Jeremia 9:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Skulle jeg ikke straffe dem for dette, sier Herren, og skulle min sjel ikke hevne seg på et slikt folk?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:3 : 3 Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.
  • Jer 9:3 : 3 Vokt deg for din neste, og stol ikke på noen bror! For enhver bror bedrager, og hver neste går omkring som en baktaler.
  • Sal 12:2 : 2 Herre, frels meg! For de trofaste er borte, de rettskafne blant menneskene er forsvunnet.
  • Sal 55:21 : 21 Han strekker ut sin hånd mot dem i fred, han bryter sin pakt.
  • Sal 57:4 : 4 Han sender hjelp fra himmelen og frelser meg, når de som jager meg, håner meg. (Sela) Gud sender sin miskunnhet og trofasthet.
  • Sal 64:3-4 : 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra skaren av menneskers urett. 4 Som skjerper sine tunger som sverd, sikter sine piler, ord av bitterhet,
  • Sal 120:3 : 3 Hva vil Han gi deg, og hva mer vil Han gjøre med deg, du falske tunge?
  • Ordsp 26:24-26 : 24 Den som hater, skjuler det med sine lepper, men i sitt indre bærer han på svik. 25 Når han taler vennlig, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte. 26 Selv om hadet skjuler seg med svik, skal hans ondskap bli avslørt i forsamlingen.
  • Jer 5:26 : 26 For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.
  • 2 Sam 3:27 : 27 Da Abner kom tilbake til Hebron, førte Joab ham til side ved porten for å snakke i all stillhet, og der stakk han ham i magen, så han døde for at Abners bror Asael skulle hevnes.
  • 2 Sam 20:9-9 : 9 Joab sa til Amasa: 'Hvordan går det med deg, min bror?' og tok ham i skjegget med høyre hånden som om han ville kysse ham. 10 Amasa var uoppmerksom på det sverdet som var i Joabs hånd, og han stakk ham i magen så innvollene rant ut på jorden. Han trengte ikke å stikke ham igjen, for han døde der. Så fortsatte Joab og Abisjai, hans bror, jakten på Sjeba, sønn av Bikri.
  • Sal 64:8 : 8 Men Gud skyter piler mot dem, plutselig husker de sine sår.
  • Jer 9:5 : 5 Din bolig er midt i bedrag, i bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 9:3-6
    4 vers
    83%

    3Vokt deg for din neste, og stol ikke på noen bror! For enhver bror bedrager, og hver neste går omkring som en baktaler.

    4De narrer hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sine tunger å tale løgn, de er blitt slitne av sine falskheter.

    5Din bolig er midt i bedrag, i bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.

    6Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem, for hva annet kan jeg gjøre for mitt folk?

  • 79%

    3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra skaren av menneskers urett.

    4Som skjerper sine tunger som sverd, sikter sine piler, ord av bitterhet,

  • 9Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

  • 20For de taler ikke fred; men mot de stille i landet tenker de ut bedragerske ting.

  • 7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • 21Han strekker ut sin hånd mot dem i fred, han bryter sin pakt.

  • 2Da Doeg edomitten kom og fortalte Saul: "David har kommet til Ahimeleks hus."

  • 75%

    2Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

  • 2Herre, frels meg! For de trofaste er borte, de rettskafne blant menneskene er forsvunnet.

  • 18Som en stridsøks, et sverd eller en skarp pil, er den som vitner falskt mot sin nabo.

  • 2For deres hjerte planlegger vold, og deres lepper taler om urett.

  • 12For byens rike menn er fulle av vold, dens innbyggere taler løgn og har en bedragersk tunge i sin munn.

  • 2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 7Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og sirkler byen rundt.

  • 2For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg.

  • 20Bedrag bor i de onde hjertene, men de som gir råd til fred, opplever glede.

  • 74%

    7De legger sine onde planer med list, de har gjennomtenkte skjemaer. Menneskets indre er dypt og uutgrunnelig.

    8Men Gud skyter piler mot dem, plutselig husker de sine sår.

  • 18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • 9Jeg vil gråte og sørge for fjellene og istemme klage over ørkenens beitemarker. For de er brent opp, ingen går forbi, og de hører ikke lenger lyden av buskap; både himmelens fugler og dyrene er flyktet bort.

  • 9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • 12Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre.

  • 24Den som hater, skjuler det med sine lepper, men i sitt indre bærer han på svik.

  • 12Mine venner og mine nærmeste står langt unna min plage, og mine nærmeste holder seg borte.

  • 72%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

    15Men deres sverd skal gå i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.

  • 11De leger mitt folks skade på en lettvint måte, og sier: 'Fred, fred!' Men det er ingen fred.

  • 19Din munn slipper løs ondskap, og din tunge smir svik.

  • 10Da skal jeg si: 'Å, Herre Gud, du har virkelig bedratt dette folket og Jerusalem ved å si:

  • 26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • 3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • 3Hva vil Han gi deg, og hva mer vil Han gjøre med deg, du falske tunge?

  • 5Så sier Herren om profetene som forfører mitt folk, de som biter med sine tenner og roper fred, men som fører krig mot dem som ikke gir dem noe å spise.

  • 14Hviskeprat er i hans hjerte, han planlegger onde hensikter til enhver tid og sår splid.

  • 26Selv om hadet skjuler seg med svik, skal hans ondskap bli avslørt i forsamlingen.

  • 4Hvor lenge vil dere storme mot en mann, alle dere som vil drepe ham, som en skakkvegg, en sammenfalt mur?

  • 11Deres frukt skal du utrydde fra jorden, og deres avkom fra menneskenes barn.

  • 28En løgnaktig tunge hater dem den har knust, og en glatt munn får til fall.

  • 9Herre, oppfyll ikke den ondes ønske, la ikke hans planer lykkes, ellers vil de bli hovmodige. Sela.

  • 17Og gi ikke rom i deres hjerter for ondskap mot deres neste, og elsk ikke falsk ed. For alt dette hater jeg, sier Herren.

  • 6Deres hjerte er som en ovn, skjult i bakhold. Hele natten sover bakeren, men om morgenen brenner ovnen som en flammende ild.

  • 4Den onde hører på ondskapsfulle lepper; løgneren lytter til en ødeleggende tunge.