Salmenes bok 144:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Rekk ut din hånd fra det høye, redd meg og fri meg ut av de store vannene, av fremmedes hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:16 : 16 Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde.
  • Sal 69:1-2 : 1 Til sangmesteren, etter melodien 'Liljer', av David. 2 Gud, frels meg! For vannet har nådd meg til livet trues.
  • Sal 93:3-4 : 3 Elvene har løftet, Herre, elvene har løftet røsten, elvene løfter sin brusen. 4 Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.
  • Sal 18:44 : 44 Du frir meg fra strid blant folket, du setter meg til overhode for nasjoner, en ukjent folkegruppe tjener meg.
  • Sal 54:3 : 3 Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.
  • 2 Sam 22:17 : 17 Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp av store vann.
  • Neh 9:2 : 2 Israels ætt skilte seg fra alle fremmede og stilte seg frem for å bekjenne sine synder og fedrenes misgjerninger.
  • Sal 144:11 : 11 Redd meg og befri meg fra fremmedes hånd, deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er en svikefull hånd.
  • Mal 2:11 : 11 Juda har vært troløs, og en avskyelig handling er blitt gjort i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget det som er hellig for Herren, det Han elsker, og har giftet seg med en fremmed guds datter.
  • Sal 69:14-15 : 14 Men jeg ber til deg, Herre, i nådens tid. Gud, besvar meg i din store kjærlighet, i din frelses sannehet. 15 Redd meg fra gjørmen, la meg ikke synke. La meg unnslippe de som hater meg, ut av de dype vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 144:10-11
    2 vers
    85%

    10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

    11Redd meg og befri meg fra fremmedes hånd, deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er en svikefull hånd.

  • 2 Sam 22:17-18
    2 vers
    78%

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp av store vann.

    18Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg og var sterkere enn jeg.

  • Sal 18:16-17
    2 vers
    77%

    16Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde.

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg ut av de veldige vann.

  • Sal 144:6
    76%

    6Send lynene dine og spred dem, skyt dine piler og bring dem i forvirring.

  • Sal 71:4
    76%

    4Min Gud, fri meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmenns grep.

  • Job 6:23
    75%

    23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller fri meg fra undertrykkerne?

  • Sal 17:7
    75%

    7Vis din underfulle kjærlighet, du som redder de som søker tilflukt fra sine fiender ved din høyre hånd.

  • Sal 144:8
    74%

    8Deres munn taler løgn, og deres høyre hånd er en svikefull hånd.

  • Sal 69:14-15
    2 vers
    74%

    14Men jeg ber til deg, Herre, i nådens tid. Gud, besvar meg i din store kjærlighet, i din frelses sannehet.

    15Redd meg fra gjørmen, la meg ikke synke. La meg unnslippe de som hater meg, ut av de dype vann.

  • Sal 74:11
    73%

    11Hvorfor holder du din hånd tilbake, din høyre hånd? Dra den ut av ditt bryst og få en ende på dette.

  • 2 Mos 15:12
    73%

    12«Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.»

  • Sal 138:7
    73%

    7Om jeg enn vandrer gjennom nødens midte, holder du meg i live; du rekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd frelser meg.

  • Sal 108:6
    72%

    6Løft deg over himmelen, Gud, og la din herlighet lyse over hele jorden.

  • Job 13:21
    72%

    21Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • Sal 31:15
    72%

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.

  • Sal 60:5
    72%

    5Du har latt ditt folk kjenne hardhet, du har gitt oss vin som gjør oss svimle.

  • Sal 17:13
    71%

    13Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.

  • Sal 31:4
    71%

    4For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.

  • Sal 140:4
    71%

    4De skjerper tungen som en slange, gift fra en hoggorm har de under leppene. Sela.

  • Sal 82:4
    71%

    4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • Sal 89:25
    71%

    25Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

  • Hab 3:10
    71%

    10Fjellene så deg og bevet, regnstormer forbi, dypet løftet sin røst, løftet hendene høyt.

  • Sal 57:3
    71%

    3Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører det han har begynt for meg.

  • Sal 71:2
    71%

    2Etter din rettferdighet, redd meg og fri meg ut; vend øret til meg og frels meg.

  • Sal 18:48
    70%

    48Den Gud som gir meg hevn og legger folkeslag under meg.

  • 2 Sam 22:49
    70%

    49Han lot meg unnslippe mine fiender, løftet meg over dem som reiste seg mot meg og reddet meg fra voldsmenn.

  • Sal 77:16
    70%

    16Med din sterke arm fridde du ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

  • Jer 15:21
    70%

    21Jeg vil redde deg fra de ondes hånd og fri deg fra de voldelige.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    70%

    1Til sangmesteren, etter melodien 'Liljer', av David.

    2Gud, frels meg! For vannet har nådd meg til livet trues.

  • 2 Sam 22:5
    70%

    5Dødens bølger omsluttet meg, urettens strømmer skremte meg.

  • Job 10:7
    70%

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Klag 3:54
    70%

    54Vann strømmer over mitt hode; jeg sa: Jeg er fortapt.

  • Sal 59:1-2
    2 vers
    70%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke!» En gyllen salme av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans for å drepe ham.

    2Frels meg fra mine fiender, min Gud! Beskytt meg fra dem som reiser seg mot meg.

  • Sal 143:9
    70%

    9Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg.

  • Sal 80:17
    69%

    17Den er brent i ild, hugget ned. Du ser på dem, og de omkommer ved din trussel.

  • Sal 81:6
    69%

    6Han innstiftet det som et vitnesbyrd i Josef da han dro ut mot landet Egypt - hvor jeg hørte en språk jeg ikke kjente.

  • 2 Mos 15:6
    69%

    6«Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.»

  • Sal 139:10
    69%

    10selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • Sal 89:13
    69%

    13Nord og sør, du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.

  • Sal 140:1
    69%

    1For sangmesteren. En salme av David.

  • Sal 43:1
    69%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

  • 2 Mos 14:16
    69%

    16Løft din stav, og rekk ut hånden over havet og del det. Israels barn skal gå gjennom havet på tørr grunn.

  • Sal 7:1
    69%

    1En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten.

  • Sal 109:27
    69%

    27La dem forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.