Jeremia 20:15

GT, oversatt fra Hebraisk

Forbannet være mannen som bragte min far det glade budskap om at: «En sønn er født til deg!» og fylte ham med glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 21:5-6 : 5 Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født. 6 Sara sa: 'Gud har fått meg til å le; alle som får høre om dette, vil le sammen med meg.'
  • Jer 1:5 : 5 Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av livmoren, helliggjorde jeg deg, jeg utpekte deg til en profet for nasjonene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 20:14
    85%

    14 Forbannet være den dagen jeg ble født! Må ikke den dagen min mor fødte meg være velsignet.

  • Jer 20:16-18
    3 vers
    80%

    16 La den mannen bli som de byene som Herren ødela uten anger; la ham høre rop om morgenen og krigsrop ved middagstid.

    17 For fordi han ikke drepte meg i mors liv, ble min mor et gravsted, og hennes livmor er alltid fylt.

    18 Hvorfor kom jeg ut av mors liv for å se slit og sorg, slik at mine dager ender i skam?

  • Job 3:2-3
    2 vers
    77%

    2 Job svarte og sa:

    3 La dagen gå tapt, og natten bli kalt: «En gutt er unnfanget!»

  • Jes 45:10
    73%

    10 Ve den som sier til en far: 'Hva avler du?' eller til en kvinne: 'Hva føder du?'

  • Ordsp 23:24-25
    2 vers
    72%

    24 En rettferdig fars glede er stor; han som får en vis sønn, jubler.

    25 Må både faren og moren din glede seg, og hun som ga deg livet, fryde seg.

  • Jer 15:10
    72%

    10 Ve meg, min mor, for at du fødte meg til å være en mann med strid og konflikt for hele landet. Jeg har verken lånt eller tatt noe fra dem, men alle forbanner meg.

  • 5 Mos 27:16
    72%

    16 'Forbannet er den som forakter sin far eller mor.' Og hele folket skal si: 'Amen.'

  • Hos 13:13
    71%

    13 Fødselsveene kommer over ham; han er som en sønn som ikke kan holde ut. Når tiden for fødsel er inne, vil han ikke kunne fødes; slik er hans tilstand.

  • Ordsp 17:25
    71%

    25 En tåpelig sønn fører til sorg for sin far og bitterhet for sin mor.

  • Ordsp 17:21
    70%

    21 Den som får en tåpelig sønn, får sorg; faren til en dåraktig sønn fryder seg ikke.

  • Ordsp 30:11
    70%

    11 Det er en generasjon som forbanner sin far og som ikke velsigner sin mor.

  • Ordsp 15:20
    70%

    20 En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn nedverdigfører sin mor.

  • 1 Mos 27:12-13
    2 vers
    69%

    12 ‘Kanskje faren min vil kjenne meg igjen og oppdage at jeg bedrager ham; da vil jeg pådra meg en forbannelse i stedet for en velsignelse.’

    13 Mor hans sa til ham: 'La forbannelsen komme over meg, min sønn. Bare hør på meg og gå og hent det til meg.'

  • 2 Sam 12:14
    69%

    14 Men siden du har vist forakt for Herren, skal den sønnen som ble født til deg, dø.'

  • Fork 6:3
    69%

    3 Om en mann får hundre barn og lever mange år, selv om han har mange leveår, men sjelen hans ikke blir mettet med det gode og han ikke får en ordentlig grav, sier jeg at det er bedre med et barn som aldri har fått leve enn å oppleve dette.

  • 5 Mos 27:20
    69%

    20 'Forbannet er den som ligger med sin fars hustru, for han krenker sin fars ære.'

  • 5 Mos 28:16-19
    4 vers
    69%

    16 Forbannet skal du være i byen, og forbannet skal du være på marken.

    17 Forbannet skal din kurv og ditt kar være.

    18 Forbannet skal frukten av din kropp være, frukten av din jord, din buskap og ditt småfe.

    19 Forbannet skal du være når du går inn, og forbannet skal du være når du går ut.

  • Jer 22:30
    69%

    30 Så sier Herren: Skriv denne mannen ned som barnløs, en mann som ikke vil lykkes i sine dager; for ingen i hans slekt skal ha fremgang ved å sitte på Davids trone og herske igjen i Juda.

  • Ordsp 20:20
    68%

    20 Den som baner for far og mor, hans lys vil slukkes i det dypeste mørket.

  • 2 Kong 4:19
    68%

    19 Han sa til faren sin: 'Hodet mitt, hodet mitt!' Faren sa til en av tjenerne sine: 'Bær ham til moren hans.'

  • Jer 16:3
    68%

    3 For slik sier Herren om barna og døtrene som blir født på dette stedet, om mødrene som føder dem, og fedrene som avler dem her:

  • Job 10:18
    68%

    18 Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

  • 5 Mos 21:18
    68%

    18 Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn som ikke vil lyde sin far eller sin mor, og som ikke adlyder dem selv når de oppdrar ham,

  • Job 14:1
    68%

    1 Mennesket, født av en kvinne, lever bare få dager og er fylt med uro og utilfredshet.

  • Sal 109:17
    67%

    17 Han elsket forbannelsen, så la den komme over ham. Han ville ikke ha velsignelsen, så la den være langt fra ham.

  • 1 Mos 5:29
    67%

    29 Han kalte ham Noah og sa: 'Denne skal gi oss trøst i vårt arbeid og i slitet med våre hender, fra den jorden som Herren har forbannet.'

  • 2 Sam 12:22
    67%

    22 Han svarte: 'Mens barnet var i live, fastet jeg og gråt, fordi jeg tenkte: Hvem vet, kanskje vil Herren være nådig mot meg, så barnet får leve.'

  • 5 Mos 21:16
    67%

    16 da skal han, når han gir sine sønner sin arv, ikke gi førstefødt rett til dobbelt del fra den elskede hustruen i stedet for sønnen til den ikke elskede, som er den førstefødte.

  • Ordsp 17:6
    67%

    6 Barnebarn er de eldres pryd, og feder gir ære til sine barn.

  • Job 3:16
    67%

    16 Eller som et skjult foster som aldri fikk se dagens lys.

  • 1 Mos 9:25
    67%

    25 sa han: 'Forbannet være Kanaan! Han skal være sine brødres trellers trell.'

  • 3 Mos 20:9
    67%

    9 Enhver som forbanner sin far eller mor, skal dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod skal komme tilbake over ham.

  • Sal 7:14
    67%

    14 Han har forberedt sitt dødbringende våpen; han gjør sine piler brennende.

  • Ordsp 27:14
    67%

    14 Den som velsigner sin venn tidlig om morgenen, kan bli oppfattet som en forbannelse.

  • 2 Sam 16:11
    67%

    11 David sa til Abisjai og til alle sine tjenere: «Se, min egen sønn, som kom ut av mitt eget kjøtt, søker mitt liv. Hvor mye mer denne benjaminitten? La ham være; la ham forbanne, for Herren har sagt det til ham.

  • Esek 18:14
    67%

    14 Men hvis han får en sønn som ser alle de synder faren har gjort, men ser og ikke gjør som han,

  • 1 Mos 21:5
    67%

    5 Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født.

  • Ordsp 27:11
    67%

    11 Vær klok, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan svare dem som taler vondt om meg.