Salmenes bok 78:62

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han overgav sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 4:2 : 2 Filisterne stilte opp mot Israel, og da slaget brøt ut, ble Israel beseiret av filisterne, som drepte omkring fire tusen menn på slagmarken.
  • 1 Sam 4:10-11 : 10 Og filisterne kjempet, og Israel ble beseiret igjen. De flyktet hver til sitt telt, og det var et svært stort nederlag – tretti tusen israelittiske fotfolk falt. 11 Og Guds ark ble tatt, og Elis to sønner, Hofni og Pinehas, døde.
  • Sal 89:38 : 38 Som månen skal den stå fast til evig tid, og vitnet i skyene er trofast. Sela.
  • Jes 64:9 : 9 Dine hellige byer er blitt til en ørken; Sion har blitt en ørken, Jerusalem en ødemark.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    40Herrens vrede ble opptent mot hans folk, og han avskydde sin arv.

    41Han lot dem falle i fienders hender, så de som hatet dem hersket over dem.

  • 79%

    59Gud hørte, og han ble veldig vred; han avviste Israel fullstendig.

    60Han forlot boligen i Sjilo, teltet der han hadde bodd blant menneskene.

    61Han gav sin krafts symbol i fangenskap, sin herlighet i fiendes hånd.

  • 6Jeg var vred på mitt folk, vanhelliget min arv; jeg overgav dem i din hånd. Du viste dem ingen nåde, selv de gamle la du tungt åk på.

  • 63Deres unge menn ble fortæret av ild, og deres jomfruer ble ikke hyllet.

  • 31kom Guds vrede over dem. Han slo de feteste av dem, og stanset Israels unge menn.

  • 73%

    48Han ga deres buskap over til hagl og deres flokker til lyn.

    49Han sendte over dem sin brennende vrede, harme og raseri og nød, en hær av ødeleggende engler.

    50Han ga fri vei for sin vrede; han sparede ikke deres sjeler fra døden, men overlot deres liv til pesten.

  • 12Han ga deres land som arv, som arv til Israel, sitt folk.

  • 72%

    26Så løftet han hånden mot dem for å la dem falle i ørkenen.

    27Og for å la deres etterkommere falle blant folkeslagene og spre dem i landene.

  • 20Da ble Herrens vrede opptent mot Israel, og han sa: 'Fordi dette folket har overtrådt min pakt som jeg gav deres fedre, og ikke har lyttet til min røst,'

  • 14Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og han overgav dem i vold til ransmenn som plyndret dem. Han solgte dem i håndene til deres fiender rundt omkring, så de ikke kunne stå seg mot sine fiender lenger.

  • 55Han drev ut folkeslag foran dem og ga dem land etter lodd. Han lot Israels stammer bo i deres telt.

  • 11Jeg gir deg en konge i min vrede og tar ham bort i min harme.

  • 21Da Herren hørte dette, ble han harm, og en ild brøt ut mot Jakob, og vrede steg mot Israel.

  • 4Du skal miste den arven jeg har gitt deg. Jeg vil få deg til å tjene dine fiender i et land du ikke kjenner. For dere har tent en ild i min vrede, som skal brenne til evig tid.

  • 24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

  • 24Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant dere, skal du ikke være som en pengeutlåner overfor ham, du skal ikke ta renter av ham.

  • 25Derfor utøste han sin brennende vrede, krigens vold mot dem. Den satte ham i brann alt omkring, men han forsto det ikke. Den brant ham, men han tok det ikke til hjertet.

  • 70%

    3I sin brennende vrede har han kuttet ned hele Israels makt. Han har trukket sin høyre hånd tilbake framfor fienden, og han har brent i Jakob som en flammede ild som fortærer alt omkring.

    4Han har spent sin bue som en fiende, og hans høyre hånd står klar som en motstander. Han har drept alt som var elsket i blikket, i datteren Sions telt har han øst ut sin vrede som ild.

  • 7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,

  • 8Derfor blusse Herrens vrede opp mot Juda og Jerusalem, og Han har gjort dem til et skremmende syn, til ødeleggelse og hån, slik som dere ser med egne øyne.

  • 6Han viste sitt folk sine veldige gjerningers kraft ved å gi dem folkenes arv.

  • 21Derfor, overgi deres barn til sulten og la dem falle for sverdet. Må deres koner bli enker og barnløse, og deres menn føle sverdet i døden. Må deres unge menn bli slått ned med sverdet i krigen.

  • 70%

    27I sin vrede, harme og sterke vrede rykket Herren dem opp fra deres land og kastet dem til et annet land, slik det er i dag.

    28De skjulte ting tilhører Herren vår Gud, men de åpenbarte ting gjelder oss og våre barn for alltid, for at vi skal holde alle ordene i denne lov.

  • 12I harme skrider du over jorden, i vrede tråkker du folkeslag ned.

  • 11derfor overga jeg det i en fremmedenes hånd, de mektige blant folkeslagene, som behandler det etter dens ondskap. Jeg drev det ut.

  • 5Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.

  • 31Så sier Herren Gud: Ta av kronen og sett ned diademet. Ikke mer skal det være høyt, det lave skal opphøyes og det høye skal bli ydmyket.

  • 25Derfor er Herrens vrede tent mot hans folk, han har løftet sin hånd mot dem og slått dem, fjellene skjelver og likene deres ligger som søppel midt i gatene. Men hans vrede er ikke vendt bort, og hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • 2For Herrens vrede er rettet mot alle folkene, og hans harme mot hele deres hær; han har lyktes i å ødelegge dem og gitt dem over til slakt.

  • 31Derfor har jeg utøst min vrede over dem, jeg har tilintetgjort dem med min vredes ild, og deres gjerninger har jeg latt ramme deres eget hode, sier Herren Gud.

  • 17For hans urettferdighets skyld ble jeg vred og slo ham. Jeg skjulte meg og ble vred, men han gikk gjenstridig på sitt eget hjertes vei.

  • 44Han ga dem folkenes land, de arvet det slitet folkene hadde gjort.

  • 65Gi dem et hjerte fullt av frykt, din forbannelse over dem.

  • 12Men mitt folk hørte ikke på min røst, Israel ville ikke lyde meg.

  • 7Herrens vrede ble tent mot Israel, og han overgav dem i hendene på filisterne og ammonittene.

  • 14Jeg vil forlate den rest av arven min som er igjen, og overgi dem i hendene på deres fiender. De skal bli til bytte og til å herjes blant alle sine fiender,

  • 8Ved Horeb gjorde dere Herren vred, og Herren var så harm på dere at han tenkte å ødelegge dere.

  • 17Så sendte han kaldéernes konge mot dem, som drepte deres unge menn med sverd i deres hellige hus, og han viste ingen nåde mot ung mann eller ung kvinne, gammel mann eller gråhåret. Alt ga han i hans hånd.

  • 14Jeg vil få dine fiender til å krysse over til et land du ikke kjenner. For en ild er opptent i min vrede, den vil brenne over dere.

  • 38Men han var barmhjertig, sonet skyld og ødela dem ikke. Han holdt ofte tilbake sin vrede og vekket ikke opp hele sitt sinne.