Jesaja 63:13

GT, oversatt fra Hebraisk

Han som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, og sørget for at de ikke falt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:9 : 9 Han refset Rødehavet, så det tørket inn; han førte dem gjennom dypet som gjennom en ørken.
  • Jer 31:9 : 9 Med gråt skal de komme, og med bønner vil jeg lede dem. Jeg vil føre dem til vannstrømmene på en rett vei, der de ikke skal snuble. For jeg er en Far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
  • Hab 3:15 : 15 Du tråkket på havet med dine hester, mellom dype vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Som en hest i dalen, hvilte Herrens Ånd over dem. Slik ledet du ditt folk for å ære ditt navn.

  • 81%

    11 Da mintes han sine folks dager, fra gammelt av: 'Hvor er han som førte dem opp av havet, som en hyrde for sin hjord? Hvor er han som satte sin Hellige Ånd blant dem?'

    12 Han som ledet dem ved Moses’ hånd og med sin sterke arm, da han delte vannet for dem for å gi dem et varig minne?

  • 78%

    52 Han førte sitt folk ut som en saueflokk, han ledet dem som en saueflokk gjennom ørkenen.

    53 Han ledet dem trygt, så de ikke var redde, men havet dekket deres fiender.

  • 15 Du tråkket på havet med dine hester, mellom dype vann.

  • 9 Han refset Rødehavet, så det tørket inn; han førte dem gjennom dypet som gjennom en ørken.

  • 76%

    11 Havet kløvde du foran dem, så de gikk tørrskodd gjennom sjøen. Men deres forfølgere kastet du i dypet som steiner i veldige vannmasser.

    12 Med en skystøtte ledet du dem om dagen og med en ildstøtte om natten for å opplyse veien de skulle gå.

  • 75%

    21 Da rakte Moses ut hånden over havet, og Herren drev havet tilbake med en sterk østlig vind hele natten, og gjorde havet til tørt land, og vannet ble delt.

    22 Israelittene gikk gjennom havet på tørt land, med vannet som en mur til høyre og til venstre for dem.

    23 Egypterne forfulgte dem, og alle faraos hester, vogner og ryttere gikk etter dem midt ut i havet.

  • 19 For Faraos hester gikk med hans vogner og ryttere inn i havet, og Herren lot havet komme tilbake over dem; men Israels barn gikk på tørt land midt gjennom havet.

  • 74%

    13 Han kløvde havet og lot dem gå over, han reiste vannet som en voll.

    14 Om dagen ledet han dem med skyer, og hele natten med ildens lys.

    15 Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem rikelig å drikke som fra dype avgrunner.

  • 74%

    19 Din torden rullet gjennom stormen; lynene opplyste jorden; jorden skalv og rystet.

    20 Din vei gikk gjennom havet; stiene dine er gjennom dype vannmassser, og dine fotspor ble ikke synlige.

  • 16 Så sier Herren, som gir en vei i havet og en sti gjennom de veldige vannene,

  • 6 De spurte ikke: "Hvor er Herren, som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med villmarker og tørre steder, et land preget av ødem og dødsskygge, der ingen vandrer, og der intet menneske bor?"

  • 74%

    12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.

    13 I din kjærlighet ledet du det folket som du gjenløste; du styrte dem med din styrke til din hellige bolig.

  • 73%

    17 Da farao lot folket dra, førte Gud dem ikke på veien til filisternes land, selv om den var nær, for Gud sa: Kanskje folket vil ombestemme seg når de ser krig og vende tilbake til Egypt.

    18 Men Gud førte folket rundt, gjennom ørkenen til Rødehavet, og Israels barn dro opp fra Egypt i en organisert rekke som en krigar.

  • 7 Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en by der de kunne bo.

  • 21 De led ikke tørst i ødemarken da han førte dem; han lot vann flyte fra klippen for dem; han spaltet klippen, og vannene fløt ut.

  • 10 Du blåste med din pust, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vannene.

  • 15 Han ledet deg gjennom den store og fryktelige ørkenen, med giftige slanger og skorpioner, et tørt sted uten vann. Han lot vann strømme ut for deg fra en hard stein.

  • 5 De dype vannmasser dekket dem; de sank til bunns som en stein.

  • 26 Da sa Herren til Moses: 'Rett ut hånden over havet, så vannet kommer tilbake over egypterne, over deres vogner og ryttere.'

  • 12 Du lot folk ri over oss; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.

  • 16 Løft staven din og strekk hånden ut over havet og del det, så israelittene kan gå gjennom havet på tørt land.

  • 6 Han forvandlet havet til tørt land; de krysset elven til fots. Der gledet vi oss over det.

  • 1 Da begynte Moses og Israels barn å synge denne sangen til Herren, og de sa: 'Jeg vil synge for Herren, for han er høyt hevet. Hest og rytter har han kastet i havet.'

  • 10 De skal ikke sulte og ikke tørste; varme og sol skal ikke slå dem, for han som forbarmer seg over dem vil lede dem, og ved vannkilder skal han føre dem.

  • 29 Men israelittene gikk på tørt land midt gjennom havet, og vannet var en mur for dem på høyre og venstre side.

  • 3 Han forfølger dem og går frem med trygghet, på en vei der hans føtter ikke har vært.

  • 71%

    4 hva han gjorde med hele den egyptiske hæren, med deres hester og vogner, hvordan han fylte dem med vannene mens de jaget etter dere, og hvordan Herren utslettet dem til denne dag.

    5 Og hva han gjorde for dere i ørkenen til dere kom til dette stedet.

  • 15 Brød fra himmelen ga du dem til å stille deres hunger, og vann fra klippen lot du renne til deres tørst. Du bød dem å dra inn og ta det landet i eie som du med løftet hånd hadde sverget å gi dem.

  • 16 Den som førte sitt folk gjennom ørkenen, for hans trofasthet varer evig.

  • 6 Da jeg førte deres fedre ut av Egypt, kom dere til sjøen, og egypterne forfulgte deres fedre med vogner og ryttere til Rødehavet.

  • 21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys, slik at de kunne gå både dag og natt.

  • 19 Du forlot dem likevel ikke i ørkenen i din store barmhjertighet. Skystøtten vek ikke fra dem om dagen, men ledet dem på veien, og ildstøtten vek ikke fra dem om natten, men lyste for dem på veien de skulle gå.

  • 9 Egypterne, alle faraos hester og vogner, ryttere og hær forfulgte dem og nådde dem da de slo leir ved havet, ved Pi-Hahirot, foran Baal Sefon.

  • 8 Var du vred på elvene, Herre? Var din vrede rettet mot elvene, eller mot havet? Du rir på hester, i dine vogner som fører til frelse.

  • 12 Herren ledet ham alene, og ingen fremmed gud var med ham.

  • 3 For farao vil si om israelittene: 'De er forvirret i landet; ørkenen har fanget dem.'

  • 33 som gikk foran dere på veien for å utforske et sted å sette opp leir, i ild om natten for å vise dere veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.