Jesaja 30:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dine ører skal høre et ord bak deg, som sier: 'Dette er veien. Gå på den,' når du vender deg til høyre eller til venstre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:8 : 8 Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå, jeg vil gi deg råd med mitt øye på deg.
  • Ordsp 3:5-6 : 5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke på din egen forstand. 6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.
  • Jes 58:11 : 11 Herren skal veilede deg alltid og mette din sjel selv i tørre strøk, og styrke dine ben. Du skal bli som en vannrik hage, som et kildevell med vann som ikke svikter.
  • Jes 35:8-9 : 8 Der skal det være en vei, Den hellige veien skal den kalles. Ingen uren skal ferdes på den, men den er for dem. De som går den, selv uforstandige, skal ikke fare vill. 9 Der skal ikke være noen løve, ingen rovdyr skal ferdes der, de skal ikke finnes der. Men de gjenløste skal gå der.
  • Jes 42:16 : 16 Jeg skal føre de blinde på en vei de ikke kjenner, og på stier de ikke vet om skal jeg lede dem. Jeg vil gjøre mørket til lys for dem, og de krokete stedene til slette stier. Disse tingene gjør jeg og forlater dem ikke.
  • Sal 25:8-9 : 8 Herren er god og rettvis, derfor viser han synderne veien. 9 Han vil lede de ydmyke i rett og lære dem sin vei.
  • Jer 6:16 : 16 Så sier Herren: «Stå på veiene, se og spør etter de gamle stier. Finn ut hvor den gode veien er, og gå på den, så skal dere finne hvile for deres sjeler.» Men de sa: «Vi vil ikke gå på den.»
  • 5 Mos 5:32 : 32 Dere skal være nøye med å gjøre etter det som Herren deres Gud har befalt dere. Dere skal ikke vike av til høyre eller venstre.
  • Jos 1:7 : 7 Bare vær sterk og svært modig, så du holder fast på å følge hele loven som Moses, min tjener, gav deg. Vend deg ikke fra den hverken til høyre eller venstre, så du kan lykkes overalt hvor du går.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din miskunn om morgenen, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel. 9 Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg. 10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Må din gode ånd lede meg på jevne stier.
  • Jos 23:6 : 6 Vær da meget sterke til å overholde og gjøre alt som er skrevet i Mose lovbok, så dere ikke viker fra det til høyre eller venstre.
  • 2 Kong 22:2 : 2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne og fulgte i alle sine forfedre Davids veier, uten å vike hverken til høyre eller venstre.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din Forløsende, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg hva som er godt, som leder deg på veien du skal gå.
  • Ordsp 4:27 : 27 Vik verken til høyre eller venstre, hold din fot borte fra det onde.
  • Jes 29:24 : 24 De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 21:16
    79%

    16Det ble satt sammen for å holde i hånden, det ble slipet et sverd, og det ble polert for å sette det i morderen sin hånd.

  • Jes 30:20
    77%

    20Herren vil gi dere nødens brød og krittes vann, men dine lærere vil ikke lenger skjules, dine øyne skal se dine lærere.

  • 5 Mos 5:32
    76%

    32Dere skal være nøye med å gjøre etter det som Herren deres Gud har befalt dere. Dere skal ikke vike av til høyre eller venstre.

  • Ordsp 6:22
    76%

    22Når du vandrer, vil de lede deg; når du sover, vil de vokte deg; og når du våkner, vil de tale til deg.

  • Ordsp 4:25-27
    3 vers
    76%

    25La dine øyne se rett frem, la dine øyelokk være rettet bortetter.

    26Gi akt på stien for din fot, så dine veier blir trygge.

    27Vik verken til høyre eller venstre, hold din fot borte fra det onde.

  • Jes 30:22
    74%

    22Dere skal vanære det skinnende dekselet av dine sølvstøttebilder og gullplatenes innfatninger, du skal kaste dem bort som urenhet, si til dem: 'Gå bort!'

  • Ordsp 4:11-12
    2 vers
    74%

    11Jeg lærer deg visdommens vei, jeg fører deg på jevne stier.

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og når du løper, skal du ikke snuble.

  • 5 Mos 17:11
    74%

    11I samsvar med den loven de lærer deg og de domsavgjørelsene de sier til deg, skal du gjøre. Du skal ikke vike fra den dommen de kunngjør for deg, verken til høyre eller til venstre.

  • Ordsp 2:20
    73%

    20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • Ordsp 23:19
    73%

    19Hør du, min sønn, og vær vis; og led ditt hjerte på den rette veien.

  • Ordsp 3:6
    73%

    6Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

  • Jes 48:17
    73%

    17Så sier Herren, din Forløsende, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg hva som er godt, som leder deg på veien du skal gå.

  • Sal 32:8
    72%

    8Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå, jeg vil gi deg råd med mitt øye på deg.

  • 5 Mos 28:14
    72%

    14Og du skal ikke vike fra noe av de ordene jeg befaler deg i dag, verken til høyre eller til venstre, ved å følge andre guder for å tjene dem.

  • 5 Mos 13:18
    72%

    18Ingenting fra det som er brent skal bli sittende fast i din hånd. Da kan Herren vende seg bort fra sin brennende vrede og gi dere barmhjertighet og vise medfølelse med dere, og gjøre dere mange, slik han sverget til dine fedre.

  • Ordsp 2:9
    72%

    9Da skal du forstå rettferdighet, rettens veier og oppriktighet, ja, enhver god sti.

  • Jer 22:21
    72%

    21Jeg talte til deg i din fred, men du sa: Jeg vil ikke høre! Slik har du oppført deg fra din ungdom, for du har ikke hørt på min røst.

  • Jer 6:16
    72%

    16Så sier Herren: «Stå på veiene, se og spør etter de gamle stier. Finn ut hvor den gode veien er, og gå på den, så skal dere finne hvile for deres sjeler.» Men de sa: «Vi vil ikke gå på den.»

  • Jes 8:11
    72%

    11For Herren talte til meg med sterk hånd og advarte meg fra å gå på folkets vei, idet han sa:

  • Jes 30:11
    72%

    11Ven dere bort fra veien, dra dere bort fra stien, la oss ikke se Israels Hellige lenger.

  • Ordsp 3:23
    72%

    23Da skal du trygt vandre din vei, og din fot skal ikke støte mot noe.

  • Jes 28:23
    71%

    23Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord.

  • Jes 28:13
    71%

    13Men Herrens ord skal være for dem "bud på bud, bud på bud, linje på linje, linje på linje, litt her, litt der," så de skal gå og falle bakover, bli knust og snare og fanget.

  • Jes 52:12
    71%

    12For dere skal ikke dra ut i hast, og dere skal ikke flykte, for Herren vil gå foran dere, og Israels Gud vil være deres bakvakt.

  • Jes 32:3
    71%

    3Da skal øynene som ser, ikke blinde seg, og ørene som hører, skal lytte oppmerksomt.

  • Ordsp 4:20
    70%

    20Min sønn, lytt til mine ord, vend ditt øre til min tale.

  • Ordsp 4:15
    70%

    15Unngå den, gå ikke inn på den, vik unna den og gå forbi.

  • Ordsp 1:15
    70%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • Jes 58:8
    70%

    8Da skal ditt lys bryte fram som morgenrøden, og din helbredelse skal komme raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal vokte deg.

  • Jes 42:18
    70%

    18Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å se!

  • Sal 85:13
    70%

    13Herren vil også gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • Jes 42:16
    70%

    16Jeg skal føre de blinde på en vei de ikke kjenner, og på stier de ikke vet om skal jeg lede dem. Jeg vil gjøre mørket til lys for dem, og de krokete stedene til slette stier. Disse tingene gjør jeg og forlater dem ikke.

  • Jer 2:19
    70%

    19Din ondskap straffer deg, ditt frafall refser deg. Innse og erkjenn hvor ondt og bittert det er å forlate Herren din Gud og ikke ha frykt for meg, sier Herren, Herren Allhærs Gud.

  • 1 Sam 12:21
    70%

    21Vend dere ikke til tomme avguder som hverken kan gagne eller frelse dere, for de er tomhet.

  • 5 Mos 4:30
    70%

    30Når du er i trengsel, og alle disse tingene hender deg i de siste dager, vil du vende om til Herren din Gud og lyde hans røst.

  • Jer 4:18
    70%

    18Din vei og dine handlinger har ført dette på deg. Det er ditt onde som rammer deg, det er bittert, det når ditt hjerte.

  • Ordsp 23:12
    70%

    12La ditt hjerte lytte til rettledning og dine ører til kunnskapsord.

  • 5 Mos 30:17
    70%

    17Men hvis ditt hjerte vender seg bort og du ikke vil høre, men ledes bort til å tilbe andre guder og tjene dem,

  • Jes 29:18
    70%

    18På den dag skal de døve høre bokens ord, og de blindes øyne skal se ut av mørket og skumringen.

  • Ordsp 22:6
    70%

    6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.

  • Jer 28:7
    69%

    7Men hør nå dette ordet som jeg taler til deg og hele folket:

  • Job 21:29
    69%

    29Har dere ikke spurt dem som går forbi veien? Og legger dere ikke merke til deres tegn?

  • Ordsp 22:17
    69%

    17Vend ditt øre og lytt til de vises ord, og sett ditt hjerte til min kunnskap.

  • Jer 21:8
    69%

    8Og til dette folket skal du si: Så sier Herren: Se, jeg legger fremfor dere livets vei og dødens vei.