnelsen på månedene for dere. Den skal være den første måneden i året for dere.

  • 1Herren kalte på Moses og talte til ham fra telthelligdommen og sa:

  • 30Reis tabernaklet etter den modellen som ble vist deg på fjellet.

  • 1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 11I det andre året, i den andre måneden, på den tyvende dagen i måneden, steg skyen opp fra vitnesbyrdets telt.

  • 1Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i det andre året etter at de hadde dratt ut av landet Egypt, i den første måneden, og sa:

  • 18Så sier Herren Gud: På den første dagen i den første måneden skal du ta en ung okse uten lyte og rense helligdommen.

  • 74%

    21Og han førte arken inn i tabernaklet, hengte opp forhenget og dekket vitnesbyrdets ark, slik som Herren hadde befalt Moses.

    22Han satte bordet i møteteltet på nordsiden av tabernaklet utenfor forhenget.

  • 73%

    28Og han hengte opp teppet ved inngangen til tabernaklet.

    29Han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og brakte brennofferet og matofferet på det, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 1På dagen da Moses fullførte reisingen av tabernaklet, salvet han det og helliget det med alle dets redskaper, og alteret med alle dets redskaper. Han salvet og helliget dem.

  • 15Den dagen teltet ble reist, dekket skyen tabernaklet, vitnesbyrdets telt. Om kvelden hvilte skyen over tabernaklet som en ild til morgenen.

  • 73%

    8Sett opp forgården rundt omkring og heng opp teppet ved forgårdens inngang.

    9Ta salveoljen og salv tabernaklet og alt som er i det, og gjør det hellig og alt dets inventar, så det blir hellig.

  • 18På den første dagen skal det være en hellig sammenkomst for dere. Ingen arbeide skal dere gjøre.

  • 72%

    33Moses reiste opp forgården rundt tabernaklet og alteret, og hengte opp teppet ved forgårdens port. Slik fullførte Moses arbeidet.

    34Skyen dekket møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • 1På den første dagen i den sjuende måneden skal dere holde en hellig samling. Dere skal ikke gjøre noe arbeid, men det skal være en dag med høye rop for dere.

  • 1Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 26Og han satte opp gullalteret i møteteltet foran forhenget.

  • 50Men innsett levittene over vitnemøteteltet og over alle dets redskaper og alt som tilhører det. De skal bære teltet og alle dets redskaper og betjene det. Og de skal slå leir rundt teltet.

  • 3Og samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.

  • 35Den første dagen skal det være en hellig sammenkomst. Da skal dere ikke gjøre noe arbeid.

  • 32Da ble arbeidet med tabernaklet, åpenbaringens telt, fullført, og Israels barn gjorde det i samsvar med alt Gud hadde befalt Moses; slik gjorde de det.

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 7På den første dagen skal dere holde en hellig sammenkomst. Da skal dere ikke gjøre noe arbeid.

  • 4Eleasar, presten, tok de brennende kobberildskålene som de hadde båret frem og hamret dem til et dekke for alteret,

  • 3På det førtiende året, den første dagen i den ellevte måneden, talte Moses til Israels barn, i samsvar med alt som Herren hadde befalt ham angående dem.

  • 26Med den skal du salve møteteltet og vitnesbyrdets ark.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 2Vær klar i morgen tidlig; stig opp til Sinai-fjellet og still deg der for meg på toppen av fjellet.

  • 16I den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, skal Herrens påske feires.

  • 1I den tredje måneden etter at Israels barn hadde dratt ut av landet Egypt, kom de på denne dagen til Sinai-ørkenen.

  • 1Herren talte til Moses og sa,

  • 7møteteltet, vitnesbyrdets ark, soningslokket som er over det, og alle teltes redskaper,

  • 20Noen ganger var skyen bare få dager over tabernaklet; etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp.