Jesaja 26:12
Herre, du vil gi oss fred, for alt du har gjort for oss.
Herre, du vil gi oss fred, for alt du har gjort for oss.
Herre, du vil gi oss fred; for også alle våre gjerninger har du utført i oss.
Herre, du gir oss fred; for også alt vårt verk har du utført for oss.
Herre, du skal skape fred for oss, for også alt det vi har gjort, har du gjort for oss.
Herre, du vil ordne fred for oss, for du også har utført alle våre gjerninger i oss.
Herre, du vil gi oss fred; for du har også virket alle våre gjerninger i oss.
Herre, du gir oss fred, for også alle våre gjerninger har du gjort for oss.
Herre, du skal gi oss fred, for alt vi har gjort, har du gjort for oss.
HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.
LORD, You establish peace for us; all that we have accomplished, You have done for us.
Herre, du skal bringe oss fred, for du har virket i alle våre gjerninger.
HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.
Herre, du vil gi oss fred, for alt vårt verk har du også gjort for oss.
Herre, du skal skaffe oss fred, for alt vi har utrettet har du utrettet for oss.
Herre! du skal skaffe os Fred, thi ogsaa alle vore Gjerninger haver du gjort for os.
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Herre, du vil gi oss fred: for du har også utført alle våre gjerninger i oss.
LORD, You will ordain peace for us, for You have also done all our works in us.
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Herre, du vil bestemme fred for oss; for du har også arbeidet ut alle våre gjerninger for oss.
Herre, du har fastsatt fred for oss, for alle våre gjerninger har du også gjort for oss.
Herre, du vil gi oss fred; for du har også gjort alt vårt arbeid for oss.
Herre, du vil gi oss fred, for alle våre gjerninger er et resultat av din hensikt.
[Jehovah,]{H3068} [thou wilt ordain]{H8239} [peace]{H7965} [for us; for thou hast also wrought]{H6466} [all our works]{H4639} [for us.]
LORD{H3068}, thou wilt ordain{H8239}{(H8799)} peace{H7965} for us: for thou also hast wrought{H6466}{(H8804)} all our works{H4639} in us.
But vnto vs (LORDE) prouyde for peace: for thou workest in vs all or workes.
Lord, vnto vs thou wilt ordeine peace: for thou also hast wrought all our workes for vs.
Lorde vnto vs thou shalt prouide peace: for thou also hast wrought all our workes in vs.
¶ LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Yahweh, you will ordain peace for us; for you have also worked all our works for us.
O Jehovah, Thou appointest peace to us, For, all our works also Thou hast wrought for us.
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.
Lord, you will give us peace: for all our works are the outcome of your purpose.
Yahweh, you will ordain peace for us, for you have also worked all our works for us.
O LORD, you make us secure, for even all we have accomplished, you have done for us.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Herre vår Gud, andre herrer enn deg har hersket over oss, men vi vil alene nevne ditt navn.
4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.
5 For du har gledet meg, Herre, med dine gjerninger; jeg vil synge om det du har gjort.
3 Du gir perfekt fred til den som har tillit til deg.
4 Sett deres lit til Herren for alltid, for Herren er en evig klippe.
16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn.
17 La oss føle din velsignelse, Gud; la vårt hjerte bli fast.
11 Herren gir sitt folk styrke, Herren velsigner sitt folk med fred.
16 Herre, vår Gud, alt dette rike beløpet som vi har gjort rede til å bygge deg et hus for ditt hellige navn, kommer fra din hånd, og alt tilhører deg.
3 Overlat gjerningene dine til Herren, så skal planene dine bli satt i verk.
26 Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred!
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.
27 Så skal de vite at dette er din hånd, at du, Herre, har utført det.
28 Se, der er Benjamin, den yngste, som leder, Judas høvdinger i flokk, Sebulons høvdinger og Naftalis høvdinger.
19 Herre, for din tjeners skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store gjerningene og kunngjort disse store løftene.
12 Rikdom og ære kommer fra deg, du hersker over alt. I din hånd er kraft og makt, og i din hånd står det å gjøre stor og gi styrke til alle.
14 Derfor har Herren sett på denne ulykken og brakt den over oss. For Herren vår Gud er rettferdig i alt han gjør, men vi har ikke hørt på hans røst.
12 Jeg vil minnes Herrens storhet; ja, jeg vil huske dine underverker fra svunne dager.
21 For ditt ords skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store tingene og latt din tjener få vite om dem.
29 At du ikke skal gjøre oss noe ondt, slik vi heller ikke har rørt deg. Vi har bare gjort godt mot deg og sendt deg bort i fred. Nå er du velsignet av Herren.
15 Du har gjort folket stort, Herre, du har gjort folket stort. Du har æret dem, og du har utvidet alle jordens grenser.
3 Herren har gjort store ting for oss, og vi er fylt av glede.
10 Alle dine skapninger skal lovprise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.
1 Den dagen skal du si: «Jeg takker deg, HERRE, for selv om du var vred på meg, har du nå snudd din vrede bort fra meg, og du har trøstet meg.»
8 Du har lagt glede i mitt hjerte, mer enn de opplever når de får mye korn og ny vin.
14 Han gir fred innenfor grensene dine og metter deg med det beste av korn.
8 Herren vil fullføre sine planer for meg. Herre, din miskunnhet varer evig; forlat ikke verket dine hender!
6 Du har gjort ham litt mindre enn Gud, og med ære og herlighet har du kronet ham.
26 Og nå, Herre, du er den sanne Gud, og du har lovt denne gode tingen om din tjener.
14 Herren skal kjempe for dere, og dere skal være stille.'
20 Så, Herre, vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle riker på jorden må vite at du alene er Gud, Herre.
1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
8 Herren, hærskarenes Gud, er med oss, Jakobs Gud er vår festning. Sela.
12 Én gang har Gud talt, to ganger har jeg hørt det: At makten tilhører Gud.
10 Herren har brakt frem vår rettferdighet. Kom, så la oss fortelle om Herrens, vår Guds, verk.
8 Bli ikke sint, Herre, og glem ikke våre synder for alltid. Se, vi ber deg, vi er alle ditt folk.
11 Herre, din hånd er løftet, men de ser det ikke. La dem se den, så skal de bli skamfulle, på grunn av sjalusi mot folket. Ja, la ill fortære fiendene dine.
12 Sannhet skal vokse frem fra jorden, og rettferdighet skal se ned fra himmelen.
9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.
4 Den dagen skal dere si: «Takk HERREN, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, og minne dem om at hans navn er hevet over alle.»
20 Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet og våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.
3 Vår Gud er i himmelen, og gjør alt det han vil.
23 Dette er Herrens verk, det er underfullt for våre øyne.
7 Vend tilbake til hvilen, min sjel, for Herren har frelst deg.
24 Herren Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din mektige hånd. For hvilken Gud finnes i himmelen eller på jorden som kan gjøre slike gjerninger og mektige handlinger som du?
6 Du alene er Herren. Du skapte himlene, himlenes himmel med hele deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir dem alle liv, og himmelens hær tilber deg.
1 Til lederen for musikken: I en musikkstil kalt Gittith, en salme av David.
8 For mine brødre og venner vil jeg si: 'Fred være med deg.'