Ordspråkene 23:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La din far og mor glede seg, la hun som fødte deg juble.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:25 : 25 En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
  • 1 Krøn 4:9-9 : 9 Jabes var mer æret enn sine brødre. Hans mor kalte ham Jabes og sa: 'Fordi jeg fødte ham med sorg.' 10 Jabes ropte til Israels Gud og sa: 'Å, om du ville velsigne meg rikelig og utvide mitt område! Måtte din hånd være med meg, og fri meg fra ondt, så jeg ikke må lide smerte.' Gud hørte hans bønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 24En rettferdig far vil fryde seg, og den som gir liv til en vis sønn, vil ha glede i ham.

  • 80%

    15Min sønn, hvis ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte også glede seg.

    16Mine nyrer vil også juble når din munn taler rettferdig.

  • 22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • 20En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.

  • 1En klok sønn gleder sin far, men en dåraktig sønn er en sorg for sin mor.

  • 17Tukt din sønn, så vil han gi deg fred og bringe glede til din sjel.

  • 16Vis respekt for din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så dine dager kan bli mange, og det kan gå deg godt i det landet Herren din Gud gir deg.

  • 11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så kan jeg svare dem som håner meg.

  • 26Gi meg ditt hjerte, kjære sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

  • 73%

    15I brokade føres hun til kongen, unge piker, hennes venninner, følger i hennes fotspor.

    16De føres dit i glede og jubel, de går inn i kongens palass.

  • 25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • 12Hedre din far og din mor, så dine dager kan bli mange i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • 6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • 15Forbannet være den mann som brakte min far bud om at jeg var født, en sønn, og gledet ham stort!

  • 8Hør, min sønn, på din fars lærdom, og forlat ikke din mors undervisning.

  • 20Bevar, min sønn, din fars bud og forkast ikke din mors lære.

  • 9Herren din Gud vil gi deg overflod i alt ditt arbeid, i dine barns frukt, i din buskaps frukt, og i din jords frukt til det gode. For Herren vil igjen glede seg over deg til ditt beste, slik han gledet seg over dine fedre,

  • 3Da jeg var en sønn hos min far, sart og min mors ene barn,

  • 3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.

  • 71%

    2Du skal nyte frukten av hendene dine når du arbeider, lykkelig er du, og det skal gå deg godt.

    3Din hustru skal være som en fruktbar vinranke i huset ditt, dine barn som olivenskudd rundt bordet ditt.

  • 9Han gir den barnløse kvinne et hjem, en gledens mor for sine barn. Lov Herren!

  • 21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • 18Måtte din kilde være velsignet, og gled deg i din ungdoms hustru.

  • 26Den som raner sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • 28Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet, også hennes mann, og han priser henne.

  • 5Salig er den mannen som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme, men tale med fiender i byporten.

  • 5Herren din Gud vil føre deg inn i det landet dine fedre tok i eie, og du skal ta det i eie. Og han vil gjøre godt mot deg og gjøre deg mer tallrik enn dine fedre.

  • 4Velsignet skal ditt livs frukt være, din jords grøde, dine buskapars avkom, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.

  • 18for fra min ungdom har de vokst opp hos meg som hos en far, og fra min mors liv har jeg vært deres veileder—

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • 6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.

  • 6Stor er hans herlighet gjennom din frelse, du legger prakt og glans på ham.

  • 10Gled dere med Jerusalem, og fryd dere over henne, alle dere som elsker henne! Bli med på all hennes glede, alle dere som sørger over henne,

  • 26Ingen kvinne skal miste barn eller være ufruktbar i ditt land. Jeg vil fylle antallet av dine dager.

  • 10Din mor var som en vinstokk plantet ved vann, frodig og yppig av rikelige vannmengder.

  • 16Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • 2Hva skal jeg si, min sønn? Hva skal jeg si, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?