1 Mosebok 9:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gud sa: Dette er tegnet på den pakten jeg oppretter mellom meg og dere og alle levende skapninger som er med dere, for alle kommende generasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 17:11 : 11 Dere skal omskjære deres forhud, og det skal være et tegn på pakten mellom meg og dere.
  • 2 Mos 12:13 : 13 Blodet skal være et tegn for dere på husene hvor dere er. Når jeg ser blodet, vil jeg gå forbi dere, og ingen ødeleggende plage skal ramme dere når jeg slår Egypt.
  • 2 Mos 13:16 : 16 Det skal være et tegn på din hånd og en frontlet mellom dine øyne, for med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt.
  • Jos 2:12 : 12 Sverg nå til meg ved Herren at dere vil vise godhet mot min fars hus, slik som jeg har vist godhet mot dere, og gi meg en sikker bekreftelse på dette.
  • 1 Mos 9:17 : 17 Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten som jeg har opprettet mellom meg og alt kjød på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 9:13-17
    5 vers
    91%

    13Jeg setter min bue i skyene, og den skal være et tegn på pakten mellom meg og jorden.

    14Når jeg bringer skyer over jorden, skal buen vise seg i skyene,

    15og jeg vil huske min pakt som er mellom meg og dere og alle levende skapninger av alt kjød. Aldri mer skal vann bli til en flom som ødelegger alt kjød.

    16Når buen viser seg i skyene, vil jeg se den og tenke på den evige pakten mellom Gud og alle levende skapninger av alt kjød på jorden.

    17Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten som jeg har opprettet mellom meg og alt kjød på jorden.

  • 1 Mos 9:7-11
    5 vers
    84%

    7Så vær fruktbare og bli mange, spre dere over jorden og bli tallrike på den.

    8Gud talte til Noah og hans sønner som var med ham og sa:

    9Se, jeg oppretter min pakt med dere og deres etterkommere etter dere,

    10og med alle levende skapninger som er med dere, fuglene, dyrene og alle de ville dyrene som er med dere, de som gikk ut av arken og alle dyrene på jorden.

    11Jeg oppretter min pakt med dere: Aldri mer skal alt kjød bli utslettet av vannet fra en flom. Aldri mer skal det være en flom til å ødelegge jorden.

  • 1 Mos 17:7
    75%

    7Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og dine etterkommere etter deg i deres generasjoner, til en evig pakt, for å være Gud for deg og for dine etterkommere etter deg.

  • 1 Mos 6:17-19
    3 vers
    75%

    17Jeg vil selv føre vannflommen over jorden for å ødelegge alt kjøtt som har livsånde under himmelen. Alt som er på jorden skal omkomme.

    18Men jeg vil opprette min pakt med deg, og du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din hustru og dine svigerdøtre med deg.

    19Av alt som lever, av alt kjøtt, skal dere ta med to av hvert slag inn i arken for å bevare liv sammen med deg. De skal være hann og hunn.

  • 1 Mos 17:9-11
    3 vers
    74%

    9Gud sa til Abraham: "Du skal holde min pakt, du og dine etterkommere etter deg, gjennom deres generasjoner.

    10Dette er min pakt som dere skal holde mellom meg og dere og dine etterkommere etter deg: Alle menn blant dere skal bli omskåret.

    11Dere skal omskjære deres forhud, og det skal være et tegn på pakten mellom meg og dere.

  • Jes 54:9
    73%

    9For meg er dette som Noahs vannmasser: Akkurat som jeg sverget at Noahs vannmasser aldri mer skulle oversvømme jorden, har jeg nå sverget at jeg ikke skal bli vred på deg eller true deg.

  • 1 Mos 9:1-3
    3 vers
    72%

    1Gud velsignet Noah og sønnene hans og sa til dem: Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.

    2Alle de levende skapningene på jorden og fuglene i himmelen skal frykte og være redde for dere. Alt som beveger seg på jorden og alle fiskene i havet er nå i deres hender.

    3Alt som rører seg og lever, skal være til mat for dere. Som jeg ga dere grønnsaker, gir jeg dere alt dette.

  • 1 Mos 8:15
    72%

    15Da talte Gud til Noah og sa:

  • 1 Mos 8:17
    71%

    17Ta med alle dyrene som er med deg, av alt levende, fugler, husdyr, og alle kryp som kryper på jorden, så de kan vrimle på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.

  • Sal 105:8-10
    3 vers
    71%

    8Han husker for alltid sin pakt, ordet han befaler i tusen slektsledd.

    9Pakten som han inngikk med Abraham, og sin ed til Isak.

    10Han stadfestet den for Jakob som en lov, for Israel som en evig pakt.

  • 1 Mos 8:1-2
    2 vers
    71%

    1Gud husket Noah og alle dyrene og buskapen som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, slik at vannet begynte å avta.

    2Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.

  • 1 Mos 7:4
    70%

    4For om sju dager vil jeg la det regne over jorden i førti dager og førti netter og utslette alt levende som jeg har laget, fra jordens overflate.»

  • 1 Mos 17:2
    69%

    2Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg, og jeg vil gjøre deg overmåte tallrik.

  • 1 Mos 7:1
    69%

    1Og Herren sa til Noah: «Gå inn i arken, du og hele din husstand, for jeg har funnet deg rettferdig for meg i denne generasjonen.»

  • 1 Mos 1:30
    69%

    30Til alle jordens dyr, alle fuglene under himmelen, og alt som kryper på jorden, det som har livsånde, har jeg gitt alle grønne planter til føde.» Og det ble slik.

  • 1 Mos 8:21
    69%

    21Herren kjente den behagelige duften, og sa til sitt hjerte: "Jeg vil aldri mer forbanne jorden på grunn av menneskene. For menneskets hjerte er ondt fra ungdommen av. Aldri mer vil jeg slå alt levende slik jeg nå har gjort.

  • Esek 16:60
    68%

    60Men jeg vil huske min pakt med deg i din ungdoms dager, og jeg vil opprette med deg en evig pakt.

  • 1 Mos 7:12
    68%

    12Regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

  • 1 Mos 6:13-14
    2 vers
    68%

    13Da sa Gud til Noah: "Jeg har bestemt å gjøre ende på alt kjøtt, for jorden er fylt av vold på grunn av dem. Se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.

    14Bygg deg en ark av gofertre. Lag rom i arken og tett den med bek både innvendig og utvendig.

  • 1 Mos 1:22
    68%

    22Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare, og bli mange, og fyll vannet i havene, og la fuglene bli mange på jorden.»

  • 1 Krøn 16:15
    68%

    15Minnes hans pakt for evig, ordet han ga til tusen slektsledd.

  • 5 Mos 29:14
    68%

    14Det gjelder også dem som står her med oss i dag foran Herren vår Gud, så vel som dem som ikke er her med oss i dag.

  • 3 Mos 26:9
    68%

    9Jeg vil vende mitt ansikt mot dere og gjøre dere tallrike. Jeg vil oppfylle min pakt med dere.

  • Esek 16:62
    68%

    62Jeg vil stadfeste min pakt med deg, og du skal kjenne at jeg er Herren.

  • 5 Mos 29:12
    68%

    12For at han skal oppreise dere i dag som sitt folk og være deres Gud, slik som han lovet dere og sverget til deres fedre, Abraham, Isak og Jakob.

  • 1 Mos 7:8
    68%

    8Av de rene dyrene og av dem som ikke var rene, av fuglene og av all krypende skapning på bakken,

  • 1 Krøn 16:17
    68%

    17Han stadfestet den som en rett for Jakob, en evig pakt for Israel,