Jobs bok 21:34

GT, oversatt fra Hebraisk

Så hvordan kan dere trøste meg med tomt prat når svarene deres bare er løgner?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 16:2 : 2 Jeg har hørt slike ord før. Dere er bare tåpelige trøstere.
  • Job 32:3 : 3 Han var også sint på Jobs tre venner, fordi de ikke hadde noen svar å gi, men likevel erklærte Job som skyldig.
  • Job 42:7 : 7 Da Herren Gud hadde sagt disse ordene til Job, talte Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sannheten om meg, slik som min tjener Job har gjort.
  • Job 13:4 : 4 Men dere forvrenger sannheten med løgner; dere er alle falske helbreder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:1-3
    3 vers
    75%

    1Job svarte:

    2Jeg har hørt slike ord før. Dere er bare tåpelige trøstere.

    3Når vil disse ordene ta slutt? Hva er grunnen til at du svarer slik?

  • Job 15:11-12
    2 vers
    72%

    11Er ikke Guds trøst til deg viktig, og hvordan mottar du hans ord?

    12Hvorfor er hjertet ditt plaget, og hvorfor ser du bort fra Guds sannhet?

  • Jer 15:18
    72%

    18Hvorfor er min smerte uhelbredelig og mitt sår ulægelig, som ikke vil leges? Vil du være for meg som en bedragersk bekk, som vann som er uten liv?

  • Job 27:12
    72%

    12Dette er en del av de urettferdiges skjebne fra Gud, og arven som voldsmenn får fra den Allmektige:

  • Job 21:33
    72%

    33Jordklumpene i dalen skjuler for ham; alle mennesker følger etter ham, og foran ham er utallige.

  • Job 21:1-2
    2 vers
    71%

    1Da svarte Job og begynte å svare:

    2Lytt nøye til meg, og la mine ord trøste deg.

  • Jer 8:18
    70%

    18Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.

  • Job 24:25
    70%

    25Er det ikke slik? Hvem kan da si at jeg lyver og gjøre mine ord til intet?

  • Job 6:28
    70%

    28Men nå, vær så snill, se på meg; ville jeg lyve for ansiktene deres?

  • Job 11:3
    70%

    3Dine tomme ord skaper ikke ro; når du gjør narr, mister du all respekt.

  • Esek 13:22
    70%

    22Derfor, sier Herren Gud: På grunn av at dere har påført lidelse for de rettferdige, som jeg ikke har påført skade, vil jeg styrke hendene til de onde, for at de ikke skal vende seg bort fra sin onde vei.

  • Ordsp 22:21
    70%

    21For å lære deg det som er rett og sant, så du kan gi sanne svar til dem som sender deg.

  • Job 14:3
    69%

    3Men du ser på meg, du bringer meg til retten.

  • Job 21:28
    69%

    28For dere sier: 'Hvor er de mektiges hus? Hvor er de onde folks hjem?'

  • Job 13:24
    69%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • Job 35:4
    69%

    4Jeg skal svare deg og vennene dine.

  • Job 21:4
    68%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • Jer 7:8
    68%

    8Men se, dere stoler på ord som ikke vil føre til noe godt for dere.

  • Job 16:5-6
    2 vers
    68%

    5Men jeg vil strekke ut hånden min for å hjelpe dere med mine ord, slik at de kan lindre deres smerte.

    6Selv om jeg taler, lindres ikke min smerte; og hvis jeg tier, gir det meg ingen trøst.

  • Job 19:1-2
    2 vers
    68%

    1Job svarte og sa:

    2Hvor lenge vil dere plage meg og kaste sjelen min i usikkerhet med de smertefulle ordene deres?

  • Job 10:20
    68%

    20Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Job 17:2
    68%

    2Er det ingen som står ved min side? Mine øyne er vitne til deres hån og forakt.

  • Job 6:10
    68%

    10Selv i dette ville jeg fortsatt oppleve trøst, selv om jeg måtte lide uten barmhjertighet; for jeg har ikke fornektet Guds ord.

  • Job 13:4
    68%

    4Men dere forvrenger sannheten med løgner; dere er alle falske helbreder.

  • Klag 1:21
    68%

    21De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

  • Sal 69:20
    68%

    20Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.

  • Job 26:1
    68%

    1Ijob svarte vennene sine med en klar stemme:

  • Job 17:15
    68%

    15Hvor er håpet mitt nå? Hvem kan gjenopprette det håpet?

  • Klag 1:16
    68%

    16For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne fylles av tårer, for trøsteren, som kunne lindre min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er knust, for fienden har seiret.

  • Jer 17:15
    68%

    15Se, de sier til meg: «Hvor er Herrens ord? La det komme nå!»

  • Job 13:22
    67%

    22Kall, så vil jeg svare, eller la meg tale, og du kan svare meg.

  • Sal 4:2
    67%

    2Når jeg roper, svar meg, min gode Gud! I trengsel har du gitt meg rom; vær mild mot meg og hør min bønn.

  • Job 20:4
    67%

    4Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?

  • Job 23:1
    67%

    1Job sa:

  • Job 9:29
    67%

    29Jeg skal bli funnet skyldig; hvorfor skal jeg da streve forgjeves?

  • Job 26:3
    67%

    3Hvilket råd har du gitt de som mangler visdom? Har du virkelig delt din kunnskap med dem?

  • Jes 51:19
    67%

    19To ting har hendt deg — hvem skal sørge over deg? Ødeleggelse og undergang, hungersnød og sverd. Hvem skal trøste deg?

  • Job 32:12
    67%

    12Jeg har lyttet til dere, men ingen av dere har overbevist Job eller svart på hans ord.

  • Job 19:5
    67%

    5Vil dere virkelig anklage meg for mine feil?

  • Job 19:28
    67%

    28Dere spør: 'Hvordan kan vi forfølge ham?', men roten til dette er i meg.

  • Job 31:14
    67%

    14Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever ansvar av meg, hva skal jeg svare ham?

  • Job 12:1
    67%

    1Job svarte og sa:

  • Esek 21:29
    67%

    29Derfor sier Herren Gud: Fordi dere husker på deres misgjerninger idet overtredelsene deres avsløres, og syndene er synlige i alt dere gjør, vil dere bli fanget.

  • Job 4:6
    67%

    6Er ikke din frykt for Gud din styrke, ditt håp og din ære?