Salmenes bok 145:10

GT, oversatt fra Hebraisk

Alle dine skapninger skal lovprise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:1 : 1 En salme av David til sangeren.
  • Sal 103:22 : 22 Velsign Herren, alle hans verk, i alle steder under hans styre. Min sjel, velsign Herren!
  • Sal 104:24 : 24 Hvor mange er dine verk, Herre! Du har laget dem alle med visdom; jorden er full av dine skaperverk.
  • Sal 135:19-21 : 19 Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren! 20 Levis hus, velsign Herren! De som frykter Herren, velsign Herren! 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
  • Sal 148:1-9 : 1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i de høyeste høyder. 2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hær. 3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle stjerner. 4 Lov ham, himmelenes høyder, og dere vann som er over himmelen. 5 La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt. 6 Han stilte dem opp for alltid; han ga dem en evig lov. 7 Lov Herren fra jorden, drager og havets dyp. 8 Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling. 9 Fjell og høyder, frukttrær og alle trær. 10 Dyr på jorden og alle husdyr, krypdyr og fugler med vinger. 11 Jordens konger og folk, alle prinser og dommere. 12 Unge menn og kvinner, gamle og unge. 13 La dem lovprise Herrens navn, for kun hans navn er opphøyet; hans herlighet er over jorden og himmelen. 14 Han har hevet sitt folks horn, en lovsang til alle hans trofaste, Halleluja!
  • Jes 43:20-21 : 20 Dyrene på marken skal ære meg, sjakaler og strutser, fordi jeg gir vann i ørkenen og elver i villmarken for å gi drikke til mitt folk, mine utvalgte. 21 Folket som jeg dannet for meg selv, for at de skulle forkynne min lovprisning.
  • Jes 44:23 : 23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av fryd, dypene på jorden, bryt ut i jubel, dere fjell, skoger og hvert tre! For Herren har forløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.
  • Sal 22:23 : 23 Jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre; midt i menigheten vil jeg lovprise deg.
  • Sal 30:4 : 4 Herre, du hentet min sjel fra Sheol, du bevart meg i live så jeg ikke gikk ned i døden.
  • Sal 32:11 : 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og rop av glede, dere oppriktige av hjertet!
  • Sal 68:26 : 26 Sangerne går foran, etter dem følger musikerne, midt i toget av unge kvinner som spiller tamburiner.
  • Sal 96:11-13 : 11 Himmelen skal fryde seg, og jorden skal glede seg! Havet skal bruse av glede, og alt som fyller det! 12 Marken skal juble, og alt som finnes der. Da skal alle trær i skogen rope av glede. 13 For Herrens ansikt, for han kommer! Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med troskap.
  • Sal 97:12 : 12 Gled dere i Herren, dere rettferdige, pris hans hellige navn.
  • Sal 98:3-9 : 3 Han husker sin miskunn og sin troskap mot Israels hus; alle jordens ender har sett Guds frelse. 4 Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill. 5 Syng lovsanger for Herren med lyre, med lyre og sang. 6 Med trompeter og horn, rop for Herren, Kongen. 7 La havet bruse og alt som fyller det, verden og dens innbyggere. 8 La elvene dele ut klapp, la fjellene juble sammen. 9 Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 145:1-7
    7 vers
    80%

    1En sang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og lovprise ditt navn for evig og alltid.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn for evig og alltid.

    3Stor er Herren og meget lovpriset, hans storhet er ubegripelig.

    4En generasjon skal prise dine gjerninger fra generasjon til generasjon, og tale om dine store verk.

    5De skal tale om din ære og din storhet, og jeg vil fortelle om dine underfulle gjerninger.

    6De skal tale om dine fryktinngydende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.

    7De skal minnes din store godhet og synge av glede over din rettferdighet.

  • Sal 145:11
    79%

    11De skal fortelle om din kongelige herlighet og tale om din makt.

  • Sal 103:22
    79%

    22Velsign Herren, alle hans verk, i alle steder under hans styre. Min sjel, velsign Herren!

  • Sal 145:21
    78%

    21Jeg vil prise Herrens lov, og alle mennesker skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • Sal 138:4
    78%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.

  • Sal 9:1
    78%

    1Til dirigenten: til melodien "Muth Labben". En salme av David.

  • Sal 145:9
    78%

    9Herren er god mot alle, og han viser medfølelse for alle sine gjerninger.

  • Sal 86:9
    77%

    9Alle folkeslagene du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

  • Sal 135:1
    77%

    1Halleluja! Lov Herrens navn, lov ham, tjenere av Herren,

  • Sal 113:1-2
    2 vers
    77%

    1Halleluja! All ære til Jehova, dere som tjener ham, lovpris hans navn.

    2Må Herrens navn være velsignet fra nå av og for alltid.

  • Sal 67:3
    77%

    3For at din vei bør bli kjent på jorden og din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 145:17
    76%

    17Herren er rettferdig i alle sine veier og barmhjertig i alle sine gjerninger.

  • Sal 150:6
    76%

    6Alt som har åndedrett, lovpris Herren! Halleluja!

  • Sal 66:4
    76%

    4Hele jorden bøyer seg for deg; nasjonene synger lovsanger og priser navnet ditt. Sela.

  • 1 Krøn 16:9
    76%

    9Syng for ham, spill for ham, tal om alle hans underverk.

  • Sal 111:1-2
    2 vers
    76%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, i fellesskap med de rettferdige.

    2Herrens gjerninger er store; de blir søkt av alle som gleder seg over dem.

  • Sal 67:5
    76%

    5Folkene skal glede seg og juble, for du dømmer folkene med rettferd og dømmer nasjonene på jorden, Sela.

  • Sal 146:1
    76%

    1Hallelujah! Min sjel, pris Herren!

  • Sal 105:2
    76%

    2Syng for ham, lovpris ham, tal om alle hans undergjerninger.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    75%

    1Halleluja! Lovpris Gud i hans hellige rom, lovpris ham i hans mektige rike.

    2Lovpris ham for hans sterke gjerninger, lovpris ham for hans storhet.

  • Sal 30:4
    75%

    4Herre, du hentet min sjel fra Sheol, du bevart meg i live så jeg ikke gikk ned i døden.

  • Sal 92:4
    75%

    4Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.

  • Sal 34:1
    75%

    1Av David. Da han endret sitt utseende for Abimelek, som jaget ham bort, og han dro sin vei.

  • Sal 75:1
    75%

    1Til dirigenten. For å bevare; en salme av Asaf. En sang.

  • Sal 117:1
    74%

    1Lovpris Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!

  • Sal 100:4
    74%

    4Gå inn gjennom hans porter med takkesang, inn i hans forgårder med lovsang! Takk ham, pris hans navn!

  • Sal 89:5
    74%

    5For evig vil jeg trygge din ætt, og jeg vil bygge din trone til alle tider.

  • Sal 104:31
    74%

    31Måtte Herrens herlighet vare evig; måtte Herren glede seg over alt han har skapt.

  • Sal 147:12
    74%

    12Lovsyng Herren, Jerusalem! Pris din Gud, Sion!

  • Sal 40:5
    74%

    5Salig er den mannen som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller de som lyver.

  • Sal 26:7
    74%

    7For å takke med høy røst og proklamere alle dine under.

  • Sal 52:9
    74%

    9Se, denne mannen stoler ikke på Gud som sitt vern, men han setter sin lit til sin store rikdom og søker trygghet i sin egen undergang.

  • Sal 86:12
    74%

    12Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil hedre ditt navn til evig tid.

  • Sal 104:24
    74%

    24Hvor mange er dine verk, Herre! Du har laget dem alle med visdom; jorden er full av dine skaperverk.

  • Sal 146:10
    74%

    10Herren skal herske for alltid, din Gud, Sion, fra nå av og til verdens ende. Hallelujah!

  • Sal 92:1
    74%

    1En sang for sabbaten, som hyller deg, Herre.

  • Sal 77:12
    73%

    12Jeg vil minnes Herrens storhet; ja, jeg vil huske dine underverker fra svunne dager.

  • Jes 25:1
    73%

    1Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.

  • Sal 107:22
    73%

    22La dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.

  • Sal 149:1
    73%

    1Halleluja! Syng for Herren en ny sang! Hans pris skal synges i de helliges forsamling.

  • Sal 90:16
    73%

    16La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn.