Forkynneren 3:7
En tid til å rive og en tid til å sy sammen. En tid til å tie og en tid til å tale.
En tid til å rive og en tid til å sy sammen. En tid til å tie og en tid til å tale.
En tid til å rive i stykker, og en tid til å sy; en tid til å tie, og en tid til å tale;
En tid for å rive i stykker og en tid for å sy, en tid for å tie og en tid for å tale.
En tid for å rive i stykker og en tid for å sy, en tid for å tie og en tid for å tale.
En tid til å rive sønder, og en tid til å sy sammen; en tid til å tie, og en tid til å tale;
En tid for å splitte, og en tid for å sy; en tid for å være stille, og en tid for å snakke;
En tid for å rive i stykker, og en tid for å sy sammen, en tid for å tie, og en tid for å tale,
En tid for å rive i stykker, og en tid for å sy sammen; en tid for å tie, og en tid for å tale.
En tid for å rive i stykker, og en tid for å sy; en tid for å tie, og en tid for å tale;
En tid for å rive, og en tid for å sy; en tid for å tie, og en tid for å tale.
En tid for å rive i stykker, og en tid for å sy; en tid for å tie, og en tid for å tale;
En tid til å rive i stykker og en tid til å sy sammen, en tid til å være stille og en tid til å tale.
A time to tear and a time to mend; a time to be silent and a time to speak.
En tid til å rive i stykker, og en tid til å sy sammen. En tid til å tie, og en tid til å tale.
Tid at sønderrive, og Tid at sye sammen, Tid at tie, og Tid at tale,
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
En tid for å rive i stykker, og en tid for å sy sammen; en tid for å tie, og en tid for å tale.
A time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
En tid til å rive i stykker, og en tid til å sy; en tid til å tie, og en tid til å tale;
En tid til å rive sønder, og en tid til å sy. En tid til å tie, og en tid til å tale.
en tid for å rive i stykker, og en tid for å sy; en tid for å være stille, og en tid for å tale;
En tid for å rive i stykker og en tid for å sy sammen; en tid for å tie og en tid for å tale;
a time{H6256} to rend,{H7167} and a time{H6256} to sew;{H8609} a time{H6256} to keep silence,{H2814} and a time{H6256} to speak;{H1696}
A time{H6256} to rend{H7167}{(H8800)}, and a time{H6256} to sew{H8609}{(H8800)}; a time{H6256} to keep silence{H2814}{(H8800)}, and a time{H6256} to speak{H1696}{(H8763)};
A tyme to cutt in peces, and a tyme to sowe together: A tyme to kepe sylece, and a tyme to speake:
A time to rent, and a time to sowe: a time to keepe silence, and a time to speake.
A tyme to cut in peeces, and a tyme to sowe together: A tyme to kepe scilence, and a tyme to speake.
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
A time to tear, And a time to sew; A time to keep silence, And a time to speak;
A time to rend, And a time to sew. A time to be silent, And a time to speak.
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
A time for undoing and a time for stitching; a time for keeping quiet and a time for talk;
a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
A time to rip, and a time to sew; a time to keep silent, and a time to speak.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 For alt finnes det en tid, en tid for hvert eneste ønske under himmelen.
2 En tid til å bli født og en tid til å dø. En tid til å plante og en tid til å rykke opp det som er plantet.
3 En tid til å drepe og en tid til å helbrede. En tid til å rive ned og en tid til å bygge opp.
4 En tid til å gråte og en tid til å le. En tid til å sørge og en tid til å danse.
5 En tid til å kaste steiner og en tid til å samle steiner. En tid til å omfavne og en tid til å ikke omfavne.
6 En tid til å lete og en tid til å miste. En tid til å passe på og en tid til å kaste bort.
8 En tid til å elske og en tid til å hate. En tid til krig og en tid til fred.
9 Hva er gevinsten av all menneskelig anstrengelse?
10 Jeg har sett Guds gave til menneskene å oppleve.
11 Han har gjort alt vakkert i sin tid. Også evigheten har han satt i deres hjerter. Likevel kan ikke menneskene fatte det verk Gud gjør fra begynnelse til slutt.
12 Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å glede seg og gjøre godt mens de lever.
13 Derfor skal den kloke tie i denne tiden, for dette er en vanskelig tid.
15 Det som har vært, er; og det som skal komme, har også vært. Gud vil søke det som har vært.
16 Jeg så igjen under solen: På stedet hvor lov og rett skulle rå, fantes det urett.
17 Jeg sa i mitt hjerte: Gud skal dømme både den rettferdige og den urettferdige, for det er en tid for hvert formål og for enhver gjerning.
5 Den som holder budet, vil ikke oppleve ondskap. Et klokt hjerte forstår både tiden og rettferdigheten.
6 For det finnes en tid og en dom for alt, men mennesket har en tung byrde å bære.
9 Alt dette har jeg sett mens jeg observerte alle handlingene som skjer under solen, og det er tider når mennesker hersker over andre mennesker til ulempe.
13 Se på Guds verk, hvem kan rette det han har gjort skjevt?
14 Når dagen er god, nyt den, og når dagen er vond, se: dette har også Gud skapt, så mennesker ikke kan forstå hva som kommer etter dem.
2 Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for døden er enden for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjerte.
3 Sorg er bedre enn latter, for når ansiktet gråter, beroliger hjertet.
4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeshuset.
5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre sangen til dårer.
23 Mannen gleder seg over å gi et passende svar; hvor god er ikke et ord i rett tid!
1 Er ikke et menneskes liv på jorden en kamp, og hans dager som en dagarbeiders tid?
6 Så ditt såkorn om morgenen, og vær ikke passiv om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, om det er dette eller hint, eller om begge vil bære god frukt.
12 Tiden er kommet, dagen er nær. La ikke kjøperen glede seg, og la ikke selgeren sørge; for vreden vil ramme hele deres mengde.
2 Jeg sa: 'Jeg vil være forsiktig med hva jeg sier, for å unngå å synde med tungen; jeg vil holde munnen min lukket så lenge den onde er til stede.'
12 Sår rettferdighet, så skal dere høste fruktene av kjærlighet. Bryt opp ny mark, for det er tid for å søke Herren, til han kommer og lar rettferdigheten strømme over dere.
31 Hør på meg, Job, og lytt; vær stille, så jeg kan tale.
11 Igjen så jeg under solen at løpet ikke er for de raske, og krigen ikke for de sterke. Det er heller ikke brødet for de vise, rikdommen for de kloke, eller nåden for de kyndige. Men tid og tilfelle rammer dem alle.
12 For mennesket vet ikke sin tid. Som fiskene fanges i en ulykke, og som fuglene fanges i en snare, slik fanges menneskenes barn i en ond tid når den plutselig faller over dem.
13 Også denne visdommen så jeg under solen, og den virket stor for meg:
27 Det er godt for en mann å bære åk mens han er ung.
28 La ham sitte alene og forbli stille når byrden hviler på ham.
6 Før sølvtråden brytes, og den gyldne skålen knuses; krukken brekker ved kilden, og hjulet brister ved brønnen.
7 Støvet vender tilbake til jorden slik det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.
6 Bedre er en håndfull med ro enn begge hender fulle av strev og kamp etter vind.
5 Hvis dere bare kunne tie, ville det være vise.
14 Sammen med konger og jordens ledere som bygde store graver,
28 Selv en dåraktig person synes klok når han holder munn; den som lukker sine lepper, anses for forstandig.
9 Vær ikke rask til å bli sint, for sinne hviler i hjertet til dårer.
10 Si ikke: "Hvorfor var tidligere dager bedre enn disse?" For det er ikke av visdom at du stiller dette spørsmålet.
1 På den tiden, i de dager, vil jeg gjenopprette Juda og Jerusalem.
29 Når han gir ro, hvem kan da dømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham, enten det gjelder et folk eller en enkelt mann?
22 Så jeg så at det ikke er noe bedre enn å glede seg over sitt arbeid, for det er menneskets del. For hvem kan bringe ham for å se hva som vil komme etter ham?
3 Det er en ære å unngå konflikt; men enhver dåre gir etter for krangel.