Jobs bok 21:33

GT, oversatt fra Hebraisk

Jordklumpene i dalen skjuler for ham; alle mennesker følger etter ham, og foran ham er utallige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:23 : 23 Jeg vet at du vil lede meg mot døden, til stedet hvor alle skal stå til ansvar for sine liv.
  • Fork 1:4 : 4 En generasjon går, og en generasjon kommer, men jorden står evig.
  • Fork 8:8 : 8 Ingen har myndighet over ånden til å holde den tilbake, og ingen kan stoppe døden. Ingen kan trekke seg fra krig, og ingen redder seg fra urettferdighet.
  • Fork 12:7 : 7 Støvet vender tilbake til jorden slik det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.
  • 1 Mos 3:19 : 19 I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. For støv er du, og til støv skal du vende tilbake.»
  • Job 3:17-19 : 17 Der opphører de ondes oppstyr, der finner de utmattede hvile. 18 Fanger har det godt sammen, de hører ikke slaveherrens rop. 19 Liten og stor er der like, og slaven er fri fra sin herre.
  • Job 3:22 : 22 De som jubler, som fryder seg over funnet av graven.
  • Job 17:16 : 16 De vil gå ned i døden, mens vi synker ned i gravens mørke.
  • Job 24:24 : 24 De er opphøyet en kort stund, så forsvinner de; de faller som alle andre og kuttes av som toppen av aks.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:31-32
    2 vers
    80%

    31Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?

    32Og de tar ham til graven, og ingen passer på gravene.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kropp blir så tynn at den knapt kan sees; bena hans, som før var usynlige, stikker nå ut.

    22Hans sjel nærmer seg graven, og livet hans nærmer seg de dødes hus.

  • Job 21:23-26
    4 vers
    72%

    23En dør i sin fulle styrke, helt trygg og i fred.

    24Hans bryster er fylt med melk, og knoklene hans er sterke.

    25Den andre dør med en tung sjel og har aldri opplevd glede.

    26Sammen ligger de i støvet, og jorden skjuler dem.

  • Job 20:11
    72%

    11Hans bein skal hvile i jorden sammen med hans forfedre.

  • Job 21:34
    72%

    34Så hvordan kan dere trøste meg med tomt prat når svarene deres bare er løgner?

  • Job 21:21
    71%

    21For hva betyr det å ha et hus etter seg når livet hans er så kort?

  • Job 14:2
    71%

    2Som en blomst spirer han og visner, som en skygge flykter han og blir ikke stående.

  • Job 8:19
    71%

    19Se, dette er glederen av hans vei; fra støvet vil andre spire frem.

  • Job 34:15
    70%

    15Da ville alt kjød dø i en stund, og menneskene ville vende tilbake til støv.

  • Job 20:7-8
    2 vers
    70%

    7skal han likevel gå til grunne for alltid; de som har sett ham, skal spørre: Hvor ble han av?

    8Som en drøm skal han fly, og vil ikke lenger bli funnet; han blir som et syn fra natten.

  • Job 3:21-22
    2 vers
    70%

    21De som lengter etter døden, men den kommer ikke, de som søker den mer enn skjulte skatter,

    22De som jubler, som fryder seg over funnet av graven.

  • Job 27:15-16
    2 vers
    70%

    15De som blir etterlatt av ham, vil falle døde; hans enker vil ikke felle tårer.

    16Selv om han samler sølv som støv, og forbereder klær som leire,

  • Job 18:20
    69%

    20Deres etterkommere vil oppleve frykt på deres dag, og de som kom før, vil grips av angst.

  • Job 20:21
    69%

    21Det er ingen rester av det han har spist; derfor skal ikke hans velstand vare.

  • Job 27:19
    69%

    19Den rike legger seg ned, men han blir ikke samlet; når han åpner øynene, er han borte.

  • Job 15:28
    69%

    28Han bor i byer som er i ruiner, i hus uten beboere, som er klare for å falle.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    69%

    21Hans sønner blir æret, men han vet det ikke; de blir fornedret, men han oppfatter det ikke.

    22Bare i sin egen kropp kjenner han smerte; hans sjel sørger for ham.

  • Fork 3:20
    69%

    20Alle går til samme sted; de har kommet fra støvet og vender tilbake til støvet.

  • Esek 31:13-14
    2 vers
    69%

    13På dens fallende stamme vil alle himmelens fugler finne husly, og blant dens greiner vil alle markens dyr bo.

    14Dette for å hindre at noen av markens trær vokser til så høyde eller hever sine topper blant skyene; ingen som drikker av vannet, skal reise seg så høyt. For alle vil bli dømt til døden, til jordens dyp, blant menneskene, til de som går ned i graven.

  • Job 34:21
    69%

    21For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • Fork 12:5
    69%

    5Da frykter man høyder og farer på veien; mandeltreet blomstrer, gresshoppen sliter seg av sted, og kapersfrukten sprenger, for mennesket går til sitt evige hvilested, og sørgende vandrer i gatene.

  • Sal 25:13
    69%

    13Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Job 18:17
    69%

    17Minnet om dem skal forsvinne, og det skal ikke finnes noe navn på jorden.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    69%

    9Skyen forsvinner og drar bort, slik kan den som går ned til dødsriket, ikke komme tilbake.

    10Han vender ikke tilbake til sitt hjem, og hans hjem kjenner ham ikke mer.

  • Job 24:20
    69%

    20Morslivet glemmer ham, og jorden sørger over tapet av hans liv; han blir ikke lenger husket. Urettferdigheten knuses som et tre.

  • Job 24:23
    69%

    23Han gir dem trygghet, og de stoler på det, men Han ser på deres veier.

  • Job 39:21
    69%

    21Den graver i jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den stormer frem for å møte fiender.

  • Job 40:22
    68%

    22Lotusplanter gir den skygge, piletrærne ved bekken omgir den.

  • Job 17:16
    68%

    16De vil gå ned i døden, mens vi synker ned i gravens mørke.

  • Jer 17:6
    68%

    6Han skal være som en busk i ørkenen og vil ikke se godt når det kommer. Men han skal bo i ugjestmilde, tørre steder.

  • Job 33:25
    68%

    25Hans kropp blir friskere enn i ungdommen; han får tilbake sin ungdomskraft.

  • Ordsp 21:16
    68%

    16Den som forlater visdom, vil møte døden er ikke mindre enn den som ignorerer prøvevisdommen.

  • Job 33:19
    68%

    19Mennesket blir også talt til med smerte i sin seng og plages av uro i sine bein.

  • Sal 141:7
    68%

    7Som frø som blir spredt ved pløying, slik er våre bein spredt ved gravens åpning.

  • Job 15:21
    68%

    21Han frykter for sitt liv; for i hans ører høres skrikene fra de som er redde.

  • Job 30:24
    68%

    24Men ingen rekker ut hånden når jeg faller; hvem roper etter hjelp når ulykke nærmer seg?

  • Job 8:17
    68%

    17Røttene hans omfavner steinhaugen, og han søker et hus av stein.

  • Jer 9:22
    68%

    22Så sier Herren: 'Den vise skal ikke rose seg av sin visdom. Den sterke skal ikke rose seg av sin styrke. Den rike skal ikke rose seg av sin rikdom.'

  • Job 14:9
    68%

    9vil det likevel skyte opp igjen ved duften av vann, og bære nye skudd som en nyplanting.